Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "천천" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 천천 EN CORÉEN

cheoncheon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 천천 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «천천» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 천천 dans le dictionnaire coréen

Il est également appelé Tian Dynasty et Tian Wen. La tache de sang de la glande sympathique de coeur flottant (手 び 阴 心 包 经). C'est un endroit bosselé où deux doigts descendent de la fin de l'or devant l'aisselle, et les biceps biceps et les singes sont divisés. Poitrine, douleurs aux côtés et aux bras, palpitations, douleurs précordiales, asthme, toux. La salive est placée à une profondeur de 3 à 5 pips, et environ trois feuilles de moxibustion flottent. 천천 달리 천습(天濕) · 천온(天溫)이라고도 일컬음. 수궐음심포경(手厥陰心包經)의 혈자리. 겨드랑이 앞의 금 끝으로부터 2치 내려가서 상박이두근 장두와 단두가 갈라진 우묵한 곳. 가슴 · 옆구리 및 팔 안쪽 아픔, 두근거림, 전흉부 동통(precordial pain), 천식, 기침 등에 쓴다. 침은 3~5푼 깊이로 놓고 뜸은 3장 정도씩 뜬다.

Cliquez pour voir la définition originale de «천천» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 천천


가베유온천
gabeyuoncheon
개동연천
gaedong-yeoncheon
가이카케온천
gaikake-oncheon
가이케온천
gaike-oncheon
가케유온천
gakeyuoncheon
갈현천
galhyeoncheon
갈산온천
galsan-oncheon
가마사키온천
gamasakioncheon
가미노야마온천
gaminoyamaoncheon
감존천
gamjoncheon
간바야시온천
ganbayasioncheon
가시온천
gasioncheon
가와나카온천
gawanakaoncheon
가와타나온천
gawatanaoncheon
검천천
geomcheoncheon
건천
geoncheon
고막원천
gomag-woncheon
견천
gyeoncheon
경천천
gyeongcheoncheon
경성온천
gyeongseong-oncheon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 천천

진초등학교
진한국국제학교
진환
징룽
짜애왕거미
차대
천천고등학교
천천
천천
천천
천천중학교
천천초등학교
천천
청석

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 천천

가음정
가두둑
각리
가계
가경
가학
가항하
가화
가장
가락
가락굴
가리골
가림
가막
가마골
간덕
가평
가시머리
가요:낙화3

Synonymes et antonymes de 천천 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «천천»

Traducteur en ligne avec la traduction de 천천 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 천천

Découvrez la traduction de 천천 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 천천 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «천천» en coréen.

Traducteur Français - chinois

慢慢地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

despacio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Slow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धीरे-धीरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ببطء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

медленно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lentamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধীরে ধীরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lentement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlahan-lahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

langsam
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゆっくり
130 millions de locuteurs

coréen

천천
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alon-alon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dần dần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெதுவாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हळूहळू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yavaşça
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lentamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powoli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повільно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αργά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stadig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

långsamt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sakte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 천천

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «천천»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «천천» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 천천 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «천천»

Découvrez l'usage de 천천 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 천천 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
결단
[도서소개] 책소개 전 세계 1,200만부 초대형 베스트셀러. 언제까지 고민만하고 우유부단하게 삶을 살 것인가? 머뭇거리기엔 짧은 우리의 인생. 결단을 통해 거침없이 성공과 행복을 ...
쉬지엔, ‎천천, 2008
2
질풍금룡대 4
소건이 싱글거리며 종천천을 바라보았다. 종천천의 안색이 싹 변했 다. '내 신분을 알고서도 왜 태연한 거지?' 이화신검(梨花神劍) 종천천은 점창파 장로인 종 선생,종일보의 사촌동생 이었다. 그리고 종천천은 모태랑의먼 친척뻘이기도 했다. 그래서 ...
초우, ‎신화, 2006
3
[무료] 남궁현 1
보통 칼로는 막아 내는 것이 무리라는 것을 알 고 있는 천천은 조심스럽게 검에 검기를 둘렀다. “후우.” 여기서부터가 고비였다. 천천의 무공은 최근 들어 빠른 성장을 겪었다. 하지만 잃는 것 없이 얻기만 할 수는 없는 법. 특히 제왕검법(帝王劍法) 의 ...
지니어, 2012
4
폭풍천마 3 완료
대율검이 십천천일공을 얻게 된 저변에 단리홍의 암 수가 깔려 있다면....놈의 암수가 대율검이나 자청위의 역천마황검을 노린 것이었다면?' 짙은 안개 속 같았던 머릿속이 홀연 환하게 밝아오는 느낌이었다. '바로 그거야! 단리홍의 암수는! 놈은 대율검 ...
일주향, 2009
5
색마혈세전 2
전소추는 변체환용술을 시전하여 모습을 바꾼 후 총단에 들어서 냉 예향과 연교매는 유운각으로 보내고 곧장 현천천검의 처소를 찾았 다. 현천천검과 마주한 전소추는 강기막을 둘러 소리를 차단하고 규염 신장이 작성한 생명부를 품에서 꺼내어 건넸다 ...
제갈천, 2011
6
남궁현 4 (완결)
지니어. 데에 자르는 나무둥치에 제 남겼 못했지만, 앞으 그렇게 되면 크 할 것이다. 말을 도끼에 이미 선처를 열었다. 준뒤, 마지막으로 풀어내진 「힙노시스(Hypnosis:최면).」 고려할 상 발등을 찍힌다 그저 복면을 믿는 천 형, 그냥...... 천천은 미간을 ...
지니어, 2012
7
색마혈세전 3 (완결)
천천검은 완전무결해진 현천천강심법 때문에 내공증진을 이룬 것보다 마르지 않는 내공을 지니게 된 것을 자축하였고, 전소추는 나머지 비급을 펼쳐 검법과 장법의 요결을 지적해주었다. 주안상을 물리친 그들은 연무관으로 향했고 일월쌍협이 실로 ...
제갈천, 2011
8
남궁현 3
하여튼, 주머니 사정까지 들먹이며 계속 부탁 하자 천천도 결국엔 함락(?)당했다. 솔직히 천천도 두고 가기에는 걸리 는 것이 너무 많았던 참이다. “하아, 그럼 그렇게 하도록 하세. 하지만 도대체 어떻게 데려갈 셈인 가?” “물론 말에 태워서지요.
지니어, 2012
9
남궁현 2
궁현이본의 아니게남궁세가를 빠져나온 것은 천천의 영향이 컸다. 궁 현은남궁환을 떠오르게 하는천천과는 차마 싸울 수 없었던 것이다. 그리고이기거나 진이후에 생길 여러 가지상황들을 생각하자, 궁현은 이런선택을 내릴수밖에 없었다. 또한, 그것은 ...
지니어, 2012
10
[세트] 남궁현(전4권/완결)
지니어. 이 되는 것이다. '...나까지 원래 남궁현의 취미(?)를 따라하게 될 줄이 야. 하긴 뭐, 언젠가 한 번 조선에 가 보려고 마음먹었었 으니까.......' 궁현이 본의 아니게 남궁세가를 빠져나온 것은 천천의 영향이 컸다. 궁현은 남궁환을 떠오르게 하는 천천 ...
지니어, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «천천»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 천천 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
비, 10년만 '풀하우스' 곰세마리 재현… 中 예능 '천천향상' 출연
녹화 당일 비는 '천천향상'에서 자신의 히트곡을 열창해 많은 소녀팬들의 가슴에 불을 질렀다. 이어 '천천향상'의 MC들은 비의 춤과 노래를 따라해 웃음을 자아냈다. «뉴스웨이, oct 15»
2
포미닛, 中 예능 '천천향상' 출연… 중국대룩 점령 신호탄
중국 언론 매체 금응망은 최근 포미닛이 후난위성TV의 인기 예능 토크쇼 '천천향상' 녹화를 마쳤다고 보도했다. 포미닛은 '아이돌이 왔다'라는 주제에 러브콜을 받고 ... «Newsway, oct 15»
3
대한민국 공간문화대상에 '순천시 순천읍성, 천천희'
대상으로 선정된 '순천시, 순천읍성 천년의 문화를 즐기다. 천천희'는 사람이 빠져나간 구 도심 일원에 미술가와 예술가가 모여 갤러리, 공방, 문화센터 등을 만들고, ... «아시아경제, oct 15»
4
청송군, 두현~천천간 도로확포장공사 준공
【브레이크뉴스 청송】박영재 기자= 청송군(군수 한동수)에서 그간 심혈을 기울여 추진한 현서면 두현리, 천천리 주민들의 숙원사업이던 '두현~천천간 도로확․포장 ... «브레이크뉴스, sept 15»
5
개리-송지효 출연 中예능 시청률 1위 “뜨거운 반응에 정말 감사”
개리와 송지효가 출연한 중국 후난위성 TV의 인기 예능 토크쇼 '천천향상(天天 ... 천천향상'이 보통 4위 정도를 기록하던 것에 비하면 매우 놀라운 시청률 상승인 셈 ... «중앙일보, sept 15»
6
'슈퍼맨' 송민국, '판관 밍천천' 등극..명쾌한 판결
명쾌한 판결을 내린 민국이는 흡사 판관 포청천을 떠올렸다. 이날 민국이는 '판관 밍천천'으로 남다른 판결 능력을 보여줘, 앞으로 활약에 기대감을 불어넣었다. «중앙일보, août 15»
7
'런닝맨' 월요커플 개리-송지효, 中 최고예능 '천천향상' 러브콜에 첫 …
개리와 송지효가 중국 후난위성 TV의 인기 예능 토크쇼 '천천향상(天天向上)'에 러브콜을 받고 출연한 것이 뒤늦게 알려져 화제다. 지난 27일 중국 후난위성TV '천천 ... «SSTV, août 15»
8
'월요커플' 개리 송지효, 中 예능 '천천향상' 첫 동반출연
개리와 송지효가 중국 후난위성 TV의 인기 예능 토크쇼 '천천향상(天天向上)'에 러브콜 ... 개리와 송지효는 쿨하고 화끈하게 대답하는 등 '천천향상' 유명MC들과의 첫 ... «중앙일보, août 15»
9
'월요커플' 개리-송지효, 中 예능 '천천향상' 동반 출연
25일 중국 현지 다수 언론은 SBS '일요일이 좋다-런닝맨'에서 '월요커플'로 사랑 받고 있는 개리와 송지효가 중국 후난위성TV 인기 예능 프로그램 '천천향상'에 동반 ... «쎈뉴스, août 15»
10
프리미엄 골드케어의 아름다움, 더레드클럽 천천점에서 시작하자
더레드클럽 천천점에서는 고객의 영원한 아름다움을 드리고자 안티에이징 관리에 도움을 주는 골드 케어를 추천한다. 특히 초기노화가 시작되는 30대부터 관리를 ... «bnt뉴스, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 천천 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/cheoncheon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur