Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "기둥머리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 기둥머리 EN CORÉEN

gidungmeoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 기둥머리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «기둥머리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 기둥머리 dans le dictionnaire coréen

La partie supérieure des piliers de tête de colonne, selon la technique de coupe, divise la colonne en piliers et les piliers de l'Archgillon Guillon. 기둥머리 기둥의 윗부분, 다듬는 기법에 따라 막기둥과 궁글린 건지기둥으로 나눈다.

Cliquez pour voir la définition originale de «기둥머리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 기둥머리


대머리
daemeoli
댕기머리
daeng-gimeoli
단발머리
danbalmeoli
돌거머리
dolgeomeoli
동심계머리
dongsimgyemeoli
돼지머리
dwaejimeoli
갈색말거머리
galsaegmalgeomeoli
갈색넙적거머리
galsaegneobjeoggeomeoli
거머리
geomeoli
건잠머리
geonjammeoli
고계머리
gogyemeoli
귀밑머리
gwimitmeoli
환계식머리
hwangyesigmeoli
쪽머리
jjogmeoli
종종머리
jongjongmeoli
녹색말거머리
nogsaegmalgeomeoli
노랑머리
nolangmeoli
푼기명머리
pungimyeongmeoli
새앙머리
saeangmeoli
용머리
yongmeoli

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 기둥머리

동부대
동악부
동역
동예술선전대
동전
동전사건담
동전위
동차
기둥
기둥
기둥
기둥뿌리
기둥서방
기둥
기둥선인장
드미슐랭
드온
드온애왕장수풍뎅이
득권

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 기둥머리

머리
암술머리
바둑판머리
블루머리
보라부채머리
불땀머리
머리
얹은머리
어여머리
찔레꽃머리
조개넙적거머리
조짐머리
말거머리
머리
머리
머리
머리
쌍계머리
땋은머리
양지머리

Synonymes et antonymes de 기둥머리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «기둥머리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 기둥머리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 기둥머리

Découvrez la traduction de 기둥머리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 기둥머리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «기둥머리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

列头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cabeza de la columna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Column head
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कॉलम सिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس العمود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Колонка глава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabeça coluna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কলাম মাথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tête de colonne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepala lajur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Säulenkopf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

柱頭
130 millions de locuteurs

coréen

기둥머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sirah column
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu cột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரிசை தலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्तंभ डोके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kolon kafa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

testa della colonna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głowica kolumny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колонка глава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capitel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεφαλή της στήλης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kolom hoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kolumn huvud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kolonne hodet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 기둥머리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «기둥머리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «기둥머리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 기둥머리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «기둥머리»

Découvrez l'usage de 기둥머리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 기둥머리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
하사람성경 새번역: - 49페이지
14 두 놋쇠 기둥(대하 3:15-17) 그는 두 개의 놋쇠 기둥을 만들었다. 둘 다 열여덟 자 높이에, 열두 자 15 둘레였다. 그는 또, 그 두 기둥의 꼭대기에 얹어 놓을 두 개의 기둥 머리를, 놋을 녹여 부어서 만들었는데, 그 기둥 머리는 둘 다 꼭 같이 높이가 다섯 ...
하사람, 2014
2
하사람성경 개역한글: - 548페이지
... 놋기둥 둘을 만들었으니 그 고는 각각 십 팔 규빗이라 각각 십 이 규빗 되는 줄을두를만하며 15 또 놋을 녹여 부어서 기둥 머리를 만들어 기둥 꼭대기에 두었으니 이 머리의고도 다섯 규빗이요 저머리의 고도 다섯 규빗이며 16 기둥 꼭대기에 있는머리 ...
하사람, 2014
3
성경전서:
... 기둥 둘을 만들었으니 그 고는 각각 십팔 규빗이라 각각 십이 규빗 되는 줄을 두를 만하며 7:16 또 놋을녹여 부어서 기둥 머리를 만들어 기둥 꼭대기에 두었으니이 머리의 고도다섯 규빗이요 저 머리의 고도 다섯 규빗이며 7:17기둥 꼭대기에 있는 머리 ...
성서번역위원회, 2014
4
하사람성경 개역개정: - 44페이지
... 그가 놋기둥 둘을 만들었으니 그 높이는 각각 십팔 규빗이라 각각 십이 규빗 되는 줄을두를 만하며 15 또 놋을 녹여 부어서 기둥 머리를 만들어 기둥 꼭대기에 두었으니 한쪽 머리의 높이도 다섯 규빗이요 다른쪽 머리의 높이도 다섯 규빗이며 16 기둥 ...
하사람, 2014
5
The Metropolitan Museum of Art Guide (Korean): - 74페이지
사디스 아르테미스 신전 기둥 그리스, 헬레니즘기, 기원전 300년경 대리석, 높이: 11피트, 3.61m 사디스 발굴 미국협회 기증 ... 기둥머리의 섬세한 잎사귀 장식은 이 신전의 현존 기둥머리 중에서도 독특하며 토루스(잎사귀 장식 대좌)의 비늘 모양 식물 ...
Thomas P. Campbell, 2014
6
소금성경: - 422페이지
... 기둥 15 둘을 만들었으니 그 고는 각각 십 팔 규빗이라 각각 십 이 규빗 되는 줄을 두를만하며 또 놋을 녹여 부어서 16 기둥 머리를 만들어 기둥 꼭대기에 두었으니 이 머리의 고도 다섯 규빗 이요 저 머리의 고도 다섯 규빗이며 기둥 꼭대기에 있는 머리 ...
이상현, 2015
7
전통건축구조: 새로운 이해 - 62페이지
하지만 기본적 으로 기둥 머리 를 연결 하는 역할 이 가장 중요 하다 . 그랑 이 를 통해 초석 에 단단히 고정 된 기 T 그 은 창방 으로 기둥 머리 가 연결 되면서 건물 의 몸통 은 단단 평방 과 창방 을 고정 하여 두 부재 가 마치 하나 의 부재 처럼 묶여 〈 그림 ...
홍병화, 2013
8
킹덤어드바이저성경 개역개정: - dccxcv페이지
... 그가 놋기둥 둘을 만들었으니 그 높이는 각각 십팔 규빗이라 각각 십이 규빗 되는 줄을 두를 만하며 15 또 놋을 녹여 부어서 기둥 머리를 만들어 기둥 꼭대기에 두었으니 한쪽 머리의 높이도 다섯 규빗이요 다른쪽 머리의 높이도 다섯 규빗이며 16 기둥 ...
하사람, 2014
9
한국건축의 역사 - 211페이지
해운정 건물 의 기둥 머리 에는 창방 과 직교 해서 바깥 쪽에 쇠서 가 하나 돌출 하여 있고 안쪽 으로 는 보아지 가 보를 받 치면서 기둥 머리 주두 를 일체 로 엮어 준 모습 을 하고 있 다 . 이처럼 쇠서 가 하나 돌출 한 것을 보통 초익공 이라고 부르며 익공 ...
김동욱, 1997
10
경복궁에 대해 알아야 할 모든 것
크 방향으로 놓인 홈을 터서 보와 도리를 끼 우고, 초익공집은 창방과 익 공이, 이익공 집은 주두를 하나 더 기둥 머리 따라 주 두처럼 윗부분에 十∙┬∙一자형 홈을 터서 부재를 맞춘 다. 안초공(按草栱):주두 안팎에 끼워 주 심포를 받치는, 꽃∙용 등 의 무늬 ...
양택규, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «기둥머리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 기둥머리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
시, 18일 충청수영성 영보정 복원 준공식 가져
복원된 영보정은 이익공(기둥머리에 두공과 창방에 교차되는 상하 두 개의 쇠서로 짜여진 공포)의 팔작지붕 형식으로 정면 6칸, 측면 4칸에 175.44㎡ 규모이며, 1504 ... «보령저널, nov 15»
2
충청수영성 대표시설 영보정 137년만에 복원
이 누각은 11억여원을 들여 이익공(기둥머리에 두공과 창방에 교차되는 상하 두 개의 쇠서로 짜여진 공포)의 팔작지붕 형식에 정면 6칸, 측면 4칸의 175.4㎡ 규모로 ... «연합뉴스, nov 15»
3
대영박물관의 파르테논 마블스, 누가 진짜 주인인가
건축물의 측면에서, 엔터블러처(entablature; 처마돌림 돌출장식, 건물의 윗부분에 그림이나 조각으로 처리한 띠 모양의 장식, 기둥머리 등을 통틀어 일컫는 말-기자 ... «오마이뉴스, oct 15»
4
보존이라는 탈을 쓴 문화재 약탈
그리스 파르테논 신전의 프리즈(기둥머리가 받치고 있는 세 부분 중 가운데) 대리석 장식물이 어떻게 쪼개져 그리스와 영국 두 나라에서 보관하게 됐는지, 그리스가 ... «주간경향, oct 15»
5
문화재청·문화유산국민신탁·카툰캠퍼스가 함께하는 역사통(通) 기자단
대한제국 황궁으로서 면모를 갖추기 위해 고종은 오얏꽃 무늬를 덕수궁 곳곳에 넣었어. 덕수궁 석조전, 정관헌 바깥 기둥머리, 덕홍전 내부 기둥 창호 윗부분 등에서 볼 ... «중앙일보 라이프, sept 15»
6
화려하지 않지만 모자람도 없다네
나는 무량수전 배흘림 기둥에 기대서서 사무치는 고마움으로 이 아름다움의 뜻을 몇 번 ... 기둥머리가 34㎝, 중간 배흘림이 49㎝, 기둥밑이 44㎝로 기둥 위에서 아래로 ... «대전일보, juil 15»
7
[미니북] 왜 간다라 미술에 매료되는가
이 사진은 기원후 200년쯤에 만들어진 불상 머리, 불두(佛頭)입니다. .... 사람이 붓다가 처음 설법했던 불교 유적에 남긴 커다란 기둥이 있는데, 그 주두(柱頭, 기둥머리) ... «조선비즈닷컴, juil 15»
8
[단독] “옹성 전돌이 삭아 가루 된 건 흥인지문서 처음 봐 충격적”
좌측 기둥은 오래돼 조금씩 틀어지고 있다. 벽체에 균열이 일어나고 창호도 구조가 틀어져 변형됐다. 지붕 용마루 기둥머리 아랫부분도 변화가 진행 중이다. 광주·전남 ... «서울신문, mars 15»
9
포항 '보경사 적광전' 보물 지정 예고
아울러 일반적으로 다포계 맞배지붕 건물에서는 측면에 공포(처마 끝의 무게를 받치기 위해 기둥머리에 짜 맞추어 댄 나무쪽)를 두지 않으나 적광전은 예외적으로 ... «경북도청신문, févr 15»
10
[유네스코한국위원회 창립 60주년 특별 공동기획|위험에 처한 세계 …
장식이 화려한 기둥머리, 창 사이 벽, 둥근 천장의 흔적들이 성당 내부에 남아 있다. 성당의 평면은 십자형인데 십자가의 가지에 해당하는 네 부분들 중 동쪽·남쪽·북쪽 ... «천지일보, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 기둥머리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gidungmeoli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur