Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よせぎ‐ざいく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よせぎ‐ざいく EN JAPONAIS

よせぎ‐ざいく
yoseiku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よせぎ‐ざいく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よせぎ‐ざいく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よせぎ‐ざいく dans le dictionnaire japonais

Une des techniques décoratives de l'artisanat du bois. Un ouvrier qui combine différents morceaux de bois, tels que la couleur ou le grain de bois, sur la surface d'un récipient ou similaire pour dessiner un motif ou un motif. En outre, son artisanat. よせぎ‐ざいく【寄(せ)木細工】 木工芸の装飾技法の一。器物などの表面に色や木目などの異なる木片を組み合わせて図案や模様を描き出す細工。また、その細工工芸品。

Cliquez pour voir la définition originale de «よせぎ‐ざいく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よせぎ‐ざいく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よせぎ‐ざいく

よせ‐つける
よせ‐づな
よせ‐て
よせ‐なべ
よせ‐なみ
よせ‐ば
よせ‐ばし
よせ‐ばしら
よせ‐ひだ
よせ‐ぶみ
よせ‐みや
よせ‐むね
よせ‐もの
よせぎ‐づくり
よせくる
よせつ‐かんすう
よせば‐ぶぎょう
よせむね‐づくり
よせ
よせん‐かい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よせぎ‐ざいく

こがたな‐ざいく
さいきん‐ざいく
した‐ざいく
しろうと‐ざいく
しんこ‐ざいく
せっこう‐ざいく
たけ‐ざいく
たま‐ざいく
ちよがみ‐ざいく
つち‐ざいく
つの‐ざいく
つまみ‐ざいく
‐ざいく
とう‐ざいく
ねんど‐ざいく
はこね‐ざいく
はめき‐ざいく
はりつ‐ざいく
‐ざいく
ひもの‐ざいく

Synonymes et antonymes de よせぎ‐ざいく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よせぎ‐ざいく»

Traducteur en ligne avec la traduction de よせぎ‐ざいく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よせぎ‐ざいく

Découvrez la traduction de よせぎ‐ざいく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よせぎ‐ざいく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よせぎ‐ざいく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

实木复合地板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parquet
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parquet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लकड़ी की छत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النيابة العامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

паркет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parquete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উষ্ণ স্বাগত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parquet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

parket
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Parkett
180 millions de locuteurs

japonais

よせぎ‐ざいく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나무 마루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parquet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ván sàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

parquet
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जमिनीत बसवलेले नक्षीदार लाकूडकाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parquet
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parkiet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

паркет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parchet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρκέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parket
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parkett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parkett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よせぎ‐ざいく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よせぎ‐ざいく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よせぎ‐ざいく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よせぎ‐ざいく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よせぎ‐ざいく»

Découvrez l'usage de よせぎ‐ざいく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よせぎ‐ざいく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小教ワーク教育出版版社会 3・4下 - 84 ページ
1^1 0 寄木細工を今に伝える箱根町の人々はこねよせぎ'ざいくえら〕箱根町の寄木細工について,〔〕にあてはまる言葉を〔〕から選びましょう, 1^接着ざいて"はり合わせた木の板を, ( ( ! ) )をかけて,もようのもと型に入れて切る。になる部品をつくる。部品を接着して, ...
文理編集部, 2011
2
小教ワーク光村図書版社会 3・4下 - 61 ページ
箱根寄木細工は,駅伝のトロフィーになっている。@〔〉箱根寄木細工は,木ど,鉄を組み合わせて作られている。《、はたじゅくたびびど@〔; )箱根寄木細工が生まれた畑宿には, ^人はあまリおどずれなかった。 3 〔〉箱根寄木細工の特ちょうは,きれいなもようである。
文理編集部, 2011
3
木工工作法 - 325 ページ
I X ^ V 図 7 ― 33 線寄せ木(ョ)乱れ寄せ木乱れ寄せ木は,模様の違った種寄せ木を寄せ集めて接着したものである。これを張り付けるときは,厚さ 2111111 ぐらレ、,幅 3 〜; 15 出瓜の薄板にして張り付ける。ョ. 3 寄せ木細工の製作図 7 — 34 は,寄せ木細工の ...
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2007
4
まっぷる 箱根'16: - 96 ページ
12G - 5 な○ - -と粘ろり愛気-そ;ば羅 L"どろろ□鍵□家のような雰囲気の味幽なかそぼが楽しめる-旧街道で欠かせない寄木作り体験を!箱根のなかでも、寄木細工専門店が約 20 軒が集まるのがここ。多くの店でコースターなどの制作体験ができて、箱根旅行 ...
昭文社, 2015
5
森と里と海のつながり: 京大フィールド研の挑戦 - 124 ページ
余分なところは慎重に削り落としていけば、割り箸の木目も美しい、寄せ木の魚の完成である(図 4 〉。謝辞割り箸細工写真および作成方法は/ ]、池正孝氏の資料による。本企画展へのご協力を心よりお礼申し上げる。参考文献立石裕ニ他, 21)02 .割り箸から見た ...
京都大学フィールド科学教育研究センター, 2004
6
日本語三誤の辞典: 誤字・誤読・誤用のすべて
誤字・誤読・誤用のすべて 日本実業出版社 よろん【^ 1 論〕 1 【参考】せろんよりせき〔寄席〕 1 【正】よせざいくよりきざいく【寄木細工〕 1 【正】よせぎ【誤読】よりきざいくわせて、模様や形をつくる細工物。よせぎざいく〔寄木細工〕木片を組み合【誤読】よせきよりせき ...
日本実業出版社, 1993
7
東京堂用字用語辞典 - 386 ページ
... ヨセイ余生 0 世〕〇晚年。ヨセイ余勢觀余勢を駆る。よせがき寄せ書き(寄書き)よせぎザイク寄せ木細工(寄木細工)よせくる寄せ来る囫寄せ来る波。よせザン寄せ算〇たし箅。よせつける寄せつける〔付^附 ...
野村雅昭, 1981
8
まいない節: 献残屋佐吉御用帖 - 366 ページ
献残屋佐吉御用帖 山本一力 366 八十五伊勢屋を残したまま、大川は自室に戻った。ふすまを閉じてから座にっき、机に置かれた猫識を開いた。よせぎ大川の気に入りの、箱根寄木細工の文箱である。すずりには常に水が張られている。墨を手にした大川は、 ...
山本一力, 2014
9
日本大百科全書 - 第 23 巻 - 607 ページ
模様の寄木とする〔右〕籌でせ木状に削り,裏面に和紙を貼ったものを^おに貼る-神奈川県^柄下郡? ... 5 ~房)寄木細工よせぎざいく寄木細工は装飾技法の一つで、木材の色や木目の違った多数の小片または木板を、おもに^学的な図案によっていろいろな文様や ...
小学館, 1988
10
日本國語大辞典 - 159 ページ
押し寄せてはまた元へもどる。,浪氏-明石「月さしいでて,潮の,近く满ちきけるあともあらはに,なごり,猶、よせ帰波あらきを」,更級日記「 .... よせぎざいく(寄木細工)」の略, ,即興持人"森曄外択 V 苦言「そが上に我が籌列する所の許多の小景は、われ 0 らこれを茆後; ...
日本大辞典刊行会, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よせぎ‐ざいく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yoseki-saiku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur