Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よも‐の‐うみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よも‐の‐うみ EN JAPONAIS

よもうみ
yomonoumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よも‐の‐うみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よも‐の‐うみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よも‐の‐うみ dans le dictionnaire japonais

La mer de Yomo 【Océan dans toutes les directions】 Okinawa \u0026 thinsp; (shiho) \u0026 thinsp; océan. Shihai. よも‐の‐うみ【四方の海】 四方 (しほう) の海。四海。

Cliquez pour voir la définition originale de «よも‐の‐うみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よも‐の‐うみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よも‐の‐うみ

よも
よも‐
よも‐つ‐くに
よも‐つ‐しこめ
よも‐つ‐ひらさか
よも‐つ‐へぐい
よも‐の‐あから
よも‐の‐あらし
よも‐の‐かみ
よも‐
よも‐やま
よも‐やも
よも
よもぎ‐う
よもぎ‐が‐かど
よもぎ‐が‐しま
よもぎ‐が‐そま
よもぎ‐が‐ほら
よもぎ‐ぎく
よもぎ‐の‐あと

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よも‐の‐うみ

あお‐うみ
あら‐うみ
ありそ‐うみ
あわ‐うみ
いり‐うみ
うち‐うみ
‐うみ
おお‐うみ
おき‐つ‐うみ
さと‐うみ
しお‐うみ
しおならぬ‐うみ
そと‐うみ
‐の‐うみ
ふたつ‐の‐うみ
ふで‐の‐うみ
よご‐の‐うみ
よさ‐の‐うみ
よつ‐の‐うみ
ガリラヤ‐の‐うみ

Synonymes et antonymes de よも‐の‐うみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よも‐の‐うみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de よも‐の‐うみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よも‐の‐うみ

Découvrez la traduction de よも‐の‐うみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よも‐の‐うみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よも‐の‐うみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

首页海
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El mar de Inicio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The sea of Home
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घर के समुद्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحر الرئيسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Море дома
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O mar de Início
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোম সমুদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La mer d´ Accueil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tampalan kacang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das Meer der Startseite
180 millions de locuteurs

japonais

よも‐の‐うみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

읽으 의 바다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Home segara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Biển của Home
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முகப்பு கடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गृह समुद्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Home deniz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il mare di casa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Morze Home
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Море будинку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Marea Acasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η θάλασσα του σπιτιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die see van Binnelandse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Havet av Home
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Havet av Home
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よも‐の‐うみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よも‐の‐うみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よも‐の‐うみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よも‐の‐うみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よも‐の‐うみ»

Découvrez l'usage de よも‐の‐うみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よも‐の‐うみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
昭和天皇 「よもの海」の謎
「よもの海みなはらからと思ふ世に……」、それは本来言葉を発してはいけない天皇が、戦争を避けるためにあえて読み上げた御製であった。しかしその意思とはうらはらに、軍 ...
平山周吉, 2014
2
廣文庫 - 93 ページ
物集高見 I I 山ハニ九 I ,爲ン一、方土呼"癦爲二海砂; )海水,爲,盥、本經大鹽、卽今解池颗鹽也、別錄重, ,出食堕; ^今併方謂, ... とぞ、又紀の國熊野の南の澳よも國より、八丈^へ渡る海中- ^ある潮道、廣さ二十町^ゥりグほべし、現 1 閱及ぶ潮道も、國々の海よ、 ...
物集高見, 1916
3
叡知の海・宇宙: 物質・生命・意識の統合理論をもとめて - 60 ページ
て地てレ、ルと究他変エて不定カ卜れの球レゝるギい者に化ネ接均のシをるこがくこーらもはル触波ミ早と太はとを宜尚と、ギす, ... 占ら力エレ、的代球軌述つる打性象場別ンフがネて 1―には道べエのち力がとのゑルはなは軌をたネでな、発エ順卜 1 ギよも、迨 ...
アーヴィンラズロ, 2005
4
俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 143 ページ
うっほ木のもと末た、く寺っ、き(平一七〇】みかづきの水にうっれる其姿(平一七二一七おく山にふねこぐおとのきこゆるハ一八四方の木実やうミわたるらんおく山に舟こぐ血曰のきこゆなりよもの木の子やうみわたるらん(竹九六)おく山にふね、」ぐをとのきこゆるは ...
木村三四吾, 1998
5
アンダマンの海から - 58 ページ
うに、一隻の漁船が私たちの舟の前を横切ったが、その舟には、竹製の漁具が積み込まれて流れのタイ側寄りの場所で、一隻の漁船が刺し網を仕かけていた。その漁船をかすめるよもあった。豊かなるタイ側、眠ったような静けさのラオス側、この光景は両国の ...
三木公平, 1992
6
社会徳育及教化の研究 - 32 ページ
を^ ^に^ ^ら^てず^に^ ^よりもおる-事な〜、芄でぎ^の^代わきと I ぬこれ^ (しかレ IV ん 5 とぐぐ&むげんならば,脇よ 5 おさへ取る ... んねぶ身持をかせぎ可申ものな^云々も- 'のうみんちもぐあんおんよものしよぐむ 0 んぺんまたものとぐかう^9 以て、農民をして 1 ...
中島力造, ‎足立栗園, 1914
7
昭和天皇「よもの海」の謎
「よもの海みなはらからと...」、祖父・明治天皇の大御心が表現された和歌を、昭和天皇は御前会議の場で読みあげた。東条英機は「陛下の御心は平和にあり」と了解した。それ ...
平山周吉, 2014
8
とっておきの秘技ブログの海から情報収集する秘伝書: 決定版 - 92 ページ
よも愤 V :入力憤^イ^てな丫^ 00 'ォ-ケン 3 ^全 0 クリックブログの碁確 31 情報検索最新惘報の入手ボ I タルの活用リアルタイム情報音 16 .ブログ 3 その他の便利枝 一わドン」スト!〉プ^ ^. 92 第 3 章気になるブログから最新情報を入手する秘技 , :キーワードを ...
蒲生睦男, ‎篠塚充, 2005
9
日本類語大辞典 - 14 ページ
四演,よものうみ C しまのいりー 0 困しょど(島門)。 G 漢水のー OS づうみ(潮)「基の部を看ょ」。 G にしの 1o 四海材料 C ひがしの lo 東海社。 G みづうみとー 0 湖海君」 C みなみの 10 南海わ G やまとー O 山海杉。うみやま(海山)。 G 領分内のー O 領海行。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
[新訳]正法眼蔵: 迷いのなかに悟りがあり、悟りのなかに迷いがある
法もし身心に充足すれば、ひとかたはたらずとおぼゆるよもそうなり。たとへば、船にのりて山なき海中にいで、四方をみる ... なわけでもなく、さまざまな姿・形があるのである。魚が見れば海は宮殿のようであり、天人が見れば環路(貴金属の装具)のように見える。
道元, ‎ひろさちや, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よも‐の‐うみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yomo-no-umi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur