Signification de "혈통" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 혈통 EN CORÉEN

혈	통
hyeol	tong

QUE SIGNIFIE 혈통 EN CORÉEN

définition de 혈통 dans le dictionnaire coréen

Lineage (1) douleur causée par le sang (2) douleur menstruelle (3) douleur utérine (douleur utérine) Shin Bokwan B, cercle de Myeongbyeong Hwangseong, Shin Bong Won K, l'expérience de la maladie musculo-squelettique Mus 3 (Expérience de la maladie musculo-squelettique 3)

혈통 (1)혈체(血滯)로 인한 통증(2)월경시 통증(3)자궁동통(子宮疼痛) 관련처방 신보환B(神保丸), 삼향침사환(三香沈麝丸), 신보원K(神保圓), 근골격계질환경험방3(筋骨格系疾患經驗方3), 신보환C(神保丸)

TRADUCTION DE 혈통

Découvrez la traduction de 혈통 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 혈통 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «혈통» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 血统
• Traducteur Français - espagnol: linaje
• Traducteur Français - anglais: lineage
• Traducteur Français - hindi: वंशावली
• Traducteur Français - arabe: نسب
• Traducteur Français - russe: родословная
• Traducteur Français - portugais: linhagem
• Traducteur Français - bengali: বংশ
• Traducteur Français - français: lignage
• Traducteur Français - malaisien: keturunan
• Traducteur Français - allemand: Geschlecht
• Traducteur Français - japonais: 血統
• coréen: 혈통
• Traducteur Français - javanais: Lineage
• Traducteur Français - vietnamien: nòi giống
• Traducteur Français - tamoul: லினெகே
• Traducteur Français - marathi: वंश
• Traducteur Français - turc: soy
• Traducteur Français - italien: lignaggio
• Traducteur Français - polonais: rodowód
• Traducteur Français - ukrainien: родовід
• Traducteur Français - roumain: descendență
• Traducteur Français - grec: γενεαλογία
• Traducteur Français - afrikaans: geslag
• Traducteur Français - suédois: Lineage
• Traducteur Français - norvégien: Lineage

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «혈통»

Découvrez l'usage de 혈통 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 혈통 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

신의 시크릿 코드

하나님은 순수한 혈통을 처음부터 이땅에 뿌리내리고자 했지만 사탄이 개입함으로써 죄 악의 역사가 시작됐다. 이제 하나님의혈통을 유린하고 인간을 파탄으로 몰고 간 배경에 사 탄이 존재한다는 사실이 만천하에 드러나고 있다. 요즘우리 사회는 성 ...

권오문, 2012

에덴동산의 회복: 성경과 격암유록과 우리나라 민속, 그리고 한자 속에 감춰진 놀라운 비밀!

성경에서는 하나님의 혈통 (血統) 을 받은 아브라함과 예수의 혈통으로 이어가라는 것이고 우리나라 도 하늘에서부터 내려온 한인‚ 한웅‚ 단군의 혈통으로 한피 받아 이어가라는 것이다. 성경 역사상 육적 시대에는 아브라함의 혈통으 로 난 자라야 선민 ...

전상철, 2014

주체?외세?이념: 한국현대국가건설기의사상적인식 - 220페이지

미국 과 같은 다민족 국가 에서 혈통 상의 동일성 을 기준 으로 삼 을 때 민족주의 는 설득력 을 발휘 하지 못한다 . 그것은 미국 이라는 공동체 의 이념 이 될 수 없다 . 미국 적 민족주의 에서 의 민족 의 개념 은 동일한 역사 와 문화 의 공유 , 포괄적 으로 ...

남경희, 1995

늑대 인간의 신부

혈통의 차이였다. 또한 방계 혈통이 방계 혈통의 후계자를 가진다고 해 도 늑대 인간의 힘은 줄어들지 않는다. 즉, 인간이 늑대 인간에게 송곳니를 받으면 그 힘은 심장에, 또 피에 완벽 하게 아니라 힘의 차이가 죽는다. 방계 혈통 늑대 인간 역시 이 법칙에 ...

이영수, 2013

[세트] 정설 주몽 (전2권/완결)

따 라서 알에서 태어났다는 것은 성스러운 혈통에서 태어났다는 말이 된 다. 성스러운 혈통은 당연히 그전에 있었던 고조선의 단군혈통을 일컫 는 것이다. 이를 것 중 하나가 연개소문의 성인 연 (淵)을 일본서기에는 伊梨(이리)라 표기하고 있다는 점 ...

박혁문, 2014

정설 주몽 1

따라서 알에서 태어났다는 것은 성스러운 혈통에서 태어났다는 말이 된다. 성스러운 혈통은 당 연히 그전에 있었던 고조선의 단군혈통을 일컫는 것이다. 이를 뒷받 침할 수 있는 것 중 하나가 연개소문의 단군의 진한조 성인 연(淵)을 일본서기에는 伊梨( ...

박혁문, 2014

[세트] 바알 (전5권/완결)

고귀한 혈통을 잃은 자들이기 때문입니다.” 고귀한 혈통....... 릴리는 막스웰의 그 말에서 왠지 모르게 이질감이 느껴지는 느낌이 들었다. 대체 무엇이 고귀한 혈통이고 그것이 무엇 이기에 이처럼 성의 외곽으로 추방을 시킨단 말인가. “그럼 난마족과 ...

어미시상에, 2014

바알 3

고귀한 혈통을 잃은 자들이기 때문입니다.” 고귀한 혈통....... 릴리는 막스웰의 그 말에서 왠지 모르게 이질감이 느껴지는 느낌이 들었다. 대체 무엇이 고귀한 혈통이고 그것이 무엇 이기에 이처럼 성의 외곽으로 추방을 시킨단 말인가. “그럼 난마족과 ...

어미시상에, 2014

고아, 족보 없는 자 : 근대, 국민국가, 개인-RICH 트랜스내셔널인문학총서1

호즈미 야쓰카 (穗積八束) 24 이래, '가국일체 (家國一體)'라는 '혈통'의 원리에 한층 철저했던 법제심의회 위원 하나이 다쿠조 (花井卓蔵) 는 “부의 혈통, 가의 주 인의 혈통, 이것이 혈통입니다. 처는 결코 혈통자가 아닙니다”25 라고 주장한다. 따라서 ...

기획 : 한양대학교 비교역사문화연구소, ‎역은이 : 박선주 오경환 홍양희, 2014

[세트] 반생전기 (전15권/완결)

하지만 고작 친분으로 혈통을 달리 할 수 있단 말이냐? 그래 봐야 그놈의 근본은 평시민에 불과하다. 우리 귀족과는 피! 살! 영혼! 그 모 든 것이 다르단 말이다.” “능력으로 신분은 얼마든지 상승할 수 있습니다. 누군 처음부터 왕이고 귀 족이었습니까?

영술사, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «혈통»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 혈통 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

한국경마, '미스터프로스펙터'계열로 혈통 교체 가속화

말의 혈통 배합은 부마의 우승거리가 자마들의 거리 적성에 중요한 역할을 하는데 실제 그동안 대통령배 우승마들은 단거리뿐만 아니라 장거리까지 소화가 가능한 말 ... «JTBC, oct 15»

북한 김정은, 당 창건 70주년 앞두고 백두산에서 혈통 과시

아주경제 김현철 기자 = 김정은 북한 국방위원회 제1위원장이 노동당 창건 70주년을 앞두고 지난달 이른바 '백두산 혈통'의 상징인 백두산 천지에 올랐던 것으로 9일 ... «ajunews, oct 15»

고창군, 우수혈통 발굴을 위한 '전북 한우경진대회' 개최

오는 6일 흥덕면 고창부안축협 가축시장에서 개최 예정인 '전북 한우경진대회'는 한우의 우수혈통 발굴과 고급육 생산을 선도하고, 전북 한우의 우수성 홍보를 통한 ... «아시아경제, sept 15»

"반려견 풀려도 진돗개 혈통은 안전"

우리 민족의 상징, 진돗개. 진돗개의 본고장인 진도에서는 지금까지 진돗개 혈통 보존을 위해서 진돗개가 아닌 다른 일반 개들의 방문이 엄격히 제한되고 관리되어 ... «중앙일보, sept 15»

북한, 광복절 맞아 체제 선전… '백두혈통' 띄우기

... 선전과 함께 김일성, 김정일, 김정은으로 이어지는 '백두혈통' 띄우기에 나섰다. ... 높고 강위력한 백두산 대국"이라고 선전하며 '백두혈통'의 '위대성'을 강조했다. «데일리한국, août 15»

'후지산 혈통' 김정은, 외조부 日帝시대 '군수공장 관리'

이른바 '백두혈통'임을 강조하지만 김정은의 外家는 엄밀히 따지면 모두 親日派이다. 일본 육군성 ... 골수 후지산 혈통'으로 핏줄이 바뀌어 버린 것이다. [조갑제닷컴= ... «뉴데일리, août 15»

北, 재외공관장에 백두혈통 정통성 강조하는듯

【서울=뉴시스】박대로 기자 = 북한이 최근 불러 모은 재외공관장들을 대상으로 '김정은 백두혈통'의 정통성을 강조하며 내부단속에 나서고 있다는 증언이 나왔다. «중앙일보, juil 15»

'좋은 혈통' 150만원짜리 진돗개 훔친 50대 덜미

(진안=연합뉴스) 김진방 기자 = 전북 진안경찰서는 30일 좋은 혈통의 진돗개를 주인 몰래 가져간 혐의(절도)로 정모(58)씨를 불구속 입건했다. 정씨는 지난 29일 오후 ... «연합뉴스, avril 15»

김정은 '백두혈통' 부각하기

북한이 김씨 일가를 '백두 혈통'으로 묘사하며 백두산을 이른바 '혁명의 성산'으로 지칭하는 것을 감안한다면 김정은의 사진 공개는 그의 백두산 방문이 조종사 행군 ... «자유아시아방송, avril 15»

순수 혈통 제주흑돼지, 천연기념물 지정

제주특별자치도 축산진흥원은 지난 1986년에 우도 등 도서벽지에서 재래종 돼지 5마리를 확보해 현재까지 총 260여마리의 순수 혈통 제주흑돼지를 사육·관리하고 ... «매일경제, mars 15»