Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "토가" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 토가 EN CORÉEN

toga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 토가 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «토가» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
토가

Toga

토가

Sat est un costume extraordinaire de la Rome antique. Je porte une tunique dans mon corps et je la recouvre d'un tissu d'environ 6 mètres de long. La semelle est en laine et la tonique est en lin. Pendant la plus grande partie de l'histoire romaine, les tombos n'étaient habillés que par des hommes et les femmes portaient Stola. Si vous n'êtes pas un citoyen romain, vous ne pouvez pas porter de tabac. 토가는 고대 로마의 특이한 의상이다. 안에 투니카를 입은 상태에서 6미터 가량의 천으로 온 몸을 두른다. 토가는 모직물로만 만들어졌으며, 투니카는 리넨으로 만든다. 고대 로마 역사의 대부분의 기간 동안 토가는 남성들만 입는 옷이었으며, 여성들은 스톨라를 입었다. 로마 시민이 아닌 경우에는 토가를 입을 수 없었다.

définition de 토가 dans le dictionnaire coréen

Toga La robe d'un ancien citoyen romain. 토가 고대 로마 시민이 입은 겉옷.
Cliquez pour voir la définition originale de «토가» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 토가


갈처사십보가
galcheosasibboga
가류동박씨고가
galyudongbagssigoga
거창갈계리임씨고가
geochang-galgyeliimssigoga
거창대정리신씨고가
geochangdaejeonglisinssigoga
거가
geoga
검도가
geomdoga
고창김정회고가
gochang-gimjeonghoegoga
고가
goga
고려유신회고가
golyeoyusinhoegoga
공처가
gongcheoga
고성봉동리배씨고가
goseongbongdonglibaessigoga
국민개로가
gugmingaeloga
권효가
gwonhyoga
권선지로가
gwonseonjiloga
계녀가
gyenyeoga
겸업어가
gyeom-eob-eoga
경부철도가
gyeongbucheoldoga
경찰허가
gyeongchalheoga
교가
gyoga
교녀가
gyonyeoga

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 토가

토가바이러스
간환
겐부르크종
계동
계리
계탕
고납신
고리
고숲모기
고항공
곡리
곡산
공사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 토가

가차니
각도리
가계미
가회동백인제
가중평균주
가릉빙
가릉빈
가리
갈리아성
간호동료평
가니색
가상현실전문
가산국
가스
가야트리찬

Synonymes et antonymes de 토가 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «토가»

Traducteur en ligne avec la traduction de 토가 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 토가

Découvrez la traduction de 토가 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 토가 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «토가» en coréen.

Traducteur Français - chinois

长袍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

toga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Torga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टोगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سترة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тога
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

toga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলখিল্লা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Toga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Toga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トが
130 millions de locuteurs

coréen

토가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

luwih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo dài của la mã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழங்கால ரோமானியர்கள் அணியும் தளர்த்தியான மேல் உடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Toga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yün harmani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

toga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

toga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

togă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τήβεννος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Toga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Toga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 토가

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «토가»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «토가» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 토가 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «토가»

Découvrez l'usage de 토가 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 토가 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
베스트 중국여행: 중국에서 꼭 가봐야 할 추천 여행지 100곳 - 214페이지
토가촌을 방문하면 나팔 소리로 환영을 받는다. 토가촌에서는 토가족의 생활을 엿보며 민속공연도 구경하게 된다. 곳에서 그들의 생활상을 엿볼 수밖에 없다. 토가민족원은 장가계 시내에 있어 관광객들이 찾아가기 편하다. 공항과는 20 분 정도밖에 ...
정보상, 2014
2
군신 체이슨 6
눈짓을 보았던 디나가 눈을 감았다가 재빨리 움직였다. 그녀의 신법은 체이슨조차 감탄할 정도로 바람 같은 빠르기를 자랑했다.그녀가 토가 후 작에게 달려들어 그의 목을 향해 검을 휘둘렀다. 검이 바람을 가르는 소리에 토가 후작이 재빨리 몸을 굴려 ...
김하준, 2012
3
[세트] 내가 전설이다 (전7권/완결)
그럴 것이 시스토가 세 명의 호위 기사들 중에서 가장 서열이 낮은 축에 속하기는 했지만 그래도, 마나 유저이고 다른 기사들과는 비교 가 안 될 정도의 실력자였다. 그것은 베이커 백작의 호위 기사가 되려면, 백작이 보유하고 있는 슈미트 기사단에서도 ...
음양사, 2014
4
군신 체이슨 3
저희 엔트리 제국의 지원을 받지 않는 이상 종전과 평화 협상만 해도 알폰과 스웨틀의 큰 양보라고생각됩니다." "하기야... 이번 전쟁의 피해 너무많았지. 루안령은 거의 황폐화 되다시피 했고... 가령 또한 전화의 피해 만만치 않다고 들었소.
김하준, 2011
5
내가 전설이다 3
시스토가다크를 죽일 듯이 노려보았다. 하지만 그런 상황에서도 다 크는 오히려 더욱여유 가득한 얼굴 표정으로 말하였다. “당신들 세 명을 상대로 차례차례 시합하는 건 오히려 나에게 시간 낭비인 거 같은데. 그러니까 아예 한꺼번에 도전하는 게 어때?
음양사, 2012
6
[무료] 웨폰 콜렉터 1
그제야 루스토가 다급하게 고개를 끄덕였다. “좋아. 클레오 자작은 어디 있지?” 남궁필의 물음에 루스토가 당황한 듯 고개를 저었다. 남궁필은 벼락 같이 검을 뽑아 루스토를 향해 세웠다. “헤엑!!” 놀란 루스토가 기괴한 소리를 냈다. 다시 한 번 남궁필이 ...
서대원, 2013
7
주먹의 품격 6
갑돌과 토가와 대위가 옥상에서 사라지자, 1킬로미터 정도 떨어진 곳에서 망원경으로 이쪽을 관찰하고 있던 사내가 고개를 갸웃거렸다. “한 명은 잘 모르겠지만 다른 한명은 분명 토가와상 인 것 같은데...... 한국으로 작전을 나갔다가 실종된 토가와 상이 ...
박동신, 2014
8
안녕하세요
유이레가 옆으로 비켜나자 클로토가 문을 열고 밖으 로 나갔다. 엘리언이 힐끔 시선을 둘에게 잠시 줬다가 돌렸다. 클로토가 앞장서자, 집 앞에 멍하니 서있던 류 에가 급히 클로토를 불러 세웠다. 클로토가 시선을 주 자 류에가 답지 않게 우물쭈물 거리다 ...
윤월담, 2012
9
[세트] 테이머 루트 (전10권/완결)
황당해하는 플로토를 향해 불사조가 날아들었다. 날개마저 접은 채 쏘아져 가는 불사조를 보고 그가 화염의 창을 들어올렸지만, 드래곤 피어로 인해 몸이 둔해져 있었다. 콰앙! 불사조에게 정통으로 맞은 플로토가 뒤로 튕겨져 날아갔다. 그러자 백호가 ...
화풍객, 2013
10
테이머 루트 7
황당해하는 플로토를 향해 불사조가 날아들었다. 날개마저 접은 채 쏘아져 가는 불사조를 보고 그가 화염의 창을 들어올렸지만, 드래곤 피어로 인해 몸이 둔해져 있었다. 콰앙! 불사조에게 정통으로 맞은 플로토가 뒤로 튕겨져 날아갔다. 그러자 백호가 ...
화풍객, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «토가»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 토가 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[WS]요스트 감독, "쿠에를 2차전에 등판시키는 이유는..."
월드시리즈와 마찬가지로 7전 4선승제이고 4명의 선발 투수를 운용했던 토론토 블루제이스와 리그 챔피언십시리즈에서는 쿠에토가 3차전, 벤추라가 2차전에 나섰다 ... «중앙일보, oct 15»
2
[ALCS]쿠에, "토론토 사인 훔쳤다"...팀동료 전언
볼케스는 “ 쿠에토가 3차전 도중 외야 중앙에 어떤 사람을 봤다고 한다. ... 그 동안 토론토가 홈구장에서 조직적인 사인 훔치기를 한다는 소문이 있었기 때문이다. 쿠에 ... «중앙일보, oct 15»
3
'렛 잇 고' 원곡 부른 데미 로바토가 노메이크업 누드화보 찍은 사연
애니메이션 '겨울왕국'의 OST로 유명해진 '렛 잇 고'(Let it go)를 부른 원곡 가수 데미 로바(23) 화장을 전혀 하지 않은 맨몸으로 카메라 앞에 섰다. 촬영후 보정도 ... «서울신문, oct 15»
4
코네스토가 컬리지
졸업 후 6개월 내 취업률 90% 이상을 자랑하는 코네스토가컬리지는 2014년 졸업자 취업률 조사에 따르면 요리학, 간호학, 냉난방, 용접, 토목, 전기전자학과 졸업생들 ... «저널디, sept 15»
5
연예기획사 PD “옷에 토가 묻었다” 만취 여대생 화장실로 데려가…
서울 송파경찰서는 만취한 여대생을 집으로 데리고 가 성폭행한 혐의로 연예기획사 PD ... ㄱ씨는 ㄴ씨에게 “옷에 토가 묻었다”며 화장실로 데려가 옷을 벗기고 범행을 ... «스포츠경향, août 15»
6
'부상' 쿠에-다나카, 나란히 정상 복귀
조니 쿠에토(29, 신시내티)와 다나카 마시히로(27, 뉴욕 양키스)가 부상을 털어 ... 신시내티 지역 언론들은 1일(이하 한국시간) “쿠에토가 1일 불펜 피칭을 했으며 3일 ... «중앙일보, mai 15»
7
'아르헨 신성' 비에, "메시와 뛰는 건 꿈만 같은 일"
[골닷컴] 김현민 기자 = 비야레알 신성 루치아노 비에토가 리오넬 메시와 같은 팀에서 뛰고 싶다는 바람을 전했다. 최근 아르헨티나(이하 아르헨)는 유래 없는 공격수 ... «Goal.com, avril 15»
8
제레미 시스토가 '타이타닉'의 디카프리오 역을 할 뻔했다(동영상)
90년대 최고의 틴에이저 영화 중 하나인 알리시아 실버스톤 주연의 '클루리스' 남자 주인공이었던 배우 제레미 시스토에 의하면, 우리는 시스토가 주연인 '타이타닉'을 ... «허핑턴포스트, mars 15»
9
수아레스 '신의 손', 라 리가서 콜로토가 재현
[골닷컴] 정재훈 기자 = 에스파뇰 수비수 디에고 콜로토가 '신의 손'으로 팀의 승리를 이끌었다. 콜로토는 상대 공격수의 슈팅을 손으로 막아 퇴장당했지만 말라가의 ... «Goal.com, févr 15»
10
허지웅 '국제시장' 비평, “'토가 나온다' 는 영화평이 아니라…”
근데 국제시장을 보면 아예 대놓고 '이 고생을 우리 후손이 아니고 우리가 해서 다행이다'라는 식이거든요. 정말 토가 나온다는 거예요. 정신 승리하는 사회라는 게” ... «헤럴드경제, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 토가 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/toga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur