Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よど" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よど EN JAPONAIS

よど
yodo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よど EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dian

Yodo ▪ Dian - une zone située dans l'ouest sud de Fushimi-ku, ville de Kyoto, Préfecture de Kyoto. ▪ Station Yodo ▪ Yodosi ▪ Clan Dian ▪ Préfecture Dian-Hyogo Sayo-gun Sayo-cho. ▪ Dian - un navire de déclaration navale japonais. ▪ Yodo - Un nom commun de la cérémonie du thé Toyotomi Hideyoshi · Aka Asai. ▪ Nom commun de l'hippodrome de Kyoto. ... (よど) ▪ 淀 - 京都府京都市伏見区西南部に位置する地域。 ▪ 淀駅 ▪ 淀城 ▪ 淀藩 ▪ 淀 - 兵庫県佐用郡佐用町にある大字。 ▪ 淀 - 日本海軍の通報艦。 ▪ 淀殿 - 豊臣秀吉の側室・浅井茶々の通称。 ▪ 京都競馬場の通称。...

définition de よど dans le dictionnaire japonais

Stagnation 【Dian / Strain】 1 Stagnation du débit d'eau. Aussi, cet endroit. Stagnation Deux carrefours au-dessus de Hirokumai \u0026 thinsp; (Hiroko Mai) \u0026 thinsp; Yodokei \u0026 thinsp; (Yokaduki) \u0026 thinsp ;. Yodo [Dian] le nom de lieu dans la partie sud-ouest de Fushimi-ku, Kyoto City. C'est près du point de confluence de la rivière Uji, Katsuragawa, Kizu River, a prospéré comme un port fluvial du navire Yodogawa. La période Edo est la ville-château de Matsudaira Inaba. よど【淀/澱】 1 水の流れが滞ること。また、その所。よどみ。2 軒先の広小舞 (ひろこまい) の上にある横木。淀貫 (よどぬき) 。
よど【淀】 京都市伏見区南西部の地名。宇治川・桂川・木津川の合流点近くにあり、淀川舟運の河港として栄えた。江戸時代は松平・稲葉氏の城下町。
Cliquez pour voir la définition originale de «よど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よど


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よど

とう‐むし
よど‐がわ
よど‐ぎみ
よど‐ごい
よど‐せ
よど‐どの
よど‐の‐くもん
よど‐の‐たき
よど‐の‐つかい
よど‐ぶね
よどがわ
よどがわ‐く
よどがわ‐つつじ
よどがわ‐どおり
よどがわ‐の
よどばし
よどまり‐ひどまり
よど
よどみ‐ない
よどみ‐なく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よど

あずま‐う
あて‐
あぶら‐い
あぶら‐ねん
あま‐
あま‐の‐いわや
あまくさ‐
あみ‐
あめ‐の‐みか
あやめ‐の‐くろう
あれ‐ほ
あわせ‐
あん‐
あんせい‐
あんにょう‐じょう
い‐
いか‐ほ
いく‐
いく‐ほ

Synonymes et antonymes de よど dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よど»

Traducteur en ligne avec la traduction de よど à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よど

Découvrez la traduction de よど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よど» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yodo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yodo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yodo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يودو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ёдо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yodo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সব শেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yodo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seluruhnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yodo
180 millions de locuteurs

japonais

よど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yodo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தியான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yodo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yodo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Едо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yodo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yodo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yodo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yodo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yodo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よど

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よど»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よど» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よど en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よど»

Découvrez l'usage de よど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
よど号と拉致
よど号ハイジャック犯とその妻たちそして北朝鮮大物工作員キム・ユーチョル闇の中にある真相を取材班は追った。
NHK報道局「よど号と拉致」取材班, 2004
2
よど号、朝鮮・タイそして日本へ
本書は、著者が自分自身の思想を省みるうえで大きな影響を受けた学びと研鑚の場であった朝鮮、また「偽ドル事件」というアメリカの謀略と単独で直接対決しなければならなか ...
田中義三, 2001
3
足枷: アメリカの謀略にはまった「よど号」田中義三
結審したタイ「偽ドル事件」裁判、判決はいかに!「よど号」で北朝鮮に飛び立って30年、田中義三、迷宮からの帰還へカウントダウンがはじまった。
渡辺也寸志, 1999
4
宿命: 「よど号」亡命者たちの秘密工作
1970年3月末、赤軍派メンバー9人が日航機をハイジャックし、北朝鮮へ亡命した「よど号」事件。謎に包まれた犯人たちのその後の人生とは。犯行の計画、北朝鮮の思想教育、日本 ...
高沢皓司, 2000
5
「よど号」事件122時間の真実
息づまる緊迫の五日間。満席の羽田発日航機が武装した赤軍派の男たちに乗取られた!!羽田→福岡→ソウル→ピョンヤン(北朝鮮)と劇的な展開をみせた日本初のハイジャック事件 ...
久能靖, 2002
6
「よど号」事件三十年目の真実: 対策本部事務局長の回想
初めて明かされた日航OBの決定的証言
島田滋敏, 2002
7
よどぎみ
父母の仇、豊臣秀吉の側室となったお茶々。高貴の出である彼女には、その立場が我慢できない。子供が欲しい、男の子を生みさえすれば聚楽第の女主人になれると、神にすがる ...
早乙女貢, 1999
8
「拉致疑惑」と帰国: ハイジャックから祖国へ
今なお北朝鮮・平壌に在住する「よど号グループ」6名全員が綴る、決断の手記。彼らは、北朝鮮で何を考え、行動し、なぜ今、祖国への帰還を望むのか。そして、日本人拉致疑 ...
よど号グループ, 2013
9
おしょうしな「むら」
第2回東京図書出版会出版文化賞準優秀賞受賞作品。わたしの「むら」では、有り難うということばを方言で「オショウシナ」という。やわらかいアクセントのこの「オショウシ ...
よど秀夫, 2006
10
はじめ小さな草原に
泉のすぐそばに赤青黄色の人間たち。いろいろ幸せ、しんぱいごと。第23回新風舎出版賞特別テーマ賞受賞作品。
よどがわきんたろう, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よど»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よど est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大阪よどがわ市民生活協同組合/提携委託先配送担当者が商品を配達 …
今回の件は、配送委託会社におけるコンプライアンス(法令遵守)教育と社員指導の不充分さだけでなく、配送業務を委託している大阪よどがわ市民生協としての委託会社に対する管理不行き届きが原因です。 現在、提携委託先各社に対して、倫理観の形成と ... «物流ニュースリリース, sept 15»
2
北朝鮮へ渡って40年以上、よど号犯が暮らす「日本人村」の日常とは!?
1970年、共産主義者同盟赤軍派のメンバーはそんな言葉を残して、日航機「よど号」をハイジャックし北朝鮮に渡った。それから40年以上の月日が経ち、現在でも一部のメンバーとその妻らは北朝鮮で暮らしている。日本と国交がなく、閉ざされた国として知られる ... «TOCANA, août 15»
3
拉致、よど号メンバー聴取せず 北朝鮮再調査、不十分な可能性
日本人拉致被害者の再調査を進める北朝鮮の特別調査委員会が、日航機よど号ハイジャック事件を起こして北朝鮮に渡り、欧州での日本人拉致に関わった疑いがある元赤軍派メンバーと妻らに、2月末に拉致に関する事情聴取を要請しながら、半年近くたって ... «47NEWS, août 15»
4
【健康づくりは幸せづくり】株式会社よどや 生活をサポートする総合健康 …
創業200年の高知市のドラッグストア、(株)よどやは今年4月、64歳の佐藤均社長が会長となり、32歳の長男にバトンタッチする若返り人事を行った ... 薬科大学を卒業してから、よどや入社までの間に他社勤めをされましたが、“他人の飯”を食べて得たことは? «SankeiBiz, juil 15»
5
よど号の末路」―コンゴ民主共和国―
1970年3月31日、共産主義者同盟赤軍派によって羽田空港発、福岡航空行きの日本航空『よど号』がハイジャックされ、4月3日に北朝鮮に到着。犯人グループはそのまま亡命した。日本における最初のハイジャック事件の航空機(当時は各航空機に名前があっ ... «BLOGOS, mai 15»
6
よど号メンバーらの敗訴確定 逮捕状めぐる訴訟
日本人拉致に関わったとして結婚目的誘拐容疑で国際手配中のよど号ハイジャック事件メンバーら3人が「警視庁の逮捕状請求は証拠の裏付けがない」と東京都に損害賠償を求めた訴訟で、最高裁第1小法廷(白木勇裁判長)は6日までに、3人の上告を退ける ... «産経ニュース, févr 15»
7
淀川長治さんの名解説がよみがえる Hulu 新CMに登場
それではみなさん、サヨナラ、サヨナラ、サヨナラ」の名せりふで知られる映画評論家・淀川長治(よどがわ・ながはる)さん。ある年齢以上の映画ファンであれば脳裏に焼き付いているであろう淀川さんの名解説を再現した動画配信サービス「Hulu」のテレビCM ... «ORICON STYLE, déc 14»
8
多様性考えるきっかけに―大阪で「よどがわダイバーシティ映画祭」
LINEで送る. 「多様性」をテーマに、社会性のあるさまざまな映画作品を一挙に上映する「よどがわダイバーシティ映画祭2014」が、大阪・十三のシアターセブンで12月6日(土)から開催される。 ダイバーシティ1. ダイバーシティの意味は「多様性」。日本国では12 ... «キネプレ, déc 14»
9
拉致再調査、よど号犯ら聴取へ 北朝鮮の要請応諾
拉致被害者らの再調査をめぐって、北朝鮮当局が日本航空機「よど号」をハイジャックした元赤軍派メンバーらに事情聴取を求めていたことが2日、メンバーへの取材でわかった。メンバーらも応じる意向という。10月の日朝協議で、北朝鮮は拉致実行犯から事情 ... «朝日新聞, déc 14»
10
臨時「よど号」田園走る 予土線全通40年記念
JR予土線全線開通40年を記念した臨時列車よど号が23日、宇和島-窪川間で運行した。愛媛県内外の乗客が車窓の田園 ... よど号は4両編成で、国鉄時代に特急しおかぜや南風、宇和海などに使われた車両を活用した。 23日の宇和島―江川崎コースには ... «愛媛新聞, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よど [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yoto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur