Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "신저" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 신저 EN CORÉEN

sinjeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 신저 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «신저» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 신저 dans le dictionnaire coréen

Nouveau La (grenase) dans le rein. Dans le 7ème volume de Dongbeop-gop (东 醫 寶 鑑), c'est Shin-gang (肾 疽) que la région de Kyung-mun He 隱 隱 痛, 肾 疽, 肉肉 微 者, 肾 癰 也.) Il a dit. 신저 신(腎)에 생긴 저(疽). [동의보감(東醫寶鑑)] 제7권에서 ‘경문(京門; 혈이름) 부위가 은은히 아픈 것은 신저(腎疽)이고 그 위의 살이 약간 불룩해지는 것은 신옹(腎癰)이다.(京門隱隱而痛者, 腎疽, 上肉微起者, 腎癰也.)’라고 하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «신저» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 신저


볼린저
bollinjeo
챌린저
chaellinjeo
강민저
gangminjeo
간저
ganjeo
건저
geonjeo
그레인저
geuleinjeo
임핀저
impinjeo
이스트윈저
iseuteuwinjeo
진저
jinjeo
레인저
leinjeo
로레인저
loleinjeo
메신저
mesinjeo
내셔널레일로드패신저
naesyeoneolleillodeupaesinjeo
파워레인저
pawoleinjeo
포트베이신저
poteubeisinjeo
스캐빈저
seukaebinjeo
스트레인저
seuteuleinjeo
와핀저
wapinjeo
윈저
winjeo
유인저
yuinjeo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 신저

재생에너지설비인증제도
재생에너지홍보관
재수
재식
재유고
재유집
재집
재초등학교
재한상경영정
재효
신저
적분돈
적연구
전동
전리
전면
전반사
전위

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 신저

가이
가스괴
거이소지이소부지인기사
고음
고체메이
곡물메이
고경
골루
고양
과견
결분
견갑
경진잡
견후
견중

Synonymes et antonymes de 신저 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신저»

Traducteur en ligne avec la traduction de 신저 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 신저

Découvrez la traduction de 신저 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 신저 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «신저» en coréen.

Traducteur Français - chinois

乘客
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pasajero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Passenger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यात्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راكب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пассажир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passageiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যাত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passager
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penumpang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fluggast
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メッセンジャー
130 millions de locuteurs

coréen

신저
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penumpang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hành khách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயணிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवासी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yolcu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passeggero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasażer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пасажир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pasager
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επιβατηγό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

passasier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Passagerar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

passasjer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 신저

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «신저»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «신저» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 신저 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신저»

Découvrez l'usage de 신저 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 신저 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
카투사 이렇게 하면 성공한다 - 114페이지
패 신제 끙삐 에 앓 미로 구성 듐꽁 는데 운전병 은 무조건 미군 이 합니 다 《} 수 는 대체로 7 } 장 아래 제급 이 합니다 패 신저 는 신병 이 혹은 운 전병 과 선탑자 사이 의 제급 이 됩니다 상병 이나 병장 이 되면 선답 찌래 7 뇽될 수 있습니다 그 전까지 룻 ...
임희조, ‎Hee-Joe Lim, 2013
2
정약용과 그의 형제들 2: 이들이 꿈꾼 세상 - 14페이지
뜻밖에 석방된 함봉련은 대로 大路 에 서 칼 [枷] 을 벗고 덩실덩실 춤을 추며 돌아갔다.1 황주 백성 신저실 申著實 사건도 특이했다. 신저실은 돈 2전 때문에 다투다가 상대를 밀어붙이고 지겟작대기로 찌른다는 것이 그만 항 문을 찔러 죽이고 말았다.
이덕일, 2013
3
韓半島의安保와統一 - 216페이지
이미 T 野 해 있던 킷 신저 는 「 화이트 하우스 時代」 라는 제목 의 回 쟬 錄 속 에서 當時 를 回想 하고 , 이 컴뮤 니케 의 超 후 를 끝냈을 때 ,周恩來 가 「 이 發表 는 骨界 를 뒤흔들 것 입니다 」 라고 말한 것을 萬感 이 交 프 하여 뒤돌아 보면서 ,占 그는는 舍 ...
任斗彬, 1995
4
建大史學 - 8권 - 140페이지
이러한 논의 는 저화 행용 으로 낙착 되었다 . 다만 이를 보완 하는 수단 으로 鎭權資 의 재 시행 , 저화 · 현물 간의 和實 확대 , 신저 화 발행 등 이 조치 되었다 . 특히 신저 화 의 경우 는 구저 화 에 비해 크기 가 작기 때문에 휴대 · 보관 하기 에 편리 하였 다 .
建國大學校史學會, 1993
5
신라불교신라스님 - 303페이지
천존고 는 궁성 내의 보물 을 간직한 창고 로서 물론 신저 와 현금 도 이곳 에 간수 되어 있는 터라 걱정 이 보통 이 아 니 었다 . 관리 가 천존고 를 조사 하여 보고 하는데 천존고 에 보관 되어 있는 국보 두 점이 흔적 없이 사라 졌다는 것이었다 . 아무리 ...
金戊祚, 1997
6
미소 냉전 과 소련 군정 아래 서의 조선 민주주의 인민 공화국 건국: 1948년 1월 - 1948년 9월
이 주장 에 대 해 아더 슬레 신저 ( Arthur Schlesinger, Jr . ) 가 반론 을 써서 같은 신문 1993 년 12 월 2 일자 에 발표 했 다 . 슬레 신저 는 해리 먼 이 루스벨트 행정부 의 첫째 가는 대소 강경론자 였다고 평가 했다 . 이에 대해 아모스 펄 무터 ( Amos ...
김학준, 2008
7
연애 호르몬:
그런 의미에서 일단 지금 쓰고 있는 글부터 어서 끝내자 생각하며 놓았던 자판을 다시 두들기기 시작하는데 메 신저에서 딩동 쪽지가 왔다. 같은 대학원 출신이자 현재 그녀가 유일하게 몸담고 있는 첼로아카데미 회원 중 하나인 친구 유승애로 이 메 ...
스칼렛진, 2014
8
제국의 전쟁 : 중국 vs 미국 누가 세계를 지배할 것인가 - 38페이지
신저와 닉슨은 '중국 카드를 써먹을' 생각으로 접근 작전을 펴게 되었다. 참으로 고역스럽게도, 미국은 중국과 소련의 적대관계를 부채질하면서 양쪽 모두와 관계의 균형을 도모해야 했다. 훗날 키 신저는 “마오타이 주(茅臺酒)와 보드카를 동시에 마시 ...
프랑수아 랑글레, 2012
9
잘 속는 사람에게 함정의 문이 열리면: 1부. 당신은 눈을 믿는가
헨리 케신져 펜타곤 고문으로 케신저는 퍼얼과 함께 펜 타곤 국방정책위에 있는 자다. 불행하게도 부시는 케신저 를 911조사위원 의장으로 임명했는데 은행 강도에게 강도 사건을 조사하라고 맡긴 것과 다를 바 없는 것이다.[직감] 나중에 그는 시민들의 ...
김국일, 2014
10
고 GO: 닉 페어웰 장편소설
닉 페어웰 장편소설 저자 : 닉 페어웰. “내가 자위한다는 농담을 했다고 생각하는 건 아니겠 지?” “난 미친 사람들도 꽤 알거든. 그 정도로는 절대 놀라 지 않아.” “디제잉한다는 뜻이야. 패신저 클럽에서 일해.” “아, 그래. 패신저.” “아는 데야?” “내 친구 패티 ...
저자 : 닉 페어웰, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «신저»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 신저 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[Oh!llywood] 2016년 꼭 봐야할 영화 10편
5위에 오른 '패신저'는 우주선에 탑승한 수천 명의 승객이 90여년간 초저온 상태로 동면중인 상황에서 남들보다 먼저 깬 주인공이 혼자 나이 들어가는 것이 두려워 ... «허핑턴포스트, nov 15»
2
제니퍼 로렌스 "크리스 프랫과의 섹스신 전에 술을 정말 많이 마셨다"
그리고 그녀는 크리스 프랫과 최근 찍은 영화 '패신저스(Passengers)'의 섹스신 또한 다람쥐신 못지않게 불편했다고 말했다. "몇 주 전에 처음으로 진짜 섹스신을 찍었 ... «허핑턴포스트, nov 15»
3
크리스 프랫, 이병헌과 찍은 사진 공개! 두 할리우드 배우의 훈훈한 …
크리스 프랫은 영화 `쥬라기 공원`과 `가디언즈 오브 갤럭시`를 통해 국내에 얼굴을 알리기 시작했으며, 차기작은 제니퍼 로렌스와 함께 출연하는 영화 `패신저스`로 ... «WOW한국경제TV, nov 15»
4
에티오피아 항공, 3년 연속 '아프리카 최고 항공사상' 수상
[시사위크=조지윤 기자] 에티오피아 항공이 지난 9월 27일 미국의 기내 서비스 협의체 'APEX(Airline Passenger Experience Association)'가 개최한 '2015 패신저 ... «시사위크, oct 15»
5
[할리우드IS] 제니퍼 로렌스, '블랙스완' 감독 차기작에 물망
제니퍼 로렌스는 '패신저'촬영과 '헝거게임' 일정 등을 끝내면 내년 초엔 아직 더 이상의 스케줄이 없기 때문에 영화에 합류하는 게 가능하다. 제니퍼 로렌스는 11월엔 ... «중앙일보, oct 15»
6
건설 노동자의 딸, 할리우드 유리천장 뚫은 최고 몸값의 여배우되다
여기에 2016년 개봉을 목표로 제작 준비가 한창인 [패신저스]는 2000만 달러의 출연료를 받게 된다. 출연료 1000만 달러 배우가 된 지 불과 3년 만에 이를 두 배로 ... «중앙일보 모바일, oct 15»
7
크리스 프랫과 제니퍼 로렌스가 처음 만났다…SF로맨스 ′패신저스 …
우여곡절 끝에 제작이 확정된 '패신저스'. 최연소 아카데미 여우주연상 수상자 제니퍼 로렌스의 개런티는 무려 2000만달러(약 223억원)로 알려졌다. 게다가 영화가 ... «뉴스핌, juin 15»
8
BMW코리아, 하반기 신차러시로 수입차 왕좌 지킨다
특히 탄소섬유강화플라스틱(CFRP)을 광범위하게 적용한 패신저 셀 구조, 철저하고 디테일한 경량 설계, 차세대 엔진을 조합해 무게를 덜어 효율을 높이고 배출가스 ... «한국경제, juin 15»
9
'시도 때도 없이 확인' 메신저 증후군이란?… 주로 평사원들이 호소, 왜?
신저 증후군은 업무의 효율성을 높이기 위해 다수의 회사에서는 메신저를 활용하지만, 이 때문에 업무 강도가 계속해서 높아진다고 호소하는 사람들과 스트레스를 ... «동아일보, mai 15»
10
[Oh!llywood]제니퍼 로렌스, '패신저스' 출연료 200억원…男배우 보다 …
7일 미국 연예매체 할리우드 리포터에 따르면 제니퍼 로렌스가 약 2,000만 달러, 우리돈으로 약 216억원을 받고 차기작으로 소니픽처스의 SF로맨스 '패신저스' 출연 ... «일간스포츠, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 신저 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sinjeo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur