Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "술탄" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 술탄 EN CORÉEN

sultan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 술탄 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «술탄» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
술탄

Sultan

술탄

Le Sultan est un monarque d'un pays ou d'une région régnant comme monarchie héréditaire dans le monde musulman. Le sultan est arabe, ce qui signifie «autorité» ou «pouvoir». Dans le cas de l'empire arabe, il est traité comme un roi et, dans le cas de l'Empire ottoman, il est traité comme un empereur. En fait, le sultan est un titre se référant à la famille royale. Au XIe siècle, le Turgil de la dynastie Seljuk, qui a augmenté son pouvoir en tant que dynastie anti-Abbasside Khalifa, a reçu le titre de Sultan de Khalifa. Après le déclin de la dynastie seldjoukide, les dynasties musulmanes, indépendantes des dynasties seldjoukides, telles que le Sultan de la Chambre et le Royaume Horasique, ont adopté le titre souverain et se sont fixées sur le monde islamique comme un titre commun. Depuis, des pays comme les enfants que vous avez dynastie, les rois de la dynastie Bahari ont appelé le sultan, sous l'approbation du Calife du califat abbasside ... 술탄은 이슬람 세계에서 세습 군주제로 통치하는 국가 또는 지역의 군주를 부르는 말이다. 술탄은 아랍어로 "권위", "권력"을 뜻한다. 아랍 제국의 경우에는 왕으로 취급되었고, 오스만 제국의 경우에는 황제로 취급되지만 실은 술탄은 황족을 지칭하는 칭호이다. 쿠란에서는 술탄을 "알라에서 유래된 권위"를 의미하는 말로 정의하였으며 11세기에 아바스 왕조의 칼리파의 비호자로서 세력을 늘린 셀주크 왕조의 투그릴은 칼리파로부터 술탄의 칭호를 받았다. 셀주크 왕조가 쇠퇴한 후에는 룸술탄국이나 호라즘 왕국 등 셀주크 왕조로부터 자립한 이슬람 왕조들이 군주의 칭호로서 채용하여 이슬람 세계에서 일반적인 칭호로 정착한다. 이후, 아이유브 왕조, 맘루크 왕조 등의 나라들은 아바스 왕조의 칼리프의 승인 아래에서 군주를 술탄이라고...

définition de 술탄 dans le dictionnaire coréen

Sultan Le titre de dirigeant politique conféré par le calife, une autorité suprême religieuse musulmane. 술탄 이슬람교의 종교적 최고 권위자인 칼리프가 수여한 정치적 지배자의 칭호.
Cliquez pour voir la définition originale de «술탄» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 술탄


비점결탄
bijeomgyeoltan
볼탄
boltan
응결탄
eung-gyeoltan
갈탄
galtan
고조불탄
gojobultan
골탄
goltan
장갑관철탄
jang-gabgwancheoltan
점결탄
jeomgyeoltan
물탄
multan
오발탄
obaltan
필탄
piltan
스위트술탄
seuwiteusultan
실탄
siltan
탈탄
taltan
약점결탄
yagjeomgyeoltan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 술탄

종공
주전자
지게미
지게미참외장아찌
진열대
클라도포라
타니야
술탄무라트모스크
술탄왕궁
술탄칼리프제
술탄쿠다라트주
술탄푸르
술탄푸르마즈라
패랭이꽃
포만고
회색랑구르

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 술탄

갱내채
갈락
감라스
가스용
기가톤폭
기세
고브스
고부스
고령
고미
공포
고폭
고사인
고위이
구글폭
구획채
굴리스

Synonymes et antonymes de 술탄 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «술탄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 술탄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 술탄

Découvrez la traduction de 술탄 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 술탄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «술탄» en coréen.

Traducteur Français - chinois

苏丹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sultán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sultan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुलतान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلطان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

султан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sultão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুলতান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sultan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sultan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sultan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スルタン
130 millions de locuteurs

coréen

술탄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sultan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoàng đế thổ nhĩ kỳ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுல்தான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुल्तान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sultan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sultano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sułtan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

султан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sultan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σουλτάνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sultan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sultan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sultan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 술탄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «술탄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «술탄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 술탄 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «술탄»

Découvrez l'usage de 술탄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 술탄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
술탄의 여자 2 (완결)
[도서소개] 책소개 나는 술탄을 미워해. 그를 증오해! 그 사람 때문에 나의 정절을 지키지 못했어. 그 사람 때문에 대죄를 지었다고. 하지만, 하지만 내가 대체 왜 이러는 것이지? ...
서희원, 2012
2
술탄과황제: 1453년 비잔틴 제국 최후의 날, 세계를 바꾼 리더십의 격돌
세기의 정복자 오스만 튀르크의 술탄 메흐메드 2세, 이에 맞서는 비잔틴 제국 최후의 황제 콘스탄티누스 11세! 세계 역사의 흐름을 뒤바꾼 그날, 그리고 54일간의 기록 수많은 배를 ...
김형오, 2013
3
술탄과 파라오(하렘의 이방인 외전)
<책소개> 2007년 종이책 출간작인 [하렘의 이방인]의 외전입니다. 죽음이 앞에 닥치더라도 당신을 택할 겁니다. 회색 눈동자를 가진 매력적인 남자, 술탄 아타스 강렬한 힘을 가진 ...
지도연, 2012
4
술탄은 내 보디가드
<책소개> 술탄의 품에 안겨…. 잔그라의 술탄 카림은 부친이 맺은 혼약에 따라 로비나의 공주 알렉산드라와 결혼해야 할 처지에 놓인다. ‘망나니 공주’라는 별명으로 유명한 그 ...
사라 모건, 2013
5
Book of Saladin:
A novel on the crusades from the Moslem point of view.
타라크알리, 2005
6
술탄의 카다르
무소불휘의 권력인 아이유브 왕국의 차기 술탄 왕세자 아사드와 숙명처럼 얽혀드는 이방인 소녀 한누리. 뒤늦게 깨달은 사랑 앞에 무너지는 절대 권력의 카리스마 아사드와 숙명을 ...
후리지아, 2007
7
[세트] 흑색창기병 (전8권/완결)
치열한 난타전 속에 격전장 이곳저곳에서 목숨을 잃는 자들이 속출 할 때, 비로소 도착한 술탄이 크게 고함을 쳤다. “모두 멈추고 무기를 내려라. 난 투란트의 술탄 칼멘타크! 지금 내 명을 어기는 자는 사막의 율법대로 목을 베어 까마귀에게 던져주리 라.
뇌전검, 2013
8
하렘의 이방인 (무삭제판)
외전. 술탄과. 파라오. 끝이 보이지 않는 광활한 모래사막. 장대하게 펼쳐진 모래사막은 수많은 부족과 나라를 마치 하나의 띠 처럼 이으면서 끝없이 이어져 있었다. 척박하고, 메마르고, 태울 듯 뜨거운, 생명을 송두리째 말리고 태워 버리는 잔인한땅, ...
지도연, 2013
9
Between God and the Sultan: A History of Islamic Law
That is the main theme of this book. Knut S. Vikor introduces the development and practice of Islamic law to a wide readership: students, lawyers, and the growing number of those interested in Islamic civilization.
Knut S. Vikør, 2005
10
Subjects of the Sultan: Culture and Daily Life in the ...
The cultural heritage of the Ottoman Empire has traditionally been presented to us through its monuments - mosques, mausoleums, palaces, baths - and its high arts, such as court painting and calligraphy.
Suraiya Faroqhi, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «술탄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 술탄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
누르술탄 나자르바예프 카자흐스탄 대통령
【브뤼셀 =AP/뉴시스】25년째 카자흐스탄을 장기통치하고 있는 누르술탄 나자르바예프 대통령이 자신의 장녀 다리가를 부총리에 임명, 다리가가 그의 후계자가 될 ... «중앙일보, sept 15»
2
'재즈 페스티벌에 등장한 술탄'
뉴시스 경기남부본부와 수원시가 공동주최한 이번 공연은 첫 날 술탄 오브 더 디스코와 커먼그라운드, 웅산 등이 출연했으며 5일 사우스카니발, 코바나, 말로 등이 ... «중앙일보, sept 15»
3
lol, 리그오브레전드 인벤, 롤점검, 롤인벤, 롤 전적 검색, 신스킨, 롤챔스 …
정상가 975 RP인 '술탄 갱플랭크' 스킨은 487 RP에 구입 가능하다. '마피아 징크스' 스킨은 487 RP(정상가 975 RP), '마법공학 애니비아' 스킨은 375 RP(정상가 750 ... «스타서울tv, août 15»
4
[사진]술탄 오브 더 디스코,'파워 넘치는 무대!'
... 기자] 26일 오후 경기도 안산시 대부바다향기테마파크에서 열린 'CJ E&M 2015 안산M밸리록페스티벌'에서 '술탄 오브 더 디스코' 가 화려한 무대를 선보이고 있다. «중앙일보, juil 15»
5
술탄 오브 더 디스코, 14일 신곡 'SQ' 발매…세계 시장 노린다
애초에 술탄의 음악은 6~70년대 소울과 펑크 사운드의 영향을 받아 왔다. 술탄은 본토 프로듀서와의 협업을 통해 한층 더 훌륭한 사운드를 선보이게 됐다. 보다 야성적 ... «텐아시아, juil 15»
6
닥터 지바고 오마 샤리프 별세…생전엔 “할리우드의 유혹의 술탄” 무슨 …
... 연상을 수상한 바 있다. 소식을 접한 네티즌들은 “오마 샤리프, 닥터 지바고가 유혹의 술탄이었다니”, “오마 샤리프, 마성의 매력 갑인가봐” 등의 반응을 보였다. «이투데이, juil 15»
7
스탠딩에그·안녕바다·루시아·술탄·브발…'2015렛츠락페스티벌' 2차 …
6일 공식홈페이지와 사회관계망서비스(SNS)를 통해 공개한 2차 라인업에는 스탠딩에그, 안녕바다, 루시아, 바닐라어쿠스틱, 술탄오브더디스코, 브로큰발렌타인, ... «뉴시스, juil 15»
8
[조현종의 내 인생의 책](4) 술탄과 황제 - 문명 간 '운명적 승부'를 상상 …
<술탄과 황제>는 오스만튀르크의 술탄 메메트 2세와 동로마제국 황제 콘스탄티누스 11세를 중심으로 한 콘스탄티노플의 전투 상황을 비망록 형태로 기록한 가상의 ... «경향신문, juin 15»
9
쏜애플, 日 섬머소닉 참가…솔루션스·술탄 잇는다
올해는 밴드 쏜애플과 18GRAM이 초청됐으며, 작년엔 솔루션스, 술탄 오브 더 디스코, 홀로그램 필름 등이 해당 무대에 오른 바 있다. 섬머소닉은 후지록 페스티벌 ... «중앙일보, juin 15»
10
'터키의 술탄' 꿈꾸던 에르도안 대통령의 좌절
하루 전 열린 터키 총선의 결과가 전해진 8일 오전 현지 방송과 외신들은 80석을 얻어 원내 진입 정당 중 득표율 꼴찌(4위)를 차지한 친쿠르드족(族) 인민민주당(HDP) ... «조선일보, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 술탄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sultan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur