Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よしつね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よしつね EN JAPONAIS

よしつね
yositune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よしつね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よしつね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よしつね dans le dictionnaire japonais

Yoshitsune [Yoshitsune] Genoshi Genoshi \u0026 thinsp (Minyo no yoshitsune) \u0026 thinsp; よしつね【義経】 源義経 (みなもとのよしつね) 

Cliquez pour voir la définition originale de «よしつね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よしつね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よしつね

よしだ‐は
よしだ‐ひでかず
よしだ‐ぶんごろう
よしだ‐まさお
よしだ‐みつよし
よしだ‐やま
よしだ‐よしお
よしだ‐よししげ
よしだ‐りゅう
よしだや
よしつね‐でんせつ
よしつね‐どう
よしつね‐ばかま
よしつねせんぼんざくら
よしつねのはは
よしな‐に
よしなし‐ごころ
よしなし‐ごと
よしなし‐もの
よしなし‐ものがたり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よしつね

あすかい‐まさつね
いまむら‐あきつね
おおくら‐ながつね
おおしこうち‐の‐みつね
おぐら‐まさつね
おさかべ‐ぎつね
おさき‐ぎつね
きた‐きつね
つね
きゅうび‐の‐きつね
きよつね
ぎん‐ぎつね
くじょう‐よりつね
くだ‐ぎつね
くどう‐すけつね
けい‐つね
つね
げんくろう‐ぎつね
こ‐ぎつね
さどぎつね

Synonymes et antonymes de よしつね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よしつね»

Traducteur en ligne avec la traduction de よしつね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よしつね

Découvrez la traduction de よしつね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よしつね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よしつね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

义经
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yoshitsune
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yoshitsune
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yoshitsune
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوشيتسوني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Есицунэ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yoshitsune
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yoshitsune
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yoshitsune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yoshitsune
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yoshitsune
180 millions de locuteurs

japonais

よしつね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요시츠네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yoshitsune
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yoshitsune
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yoshitsune
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yoshitsune
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yoshitsune
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yoshitsune
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yoshitsune
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Есіцуне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yoshitsune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yoshitsune
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yoshitsune
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yoshitsunes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yoshitsune
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よしつね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よしつね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よしつね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よしつね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よしつね»

Découvrez l'usage de よしつね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よしつね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ガドガード: - 第 4 巻
ハジキ、アラシ、タクミ、アイコ、そしてカタナ―。かれらは、生まれも環境も違い、互いの人生は交差することはないはずだった。しかし、それぞれの想いが、「ガド」と触れ ...
宇本京平, ‎いづなよしつね, ‎GONZO, 2003
2
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 384 ページ
芸大図近松全集 5 (朝日) (影印)正本近松全集 29 義経腰越状(よしつねこしごへじやう)今尾上田図(花月)愛媛大演博大倉大谷図音大関大図京大図芸大図国学院国立国会図実践大早大図天理図東大教東大文東北大図(狩野)中之島図日大図日大図(佐藤) ...
義太夫年表近世篇刊行会, 1990
3
義経物語赤木文庫 - 53 ページ
岩瀬文庫本によって組立てられる判官物語第二系列原型とを比較すれば、『よしっね物語』原型には転写,は『よしっね物語』原型をそれぞれかなり忠実に写したもののようであり、その二本によって組立てられた『よしつね物語』証拠とされる頹れ、不整合は『よし ...
角川源義, ‎村上學, 1974
4
義経記 - 49 ページ
いろくてんちが I 重耍人物であるから、義經 2 様に生立ちから精しく物語られてゐるが、兩人を比較して見る, / 3 えうじんぶつよしつねど 5 や-フおひたくュもの: 6 たりや.フにんひかくみ,義經と主從の緣を結ぶこと)の三っの傳說を含んでゐる。辨慶は義經傳說中 ...
藤村作, 1953
5
義経不死伝説
義経と清盛の知られざる因縁だのぶながとよとみひでよしうえすぎけんしん丶だけだ~とく一口それによると、一位は織田信長、二位に豊臣秀吉、三位上杉謙行四位武田儲刻、五位徳剛熱騰と続いていた。参考さかのうえのだむらまろだ`らのまさかどふじわらの ...
中津文彦, 2012
6
判官物語 - xi ページ
猶、田中本と岩瀬本と、よしつね物語の文の、兄弟関係にある一例を、巻一から左に掲げて見る。久世家本も、勿論、同様な性格を持つものと思惟せられる。 0 巻一吉次が奥州物語の事(岩瀬本) : :源氏の十一万騎も、みな, / . ^うたれて(田中本、よしつね物語ハ ...
Tokuhei Yamagishi, 1966
7
源義経大いなる謎
川口素生. ときまさ「しらぬは女房ばかりなり」で済んでいればよかったのですが、政子に告げ口をした女性がいました。父・時政の後妻(政子の綱跡)・蠅の端(生没年不詳)です。夫の浮気を耳にした政子は、牧認識(牧の方の父、もしくは兄弟)に命じて、亀の前の ...
川口素生, 2004
8
判官物語: 橘健二氏蔵 - iv ページ
猶、田中本と岩瀬本と、よしつね物語の文の、兄弟関係にある一例を、巻一から左に掲げて見る。久世家本も、勿論、同様な性格を持つものと思惟せられる。 0 巻一吉次が奥州物語の事(岩瀬本) : :源氏の十一万騎も、みなくうたれて(田中本、よしつね物語ハみな ...
山岸德平, 1966
9
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 376 ページ
... ねよしとみよつねたねつねおつねろうつねしげじょうおんつねもととこなつつねまごつねやすじょうけいつねとしつねあきつねおつねひろ 0 ねやすつねますつねよしつねよしつねきつねぞうつねみちじょうむつねひろじょうどうじょうあんつねやすつねなりつねきよつね ...
日外アソシエーツ, 2002
10
頭のいい子を育てるおはなし366
そんなにほしければ、かかってきなさい」べんけいよしつねいくさなり、弁慶は義経といっしょに、たくさんの戦をたたかったのです。・ぺんけい、むさしぼうべんけい。へいあんじ惟いまっきそうへい、、丶みなも花のよしつねじゅうしゃ。※弁慶武蔵坊弁慶平安時代末期 ...
主婦の友社, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よしつね»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よしつね est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
他人事でない”貧困”を考える漫画「健康で文化的な最低限度の生活」
主人公は新卒公務員の女性・義経えみる(よしつね・えみる)である。 <生活保護>に携わるケースワーカーとして働きはじめたえみるを通して、読者は生活困窮者の支援が困難な現状を思い知らされるだろう。 ちなみに<生活保護>を受ける人々が“自立”できる ... «music.jpニュース, oct 15»
2
大田原市、那須与一の伝記マンガ作製
市内には与一の墓などがあり、市は「与一の郷」をまちおこしの核としている。 漫画では、屋島の戦いで、源義経(みなもとのよしつね)から与一が扇の的を射落とすよう命ぜられ、馬上で故郷の神々に祈り鏑矢(かぶらや)を放ち、見事射落とすまでを描いている。 «下野新聞, sept 15»
3
伝統の舞台、観衆魅了 郡山で「柳橋歌舞伎」
寿式三番叟(ことぶきしきさんばそう)」で幕を開けた後、御舘中生が「義経千本桜 伏見稲荷鳥居前の場(よしつねせんぼんざくら ふしみいなりとりいまえのば)」を演じ、迫真の演技で観客を魅了した。同校は総合的な活動の時間を活用し、学校を上げて取り組んで ... «福島民報, sept 15»
4
気分は与一 中禅寺湖で扇の的弓道大会
平家物語」によると、1185年の源平屋島の戦いで、源義経(みなもとのよしつね)の家臣だった与一は平家方の舟に立てられた扇の的を馬上から射落とし、敵味方から称賛された。県弓道連盟は与一を顕彰するため、1962年から大会を開催。大会規模は全国 ... «下野新聞, août 15»
5
IHG・ANA・ホテルズグループジャパンクッキングコンテストの最優秀作品 …
最優秀作品「ベジタブル ガトー」(ANAクラウンプラザホテル沖縄ハーバービュー山口善常作) ... ビュー ベーカリー部門アシスタントシェフ 山口 善常(やまぐち よしつね)作を2015年6月1日(月)から6月30日(火)までの期間限定で提供すると発表しました。 «PR TIMES, mai 15»
6
『口先番長VS』単語登録待ったなし!こいつがオススメ単語じゃい!
よりとも、よしつね、よしいえ。源氏には活躍した人多いからいけるんじゃね!? うん、まずは、鎌倉時代の前後を覚えなきゃね。 イオンモール(いおんもーる)…『口先番長』で一世を風靡した単語らしい。これ、後ろに支店名いれたら完璧やないか! つまりだ、支店 ... «Gpara.com, févr 15»
7
【亀岡典子の恋する伝芸】
1月の大阪・国立文楽劇場では近松門左衛門の名作「冥途(めいど)の飛脚(ひきゃく)」のヒロイン、梅川と、「義経千本桜(よしつねせんぼんざくら)・道行初音旅(みちゆきはつねのたび)」のヒロイン、静御前(しずかごぜん)という女方(おんながた)の大役を遣った ... «産経ニュース, févr 15»
8
AKB田名部生来が明訓ユニで酒とドカベン愛を語り尽くした!「もし …
敵チームでは、唯一、明訓が負けた弁慶高校の義経光(よしつねひかる)くん! 水島先生の描くすべての作品の中で、義経光が一番カッコいい! 彼が主人公のスピンオフ作品を描いてほしいです。特に私生活を中心に描いていただければ、ちまたにドカ女が ... «夕刊アメーバニュース, déc 14»
9
「はよう男に」…半世紀 二代目・吉田玉男を襲名 文楽人形遣い・玉女
特に、玉男が平成18年に亡くなってからは、「仮名手本忠臣蔵(かなでほんちゅうしんぐら)」の大星由良助(おおぼし・ゆらのすけ)、「菅原伝授手習鑑(すがわらでんじゅてならいかがみ)」の菅丞相(かんしょうじょう)、「義経千本桜(よしつねせんぼんざくら)」の ... «産経ニュース, nov 14»
10
田辺市「第27回弁慶まつり」あす(4日)開幕(写真付き)
壇ノ浦出陣の際、主君・源義経(みなもとのよしつね)の命を受けて田辺へ帰った弁慶が、熊野水軍を統率する父親で熊野の別当湛増(たんぞう)に、源氏へ加勢するよう頼む様子が演じられます。 この場面では、湛増が紅白の鶏を戦わせて、源氏と平家のどちら ... «WBS和歌山放送, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よしつね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yoshitsune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur