Signification de "よめ‐いる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よめ‐いる EN JAPONAIS

よめ	‐	いる
yome		iru

QUE SIGNIFIE よめ‐いる EN JAPONAIS

définition de よめ‐いる dans le dictionnaire japonais

Je crie [Je vais vous entrer] [Dareira (4)] Je vais aller à la mariée. Prendre

よめ‐いる【嫁入る】 ［動ラ五（四）］嫁に行く。とつぐ。

TRADUCTION DE よめ‐いる

Découvrez la traduction de よめ‐いる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よめ‐いる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よめ‐いる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 这是新娘
• Traducteur Français - espagnol: es la novia
• Traducteur Français - anglais: It is bride
• Traducteur Français - hindi: यह दुल्हन है
• Traducteur Français - arabe: فمن العروس
• Traducteur Français - russe: Есть невесты
• Traducteur Français - portugais: são noiva
• Traducteur Français - bengali: নববধূ আছে
• Traducteur Français - français: il est mariée
• Traducteur Français - malaisien: Sedia
• Traducteur Français - allemand: es ist Braut
• japonais: よめ‐いる
• Traducteur Français - coréen: 며느리 있다
• Traducteur Français - javanais: duwe putri
• Traducteur Français - vietnamien: Có phải cô dâu
• Traducteur Français - tamoul: பெண்ணை
• Traducteur Français - marathi: वधू आहे
• Traducteur Français - turc: gelin var
• Traducteur Français - italien: E ´ sposa
• Traducteur Français - polonais: to panna młoda
• Traducteur Français - ukrainien: це нареченої
• Traducteur Français - roumain: este mireasa
• Traducteur Français - grec: είναι νύφη
• Traducteur Français - afrikaans: dit is die bruid
• Traducteur Français - suédois: det är bride
• Traducteur Français - norvégien: det er brud

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よめ‐いる»

Découvrez l'usage de よめ‐いる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よめ‐いる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

養老訓 - 120 ページ

渡辺誠 た息子の方も親より嫁が大 I ?い、条振りを見せるから、余計に嫁に? /当たるのかもしれない。の関係に原因があるようだ。っま. 2 ; ^子と嫁の仲が良すぎることからくる嫉妬もあるだろう。まら驚く。中には実の親子以上にまじく、信頼し合っている嫁; ?いるの ...

渡辺誠, 2001

勢津子おばあさんのパソコン入門知恵袋 - 39 ページ

... 電器店は、たまたま東芝の系列店でした。うちの嫁いる電器店にちょつと話をしてみました。に焦つて、わが家の電気製品のメンテナンスをしてくれてせん。パソコンを粗大ゴミにしてはならない、と急に焦りすから一日を争い、一日でも早くものにしなくてはなりま.

西川勢津子, 2000

生活福祉の成立 - 71 ページ

たとえば子ども部屋が得られないため、寝室も夫と男の子、妻と女の子と分けの問題が生じて嫁いる。また、同居の高齢者との問題も生じる。都市の同居家族で高齢者の自殺が多いことの背後に、多くの場合、住宅問題が介在。 11 ~乂 1 の目標は生活福祉の ...

一番ケ瀬康子, 1998

阿佐ヶ谷日記 - 42 ページ

母性が同性の嫁を憎く思ふのは、そこに性の祕密ぢめの話はよく聞いたが、私の體驗からいへば、父性にはそんな氣持は露自分の息子の妻がこんなにいとしいのは、私だけであらうか。姑の嫁いる。らしい、泰子の手紙を受けとった。私も隨分心待ちにしてゐた。

外村繁, 1961

文藝春秋 - 第 67 巻、第 7 号

異色の経歴を生かし、今ではミュージシャンたちの弁護士として、頼られている。そんな彼に、 ... リラックスしているので、私たちのコンビは、とてもデビッド'卜ラャエンターテインメント弁護士。 ... へミルマン、レイシ'ロードなど、有名ミュージシャン力;、嫁いる。彼らの ...

Hiroshi Kikuchi, ‎菊池寬, 1989

見習い神官レベル1(2)　〜放課後は朝まで砂漠で〜

教育機関「星紺の塔」のオチコボレ見習い神官・ヨシュアは、実は元暗殺者、かつ強大な神魔・雷凰スーリィンと掟破りの婚姻の契約を交わした身。そんな秘密を知りながら庇っ ...

佐々原　史緒, 2014

中国嫁日記 - 第 2 巻

日中関係が、おかしい。40才オタク夫×中国嫁の、4コマ漫画みたいな日常。日本&中国で話題の人気Blog、待望の第二弾。東日本大震災、そのとき二人は.. ...

井上純一, 2012

嫁姑円満に暮らすために - 55 ページ

こんな時、舅でもいれば多少救いの言葉もあるのだが、女同士というものは、すんなりきは目にとまらず、家の嫁は稼ぐのが当たり前で、それでも足りないと思っている。まして自家営業でもしているとなると、朝から晚まで精根こめて働いているのに嫁の働たまった ...

深田ひさし, 2001

現代家族の現況 - 38 ページ

Mitake Katsube, 勝部真長 おける調査項目が参考にされている。本書とあわせ読まれることをすすめておきたい。の調査で採用された家族内の役割区分およびその具体的項目については、ブラッドのデトロイト市に九六 0 年から一九六二年にかけて東京都区部 ...

Mitake Katsube, ‎勝部真長, 1983

どうする?夫の親との同居問題

生活のペースや食事の問題など、「姑VS嫁」のバトル話もあちこちから数多く聞こえ、同居がうまくいくほうがレアケースとさえ思え ... それどころかむしろ、義親に対する不満を伝える妻に「オレも仕事で疲れているんだから、そんな話は聞きたくない」「自分で解決し ...

All About 編集部, ‎岡野あつこ, 2013