Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "종종머리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 종종머리 EN CORÉEN

jongjongmeoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 종종머리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «종종머리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 종종머리 dans le dictionnaire coréen

Souvent la forme d'une tête lors de la décoration d'une jeune fille. 종종머리 어린 여자아이를 꾸밀 때 하는 머리 모양.

Cliquez pour voir la définition originale de «종종머리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 종종머리


대머리
daemeoli
댕기머리
daeng-gimeoli
단발머리
danbalmeoli
돌거머리
dolgeomeoli
동심계머리
dongsimgyemeoli
돼지머리
dwaejimeoli
갈색말거머리
galsaegmalgeomeoli
갈색넙적거머리
galsaegneobjeoggeomeoli
거머리
geomeoli
건잠머리
geonjammeoli
기둥머리
gidungmeoli
고계머리
gogyemeoli
귀밑머리
gwimitmeoli
환계식머리
hwangyesigmeoli
쪽머리
jjogmeoli
녹색말거머리
nogsaegmalgeomeoli
노랑머리
nolangmeoli
푼기명머리
pungimyeongmeoli
새앙머리
saeangmeoli
용머리
yongmeoli

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 종종머리

정감
정경
정부
정시
정연표
정원
정초등학교
족민족주의
주국
주근
주둥치
주등산
중과죄
중추고
지강연

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 종종머리

머리
암술머리
바둑판머리
블루머리
보라부채머리
불땀머리
머리
얹은머리
어여머리
찔레꽃머리
조개넙적거머리
조짐머리
말거머리
머리
머리
머리
머리
쌍계머리
땋은머리
양지머리

Synonymes et antonymes de 종종머리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «종종머리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 종종머리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 종종머리

Découvrez la traduction de 종종머리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 종종머리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «종종머리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

常发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

A menudo, el pelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Often hair
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अक्सर बाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في كثير من الأحيان الشعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Часто волосы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Muitas vezes, o cabelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রায়শই মাথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

souvent les cheveux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Selalunya kepala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oft Haar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

多くの場合、頭
130 millions de locuteurs

coréen

종종머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Asring sirah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thường tóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரும்பாலும் தலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनेकदा डोके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Genellikle baş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spesso capelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

często włosy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

часто волосся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de multe ori par
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συχνά τα μαλλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dikwels hare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ofta hår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ofte hår
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 종종머리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «종종머리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «종종머리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 종종머리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «종종머리»

Découvrez l'usage de 종종머리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 종종머리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
그 많던 싱아는 누가 다 먹었을까
나는 그때까 지 우리 동네 계집애들이 다 그랬듯이 종종머리를 땋고 있었다. 종종머리란 계집애들이 댕기를 들여 길게 머리꼬랑이를 땋을 수 있게 되기 전까지 빗는 머리로, 정수리로부터 머 리칼을 바둑판처럼 나누어 가닥가닥 땋 다가 색실이나 헝겊 ...
박완서, 2005
2
사라져가는 것에 대한 애수:
는 서울 간다고 머리끝서부터 발끝까지 흠뻑 호사를 하 고 있었는데도 처음 해본 단발머리 때문에 위축되어 있 었고 우울했다. ... 서울 오기 전까지 내 머리는 다른 계집애들 처럼 머리를 여러 갈래로 땋아서 댕기를 드리는 종종머 리라는 걸 하고 ...
박완서, 2015
3
엄마의 말뚝
나는 그때 댕기를 들여 머리를 한 가 닥으로 의젓하게 땋아내릴 만큼 머리가 길지 않고또 숱 도적어서 머리를 가닥가닥 나누어 땋아내리다가 그 끝을 모아 댕기를 드리는 종종머리라는 걸 하고 있었다. 그건 빗기기가 매우 힘들고 빗기는 솜씨에 따라 ...
박완서, 2012
4
[세트] 애루화 (愛淚話) (전2권/완결)
스르륵스르륵 비단 결처럼 흘러내리는 소윤의 머리카락을 빗기는 정부인의 눈가가 아 련한 빛으로 물들었다. “실은 꼭 아가씨처럼 어여쁜 딸을낳고 싶었소. 아가씨 어렸을 적에 이리 머리빗겨 종종머리 땋고 앙증맞은 뱃씨댕기 드려주면 어찌나 곱고 ...
이희정, 2014
5
애루화 (愛淚話) 1
스르륵스르륵 비단 결처럼 흘러내리는 소윤의 머리카락을 빗기는 정부인의 눈가가 아 련한 빛으로 물들었다. “실은 꼭 아가씨처럼 어여쁜 딸을낳고 싶었소. 아가씨 어렸을 적에 이리 머리빗겨 종종머리 땋고 앙증맞은 뱃씨댕기 드려주면 어찌나 곱고 ...
이희정, 2014
6
바람난 마을: 전 상국 소설집 - 26페이지
뒤에 종종 머리 계집애 가 있었던 것 이다 . 눈덩이 가 굴러 바닥 이 드러난 곳에 푸릇 푸릇 보리 싹 이 보였다 . 그 드러난 자국 을 Ah 종종 머리 예쁜 계집애 가 따라 오며 AS - 라 손 을 치 고 있 었다 . 마을 밤나무 舍 에선 까치 가 듣그 럽게 울었다 . 계집애 ...
전상국, 2007
7
시험에 그대로 나오는 동의어 엑스퍼트: - 195페이지
2⃞ 특정 미국 원주민들은 종종 머리 장식의 일부로써 동물의 깃털을 쓴다. 3⃞ 새의 깃털은 비행과 보온이라는 두가지 기능을 가지고 있다. poisonous 유해한 lead 납 stable 안정적인 impact 영향 consist of 구성되다 brick 벽돌 investment 투자 employ ...
홍준기, 2015
8
일탈
혜선의 시선이 서영의뒤에 서있는 종종 머리를 땋은 다인에게 갔 다. 처음으로 그녀의 눈이 커지며 표정이 변했다. 서영은 다인의 손을잡아끌었다. “다인아, 인사 드려. 할머니야.” 두려움에 차 있던 다인의 얼굴이 할머니라는 말에 배시시 웃음으로 바뀌 ...
권서현, 2012
9
BST 디모데전서 디도서 강해
그(바울)는 당시 부유한 계층 사이에서 헐리(James B. Hurley)는 제임스 머리 스타일과 매춘부들이 하던 유행했던 화려한 스타일을 가리키는 것이다. 그 당시의 조각이나 문 학을 보면 여자들이 종종 머리로 꾸미거나, 아니면 탑처 땋은 높이 말아 올려서 ...
존 스토트, 2015
10
우리 나라 여성 의 머리 양식사 - 104페이지
21 통증 미리 종종 머리 역시 채 자라지 않은 어린이 의 머리 양식 으로 바둑판 머리 가 조금 지난 후에 한다 . 방법 은 가리마 를 똑바로 타고 양쪽 으로 좌우 에 세 층씩 세 줄로 땋고 그 끝 을 귀밑 에서 모아 땋아 서 뒤에서 다시 합하여 도투락 댕기 나 ...
이선재, ‎김정진, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 종종머리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jongjongmeoli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur