Signification de "そら‐の‐うみ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE そら‐の‐うみ EN JAPONAIS

そら	‐	の	‐	うみ
sora		no		umi

QUE SIGNIFIE そら‐の‐うみ EN JAPONAIS

définition de そら‐の‐うみ dans le dictionnaire japonais

Umi dans le ciel 【La mer dans le ciel】 Un mot qui fait ressembler le ciel à la mer.

そら‐の‐うみ【空の海】 空を海に見立てていう語。

TRADUCTION DE そら‐の‐うみ

Découvrez la traduction de そら‐の‐うみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de そら‐の‐うみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そら‐の‐うみ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 天空海
• Traducteur Français - espagnol: El mar del cielo
• Traducteur Français - anglais: The sea of sky
• Traducteur Français - hindi: आकाश का समुद्र
• Traducteur Français - arabe: البحر من السماء
• Traducteur Français - russe: Море небо
• Traducteur Français - portugais: O mar de céu
• Traducteur Français - bengali: সোরা ও ওমি
• Traducteur Français - français: La mer de ciel
• Traducteur Français - malaisien: Sora no Omi
• Traducteur Français - allemand: Das Meer der Himmel
• japonais: そら‐の‐うみ
• Traducteur Français - coréen: 하늘 의 바다
• Traducteur Français - javanais: Sea langit
• Traducteur Français - vietnamien: Biển của bầu trời
• Traducteur Français - tamoul: வானத்தில் கடல்
• Traducteur Français - marathi: आकाश समुद्र
• Traducteur Français - turc: gökyüzünün Deniz
• Traducteur Français - italien: Il mare di cielo
• Traducteur Français - polonais: Morze nieba
• Traducteur Français - ukrainien: Море небо
• Traducteur Français - roumain: Marea de cer
• Traducteur Français - grec: Η θάλασσα του ουρανού
• Traducteur Français - afrikaans: Die see van lug
• Traducteur Français - suédois: Havet himmel
• Traducteur Français - norvégien: Havet av himmelen

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そら‐の‐うみ»

Découvrez l'usage de そら‐の‐うみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そら‐の‐うみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kokka taikan: Index - 569 ページ

ーーーーー V .ー{ `ゝ`ゝ`ゝ'ーー" `そちにだりにし後撰二里そらになりゅく玉高発そちになる後拾九毛そらになるか齔捲きそちになるま ... そらのうきく艶玉重量そらのうきくも慣予一言三そらのうさ夏も新續古石^ ^そらのうみ新後拾量んそらのうみに拾 m^^そらのか ...

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903

Nishi Honganjibon Sanjūrokuninshū seisei - 34 ページ

Hitaku Kyūsojin, 1966

Fuboku waka shō shoniku sakuin - 92 ページ

... そらにきくつつみのこゑのそらにしれはるののきはにそらにしろくそてにすすしきそらにたつはるのかすみのそらにみつうれへのくものそらのいろによそへてことのよそへることの—よそへてことのそらのうみにくものなみたちそまくたし^ 'そらのうみに そらはなほ〜 ...

福田秀一, 1985

八雲御抄の研究: Honbun hen, sakuin hen - 11 ページ

八雲抄巻第三八雲抄第三天象衣食枝葉部時節雑物地儀鳥人倫異名居所獣ノ事権化天象部天 1 あま 2 ひさかたといふ久しくかたしと云也 3 あまつ空 4 あまの原 5 み空 6 とりのみち 7 空のうみ 8 おほそら 9 なかとみ^頼抄^みとりの空といふは楼炭経説南浮州 ...

順徳 (Emperor of Japan), ‎片桐洋一, 1992

ころわんとしろいくも

ころわんのおうちのむこうのそらに、しろいしろいくもがもっくり、うかんでいます。「わん、わん、おかあさん、あのくも、おさかなみたい ...

間所ひさこ, 2005

逆引き熟語林 - 71 ページ

めのうみ四方の海よものうみ火の海ひのうみ四つの海よつのうみ外海そとうみ生死の海しょうじのうみ近江の海おうみのうみ血の海ちのうみ內の海にしのうみ沖っ海おきつうみ石花海せのうみ伊豆の海いずのうみ法の海のりのうみ空の海そらのうみ青海あおう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

國歌大観: Sakuin

そちじたリにし费 09 二&1 そらになリゆく玉 152 :そらになる^拾九一^そらになるかな拾さそ^にたるまて千 31 八そらになろまて^ 1 ... み新後拾 I !一おそらのうみに拾 5 〈八そらのかかみと 88 拔筏さ一八そらのかかみと歷史七 01 そらのかさリも玉《八七そらの ...

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931

明題和歌全集 - 220 ページ

ひかりをかはす 2 六 1 ,ん― ^ねよりたかき^きそらふきまよふ,ぶ 0 一一そらふくかせに二一六九そらふくかせは 2 六^そらふく ... もおそらにやふゆを六六そらにわかれし九八 3 そらにわかれて一六^そらにわかれぬ^ ^一そらねならしな一 0 ; 5 そらのうみに九- 4 ...

三村晃功, 1976

拾遺和歌集の研究: 索引篇 - 63 ページ

片桐洋一, 1980

拾遺和歌集の研究索引篇:

... ふら廿しかやうまとぞいふべかりける三旦やましなのこはたのさとにうまはあれどかちよりぞくるきみをおもへば 5 本(海)「ありそうみ」「ぉふのうみ」「そらのうみ」「わたつうみ」歩庶呈うみにのみひちたるまつのふかみどりいくしほとかはしるべかるら廿 I 八八そらの ...

片桐洋一, 1976