Signification de "よせぎ‐づくり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よせぎ‐づくり EN JAPONAIS

よせ	ぎ‐	づくり
yose		zukuri

QUE SIGNIFIE よせぎ‐づくり EN JAPONAIS

définition de よせぎ‐づくり dans le dictionnaire japonais

Fabrication de Yogi [Paraches en bois (Ri)] Une des techniques de sculpture sur bois de Bouddha. La partie principale composée de la tête et des parties du corps est faite en réunissant deux arbres ou plus ensemble. Koryi \u0026 thinsp; (じ ょ う ょ う ょ) \u0026 thinsp; est complété.

よせぎ‐づくり【寄（せ）木造（り）】 木彫仏の造像技法の一。頭部・胴身部からなる主要部を二材以上の木を寄せ合わせて造るもの。定朝 (じょうちょう) が完成。

TRADUCTION DE よせぎ‐づくり

Découvrez la traduction de よせぎ‐づくり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よせぎ‐づくり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よせぎ‐づくり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 木地板生产
• Traducteur Français - espagnol: toma de parqué
• Traducteur Français - anglais: Parquet making
• Traducteur Français - hindi: लकड़ी की छत बनाने
• Traducteur Français - arabe: صنع الباركيه
• Traducteur Français - russe: Паркетный решений
• Traducteur Français - portugais: tomada Parquet
• Traducteur Français - bengali: Yogurtsu তৈরি করা
• Traducteur Français - français: Parquet décision
• Traducteur Français - malaisien: pembuatan parket
• Traducteur Français - allemand: Parkettherstellung
• japonais: よせぎ‐づくり
• Traducteur Français - coréen: 나무 만들기
• Traducteur Français - javanais: nggawe parquet
• Traducteur Français - vietnamien: làm Parquet
• Traducteur Français - tamoul: parquet தயாரித்தல்
• Traducteur Français - marathi: जमिनीत बसवलेले नक्षीदार लाकूडकाम बनवणे
• Traducteur Français - turc: Parke yapımı
• Traducteur Français - italien: fabbricazione Parquet
• Traducteur Français - polonais: podejmowanie parkiet
• Traducteur Français - ukrainien: паркетний рішень
• Traducteur Français - roumain: luare parchet
• Traducteur Français - grec: παρκέ αποφάσεων
• Traducteur Français - afrikaans: parket maak
• Traducteur Français - suédois: parkett tillverkning
• Traducteur Français - norvégien: parkett making

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よせぎ‐づくり»

Découvrez l'usage de よせぎ‐づくり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よせぎ‐づくり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 186 ページ

三省堂編修所, 1997

小教ワーク光村図書版社会 3・4下 - 61 ページ

... )箱根寄木細工が生まれた畑宿には, ^人はあまリおどずれなかった。 3 〔〉箱根寄木細工の特ちょうは,きれいなもようである。^寄木細工作リについて,次の問いに答えましょう。( ! )右の寄木細工作りの様子 ...

文理編集部, 2011

小教ワーク教育出版版社会 3・4下 - 85 ページ

文理編集部. えらよせぎざいく^寄木細工について,次の問いに答えましょう。( ! )寄木細工づくりがさかんな翁根町は,何県にありますか。下から選んて記号を書きなさい。いわていしかわかながわあいち 7 岩手県 4 石川県 2 神奈川 ...

文理編集部, 2011

まっぷる 箱根'16: - 96 ページ

12G - 5 な○ - -と粘ろり愛気-そ;ば羅 L"どろろ□鍵□家のような雰囲気の味幽なかそぼが楽しめる-旧街道で欠かせない寄木作り体験を!箱根のなかでも、寄木細工専門店が約 20 軒が集まるのがここ。多くの店でコースターなどの制作体験ができて、箱根旅行 ...

昭文社, 2015

X線による木心乾漆像の研究 - 536 ページ

割短引造り、寄木造りの際、首部を割り放し首部でのねじれを防ぐ技法。また最も重要な顔面を彫りやすい状態にする。割朗技法の完成された形といえる。寄木造りにも継承される。平安後期頃から見られる。割短| [わりはぎ』材の一部または全体を割り放して内 ...

̆Ơ̌þ̇̇ʺ, 1987

日本美術史 - 第 1 巻 - 22 ページ

卽ち分割は一! 1 ^細くなると共に、像身备, I 」まか方法は十世紀を通じて發瘗し 1 前記の諸作例においてもその程^は末だ區々であった.が、やがても別れて矧合せとなり、四眩の部分も別木となり、こ 1 に所謂寄木造が起ること 1 なった。このよせぎづくりさをも增 ...

久野健, 1949

日本大百科全書 - 第 23 巻 - 607 ページ

模様の寄木とする〔右〕籌でせ木状に削り,裏面に和紙を貼ったものを^おに貼る-神奈川県^柄下郡? !根町ヨセフ(マリァの夫)ジョルジュ' .... 秋山光男 V 寄木造よせぎづくり木彫仏の主要部分に複数の材を用いた像、またはその構造。一&造でも、腕や坐像の膝など ...

小学館, 1988

Kokuhō jiten - 373 ページ

寄木造り(よせぎづくり)頭部と胴部とをおのおの別の木で造り、内部を刳り抜いた(內刳という)のち、これを矧合わせて木彫像を造る技法。^際には頭邰と胴部とを一木より彫り、一旦木目に沿って! ? 11 りその他を割り離し、内刳りをしたのち再びこの割れ: 21 で矧 ...

Japan. 文化財保護委員会, 1968

日本國語大辞典 - 159 ページ

押し寄せてはまた元へもどる。,浪氏-明石「月さしいでて,潮の,近く满ちきけるあともあらはに,なごり,猶、よせ帰波あらきを」,更級日記「松原の .... ョセギズクリ食ァ〉 13 よせほ、フ: ;フ【寄木法】〖名】仏像などを寄木造りでこしらえる時の、各部の材の寄せ方の法則。

日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 159 ページ

よせ-かえ.す,んへす【寄返】 1 自サ五(四ご 4 せてきて、また元の方へもどる。押し寄せてきて、また引き返す。寄せたりもどつたりする。 .... ョセギズクリ食ァ〉 3 よせ# ^ほ、フ: "フ【寄木法】 I 名 1 仏睐などを寄木造りでこしらえる時の、各部の材の寄せ方の法則。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よせぎ‐づくり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よせぎ‐づくり est employé dans le contexte des actualités suivantes.

文化審答申：長門の木造四天王立像、県有形文化財指定を ／山口

木造四天王立像は、複数のヒノキ材を組み合わせた寄木造（よせぎづくり）。持国天（じこくてん）▽増長天（ぞうちょうてん）▽広目天（こうもくてん）▽多聞天（たもんてん）−−の４体（高さ約５５〜５９センチ）からなる。いずれもよろいかぶとを身につけ、本尊の釈迦 ... «毎日新聞, oct 15»

能満寺の秘仏 ご開帳 きょうから特別公開

虚空のように広大な徳を持ち、明星の化身である仏として信仰されてきた虚空蔵菩薩を、寄木造（よせぎづくり）で造っている。高く結い上げた髪や、面長で女性的な顔立ちは宋元（そうげん）風と呼ばれ、中国の影響がみられる。 朝祐は、鎌倉の名刹（めいさつ）・覚 ... «東京新聞, oct 15»