Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よしつねせんぼんざくら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よしつねせんぼんざくら EN JAPONAIS

よしつねせんぼんざく
yositunesenbonzakura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よしつねせんぼんざくら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よしつねせんぼんざくら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よしつねせんぼんざくら dans le dictionnaire japonais

Yoshitsune Shibaurzakura 【Yoshitsune Senbonzakura】 Joruri. Une époque. Cinq étapes Takeda Izumo · Namiki Senayagi (Musashi Namiki \u0026 thinsp; (soku) \u0026 thinsp;) · Miyoshi Matsuura \u0026 thinsp (Miyoshi shoukou) \u0026 coopérative. Yoshinaga 4 (1747) Première Takeshima Osaka. Ensemble avec la capitale de Genoshi, dessiner le roman de la ruine de la sagesse de bataille de Heike Sensei, Rui et l'éducation. Tsuzenta prend la mort mortelle La deuxième rangée "Taikoya · Oitaura \u0026 thinsp;", la troisième rangée "Rakuya" où les écureuils Rita sont sacrifiés pour aider Sumeri, La quatrième rangée "Kawasan \u0026 thinsp; (Kawatachira) \u0026 thinsp; Hall" représentant le renard Tadanobu célébrant le parent renard qui est devenu la peau du tambour était célèbre. よしつねせんぼんざくら【義経千本桜】 浄瑠璃。時代物。五段。竹田出雲・並木千柳(並木宗輔 (そうすけ) )・三好松洛 (みよししょうらく) 合作。延享4年(1747)大坂竹本座初演。源義経の都落ちにからめて、潜伏中の平家の武将知盛・維盛・教経の滅びのロマンを描く。知盛が壮絶な死をとげる二段目「渡海屋・大物浦 (だいもつのうら) 」、維盛を助けようとしていがみの権太が犠牲になる三段目「鮓屋」、鼓の皮となった親狐を慕う狐忠信を描く四段目「河連 (かわつら) 館」が有名。

Cliquez pour voir la définition originale de «よしつねせんぼんざくら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よしつねせんぼんざくら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よしつねせんぼんざくら

よしだ‐みつよし
よしだ‐やま
よしだ‐よしお
よしだ‐よししげ
よしだ‐りゅう
よしだや
よしつね
よしつね‐でんせつ
よしつね‐どう
よしつね‐ばかま
よしつねのはは
よしな‐に
よしなし‐ごころ
よしなし‐ごと
よしなし‐もの
よしなし‐ものがたり
よしなし‐わざ
よし
よしの‐おり
よしの‐がみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よしつねせんぼんざくら

かげ‐ざくら
かすみ‐ざくら
かた‐ざくら
かにわ‐ざくら
かば‐ざくら
かわづ‐ざくら
かん‐ざくら
かん‐ひざくら
き‐ざくら
ぎおん‐の‐よざくら
くず‐ざくら
くまがい‐ざくら
こ‐ざくら
こごめ‐ざくら
こぼれ‐ざくら
こめば‐つがざくら
こんごう‐ざくら
ごしょ‐ざくら
さいぎょうざくら
さと‐ざくら

Synonymes et antonymes de よしつねせんぼんざくら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よしつねせんぼんざくら»

Traducteur en ligne avec la traduction de よしつねせんぼんざくら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よしつねせんぼんざくら

Découvrez la traduction de よしつねせんぼんざくら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よしつねせんぼんざくら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よしつねせんぼんざくら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

义经Senbonzaku -RA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yoshitsune Senbonzaku -ra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yoshitsune Senbonzaku-ra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yoshitsune Senbonzaku -रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوشيتسوني Senbonzaku رع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Есицунэ Senbonzaku -ра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yoshitsune Senbonzaku -ra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yoshitsune Senbonzakura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yoshitsune Senbonzaku -ra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yoshitsune Senbonzakura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yoshitsune Senbonzaku -ra
180 millions de locuteurs

japonais

よしつねせんぼんざくら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의경せんぼんざくら
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yoshitsune Senbonzakura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yoshitsune Senbonzaku -ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yoshitsune Senbonzakura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yoshitsune Senbonzakura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yoshitsune senbonzakura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yoshitsune Senbonzaku -ra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yoshitsune Senbonzaku -ra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Есіцуне Senbonzaku -ра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yoshitsune Senbonzaku - ra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yoshitsune Senbonzaku - ra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yoshitsune Senbonzaku -ra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yoshitsune Senbonzaku -ra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yoshitsune Senbonzaku - ra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よしつねせんぼんざくら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よしつねせんぼんざくら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よしつねせんぼんざくら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よしつねせんぼんざくら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よしつねせんぼんざくら»

Découvrez l'usage de よしつねせんぼんざくら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よしつねせんぼんざくら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 384 ページ
芸大図近松全集 5 (朝日) (影印)正本近松全集 29 義経腰越状(よしつねこしごへじやう)今尾上田図(花月)愛媛大演博大倉大谷図 ... 図芸大図天理図東大文中之島図日本女子大橫山*「増補腰越状」「後藤伊達瞋」は改題本義経千本桜(よしつねせんぼんざくら) ...
義太夫年表近世篇刊行会, 1990
2
近代歌舞伎年表京都篇: - 103 ページ
〇十二月二)日〜毎日正午開場昼夜二回公演劇団新鋭歌舞伎一同(ママ)きやらせんだいはぎ【第 0 】伽羅先^萩全通し三友劇場【あ小段房夫作一】鳶のはな華三場よしつねせんぼんざくらはつねのたび【第三】所作事義経千本桜初音旅道行の場【配役】第一伽羅 ...
国立劇場, 2005
3
日本文学作品名よみかた辞典 - 58 ページ
... やぶり室町時代の御伽草子作者未詳義経新髙館よしつねしんたかだち江戸中期の浄瑠璃紀海音義経新舍状よしつねしんふくみじょう江戸中期の浄瑠璃並木宗輔義経千本桜よしつねせんぼんざくら江戸中期の浄瑠璃並木宗輔義経磐石伝よしつねばんじやくで ...
日外アソシエーツ, 1988
4
Kabuki jiten - 514 ページ
... 菊桐三よしつねせんぼんざくら義経千本桜三こいむすめむかしはちじよう恋娘昔八丈五ばんずいちようべえしようじん. 54 いた#幡随長兵衛精進俎板三二よしつねこしごえじよ 5 義経腰越状いち 0 たにふたばぐんき一谷嫩軍記ひこさんごんげんちかいのすけだち ...
山本二郎, ‎菊池明, ‎林京平, 1972
5
国立劇場所蔵図書目錄 - 110 ページ
... 吾妻趣(やまとたけるのみことあずまかがみ) 48 やまなか 40 山名神南合戦(やまなこうないかっせん) 41 鍵の権三重帷子(やり ... (よしつねこしごえじょう) 176 義経真&対面の段(よしつねしんがくたいめんのだん)お義柽千本桜(よしつねせんぼんざくら) 29, 39, ...
国立劇場. 資料課, 1978
6
Jōen shiryōshū - 第 349~351 巻 - 1 ページ
よしつねせんぼんざくら義経千本桜義太夫節の曲名。時代物。五段。竹田出雲.三好松洛.並木千柳(宗つのがきだいもつのふなやぐちよし 08 )合作。通称「千本桜」。角書に「大物船矢食,吉野花矢倉」とあって二段目と四段目とをきかせてある。延享四年 0747 〕一 ...
Kokuritsu Gekijō. Geinō Chōsashitsu, 1994
7
文楽・そのエンチクロペディ - 266 ページ
義経は大功を樹てたが、頼朝から疎まれている。この閭作品は平家 ... 壇の浦で平家を滅ぼし、義経が都への主人公は義経ではないが、全体の主人公は義経だと考えることが出来る。この義経の ... 作者は竹田出雲、三好松「義経千本桜」よしつねせんぼんざくら.
水落潔, 1989
8
日本文学案內: . 古典篇 - 264 ページ
義経千本桜(よしつねせんぼんざくら)延享 4 年, 1747 初演竹田出雲^三好松洛,並木千柳合作浄瑁璃,ばュ" ,、前年上演の『菅原伝授手習濫』の大成功に気をよくして,その息の合判官(ほうがん)ったところでこの第 2 作を書いたといわれている.ひきつづき,翌年 I 1 ...
廣島一雄, 1978
9
Nihon bungaku annai, kotenhen - 264 ページ
義経千本桜(よしつねせんぼんざくら)延享 4 年, 1747 初演竹田出雲,三好松洛,並木千柳合作浄理瑱^前年上演の『菅原伝授手習鑑』の大成功に気をよくして'その息の合判官(ほゥがん)ったところでこの第 2 作を書いたといわれている.ひきつづき,翌年 1 しの『 ...
Kōichi Kansaku, ‎Tomotsugu Muramatsu, 1978
10
鶴屋南北の研究 - 600 ページ
掌白猿むかしむかしてじろのさる雪振袖山姥むつのはなふりそでやまうば(常)梅蒸誉曽我むめかほるほまれそが梅見月恋閣思君 ... へみさほのりさくらど(常)雪ゆき(めりやす)義経千本桜よしつねせんぼんざくら化粧六歌仙よそほひろくかせん(長) ヮ行若駒驩曽我 ...
井草利夫, 1991

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よしつねせんぼんざくら»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よしつねせんぼんざくら est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
伝統の舞台、観衆魅了 郡山で「柳橋歌舞伎」
寿式三番叟(ことぶきしきさんばそう)」で幕を開けた後、御舘中生が「義経千本桜 伏見稲荷鳥居前の場(よしつねせんぼんざくら ふしみいなりとりいまえのば)」を演じ、迫真の演技で観客を魅了した。同校は総合的な活動の時間を活用し、学校を上げて取り組んで ... «福島民報, sept 15»
2
【亀岡典子の恋する伝芸】
1月の大阪・国立文楽劇場では近松門左衛門の名作「冥途(めいど)の飛脚(ひきゃく)」のヒロイン、梅川と、「義経千本桜(よしつねせんぼんざくら)・道行初音旅(みちゆきはつねのたび)」のヒロイン、静御前(しずかごぜん)という女方(おんながた)の大役を遣った ... «産経ニュース, févr 15»
3
「はよう男に」…半世紀 二代目・吉田玉男を襲名 文楽人形遣い・玉女
特に、玉男が平成18年に亡くなってからは、「仮名手本忠臣蔵(かなでほんちゅうしんぐら)」の大星由良助(おおぼし・ゆらのすけ)、「菅原伝授手習鑑(すがわらでんじゅてならいかがみ)」の菅丞相(かんしょうじょう)、「義経千本桜(よしつねせんぼんざくら)」の ... «産経ニュース, nov 14»
4
〈最終回(第5回)〉「始まりは劇場から」
コラムの第3回で紹介した片岡愛之助さん、映像の分野でも活躍する中村獅童さん、中村勘三郎さんの長男・勘太郎さん、次男・七之助さんらの若手が大役に挑みます。名作「義経千本桜(よしつねせんぼんざくら)」や抱腹絶倒の舞踊劇「身替座禅(みがわり ... «朝日新聞, déc 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よしつねせんぼんざくら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yoshitsunesenhonsakura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur