Signification de "अर्जी" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE अर्जी EN MARATHI

अर्जी  [[arji]]

QUE SIGNIFIE अर्जी EN MARATHI

définition de अर्जी dans le dictionnaire marathi

Pétitionnaire Voir l'application 0 récompense-non Rendant hommage au gouvernement Prix ​​en argent -Bhaiya 1832. 0 Elmmas Sree Demander Application de réconciliation pour Nawab et Rajbahadar Ecrire '- 2.47 9 [F. Arz + Istrate]. 0 bons voeux L'affection; Amitié Rejeter les choix dans la pétition. -Plan 164 [F.]

अर्जी—स्री. अर्ज पहा. ०इनाम-न. सरकारास नजराणा देवून घेतलेलें ईनाम. -भाइअह १८३२. ०इल्तमास स्री. विनंति. 'नवाब व राजेबहाद्दर यांस माघारे फिरल्यावरी अर्जी इल्तमास लिहावी कीं' -ख २.४७९. [फा. अर्झ् + इल्तिमाश]. ०मर्जी स्री. स्नेह; मैत्री. 'अर्जीमर्जीमध्यें विकल्प उडवा ।' -पला १६४. [फा.]

TRADUCTION DE अर्जी

Découvrez la traduction de अर्जी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अर्जी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अर्जी» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 请愿书
• Traducteur Français - espagnol: Petición
• Traducteur Français - anglais: petition
• Traducteur Français - hindi: याचिका
• Traducteur Français - arabe: عريضة
• Traducteur Français - russe: ходатайство
• Traducteur Français - portugais: petição
• Traducteur Français - bengali: আবেদন
• Traducteur Français - français: requête
• Traducteur Français - malaisien: petisyen
• Traducteur Français - allemand: Gesuch
• Traducteur Français - japonais: 請願
• Traducteur Français - coréen: 청원
• Traducteur Français - javanais: usulan
• Traducteur Français - vietnamien: đơn thỉnh cầu
• Traducteur Français - tamoul: மனு
• marathi: अर्जी
• Traducteur Français - turc: dilekçe
• Traducteur Français - italien: petizione
• Traducteur Français - polonais: petycja
• Traducteur Français - ukrainien: клопотання
• Traducteur Français - roumain: petiție
• Traducteur Français - grec: αίτηση
• Traducteur Français - afrikaans: petisie
• Traducteur Français - suédois: Framställning
• Traducteur Français - norvégien: opprop

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अर्जी»

Découvrez l'usage de अर्जी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अर्जी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

कर्मभूमि (Hindi Sahitya): Karmbhoomi(Hindi Novel)

... तो बीसों मुनीम लम्बीलम्बीं बही खोलेिलख रहेथे।कारकुन महोदय मसनद लगाये हुक्कापी रहे थे। अमर ने सलाम िकया। कारकुन साहब ने दाढ़ी पर हाथ फेरकर पूछा–'अर्जी कहाँ है?' अमर ने बगलें ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

प्रारब्ध और पुरुषार्थ (Hindi Sahitya): Prarabdh Aur ...

''मैंसमझती हूँिक िजससे आप अर्जी कर रहे हैं, उसने आपकी अर्जी मंजूर कर ली हैऔर मैं उसी की यह बात कहरही हूँ िक वह आपको प्रेरणा देिक मेरे प्रश◌्नों का उत्तर आप देते जाएँ।'' पंिडत जी ...

गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014

युद्ध और शान्ति-1 (Hindi Sahitya): Yuddh Aur Shanti-1 ...

कहता है, हमसबको िमलकर सरकार से अर्जी चािहये और सरकार हमारी अर्जी मान जायेगी।'' 'क्याअर्जी होहमारी?' मैंने पूछा। ''वहबोला, 'यही िक'बड़ेबड़े ओहदों पर िहन्दुस्तािनयोंकी तरक्की ...

गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014

The Āryabhaṭīya: With the Commentary Bhatadîpikâ of ...

नावा-काल आतीं ग्रवशांश्मा । ऋक्षप्तबन्थिनी' स्त्रनाटिक्रा" है ग्रकापूप्रामाधपभूतम्प्राउने ग्रावप्ता कालेन र्यारेभ्रमति है स काल आक्षेपै दिवस: । तस्य षछोश अर्जी नाटिका।

Āryabhaṭa, ‎Hendrik Kern, 1874

परम्परा (Hindi Sahitya): Parampara (hindi Novel)

कार्यालय में जाते ही उसे अमृत की एक िदन की छुट्टी की अर्जी िमली। उसने िलखा था–'मैं एक अत्यावश◌्यक िनजी कार्य के िलये 'कन्टोनमैण्ट' से जा रहाहूँ। की छुट्टी बाहर अतःचौबीस ...

गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014

Tantu - पृष्ठ 463

अध्याय : 1 3 1 परशुरामे गोडा के तालुक के तहसीलदार बनकर आने के बाद उसने हालुकेरे वालों को प्रेरित किया कि सब मिलर सरकार को एक अर्जी दे कि अब जहॉ बिद्याशाला है वहॉ की एक भी बीस ...

S. L. Bhairappa, 1996

पाणिग्रहण (Hindi Sahitya): Panigrahan (Hindi Novel)

तुम्हारी ''हाँ हजरत, औरत के पास यही तो एक हिथयार है।'' ''तो रहमत! तुम अपनी अर्जी बाराबंकी में आकर करो। तुम्हारा लड़का भीवहाँ हैऔरवहाँ सेही रुपयेके मुताल्िलकइन्तजाम भीहो सकता है।

गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014

भारत का संविधान: एक परिचय - पृष्ठ 297

पंचायतों के निर्वाचन को निर्वाचन अर्जी द्वारा प्रश्नगत किया जा सकता है। यह अर्जी ऐसे प्राधिकरण को और ऐसी रीति में प्रस्तुत की जाएगी जो राज्य विधान-मंडल द्वारा बनाई गई विधि ...

ब्रजकिशोर शर्मा, 2014

Mahilā surakshā evaṃ mahilā pulisa: gharelū hiṃsā se ... - पृष्ठ 51

2004 के चाहे पूर्व हुआ हो चाहे पश्चात्, जिला न्यायलय में पति या पत्नी द्वारा (नं ) (1) (11) (11) राध) जि) प (४1 1) (रू/11 1) जि) नि) (2) (नं ) उपस्थापित अर्जी विघटित जिया जा सकेंमा क्योकि ...

Dīpā Jaina, ‎Rājasthāna Hindī Grantha Akādamī, ‎India. Dept. of Secondary Education and Higher Education, 2007

Vīravinoda - व्हॉल्यूम 2,भाग 8-9

राजा शिशुपाल चढ़आया, और रुक्मणीकी अर्जी जानेपर श्रीकृष्णचन्द्र द्वारिका से ! चढ़े, और शिशुपालको हराकर रुक्मणी को लेआये, उसी तरह मुसल्मान बादशाह आलमगीरके पंजे से मुझको ...

Śyāmaladāsa, 1890

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अर्जी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अर्जी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

शूटर की जमानत अर्जी खारिज

सुजानगढ़| एडीजेकोर्ट ने शनिवार को तीन अलग अलग मामलों में तीन आरोपियों की जमानत अर्जी खारिज कर दी। एडीजे नेपालसिंह ने सुजानगढ़ पुलिस द्वारा गिरफ्तार शार्प शूटर संदीप पुत्र रणजीतसिंह जाट की जमानत अर्जी खारिज की। चोरी के मामले में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

घूस की खान: चार अभियुक्तों की जमानत अर्जी पर …

इन तीनों जमानत अर्जियों की सुनवाई के लिए एसीबी ने घूसकांड की केस डायरी जोधपुर भिजवाई थी। इधर एसीबी स्पेशल कोर्ट उदयपुर में शुक्रवार को मोहम्मद रशीद की जमानत अर्जी पर बहस होनी थी। केस डायरी हाईकोर्ट में प्रस्तुत करने से यहां उपलब्ध नहीं ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

एसआइ सुरेंद्र की जमानत अर्जी पर सीबीआइ ने दायर …

जागरण संवाददाता, चंडीगढ़ : यूटी पुलिस के डीएसपी रामचंद्र मीणा के साथ चालीस लाख रुपये रिश्वत मामले में फंसे एसआइ सुरिंद्र कुमार की जमानत अर्जी पर शुक्रवार को सीबीआइ ने बहस के लिए जवाब दायर नहीं किया। विशेष अदालत में सीबीआइ ने कहा कि ... «दैनिक जागरण, oct 15»

'पीपली लाइव' के सह-निर्देशक ने जमानत अर्जी लगाई

उन्होंने अपनी अंतरिम जमानत अर्जी में कहा कि सभी सार्वजनिक गवाहों से पूछताछ हो गई है और उनसे पीड़िता या किसी गवाह की जान को कोई खतरा नहीं है। अदालत ने दिल्ली पुलिस से इस बारे में गुरुवार को एक जवाब फाइल करने के लिए कहा है। दिल्ली ... «Current Crime, oct 15»

सुप्रीम कोर्ट से संजीव भट्ट को बड़ा झटका, अर्जी …

नई दिल्ली : सुप्रीम कोर्ट ने गुजरात के बर्खास्त आईपीएस अफसर संजीव भट्ट की उस अर्जी को खारिज कर दिया है जिसमें उन्होंने गुजरात के 2002 दंगों में बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह और एस गुरुमूर्ति को पार्टी बनाने की अपील की थी. «ABP News, oct 15»

1984 दंगा : CBI ने नहीं किया अर्जी का विरोध

अर्जी में आरोप लगाया गया है कि साक्ष्य को उपयुक्त रूप से दर्ज नहीं किया गया। यह दलील न्यायमूर्ति सिद्धार्थ मृदुल के समक्ष दी गई जिन्होंने कांग्रेस नेता सज्जन कुमार की कथित संलिप्तता वाले मामले में निचली अदालत की कार्यवाही पर रोक ... «Webdunia Hindi, oct 15»

विसर्जन मामले में अविमुक्तेश्वरानंद ने हाईकोर्ट …

In case the dispersing Avimukteswaranand petition given in High Court वाराणसी। गंगा में प्रतिमा विसर्जन के मसले पर स्वामी अविमुक्तेश्वरानंद ने शुक्रवार को इलाहाबाद हाईकोर्ट में पक्षकार बनने के लिए अर्जी लगाई। विसर्जन पर जिस बेंच के फैसले का हवाला ... «अमर उजाला, oct 15»

फरार कातिलों की कुर्की को पुलिस ने दी अर्जी

जागरण संवाददाता, शाहजहांपुर : मिर्जापुर क्षेत्र में चर्चित बाप-बेटे की हत्या के मामले में फरार हिस्ट्रीशीटर रामासरे तथा अन्य आरोपियों की कुर्की के लिए पुलिस ने कोर्ट में अर्जी दाखिल कर दी है। कोर्ट के आदेश मिलते ही सभी आरोपियों की ... «दैनिक जागरण, oct 15»

श्रीनिवासन ने बीसीसीआई सचिव ठाकुर के खिलाफ …

बीसीसीआई ने प्रेस विज्ञप्ति में कहा कि सुनवाई के लिए मामला रखे जाने, दोनों पक्षों की बात सुनने और यह पता लगने पर कि शीर्ष कोर्ट सुनवाई के पक्ष में नहीं है, श्रीनिवासन के वकील कपिल सिब्बल ने झूठी गवाही की अर्जी वापस ले ली। हितों के ... «Zee News हिन्दी, oct 15»

पूर्व डीएलएओ की जमानत अर्जी पर सुनवाई, कोर्ट ने …

धनबाद: करोड़ों रुपये के जमीन मुआवजा घोटाला में जेल में बंद धनबाद के तत्कालीन भू-अर्जन पदाधिकारी उदयकांत पाठक की ओर से दायर जमानत अर्जी पर सुनवाई सोमवार को मुख्य न्यायिक दंडाधिकारी संजय कुमार सिंह की अदालत में हुई. अदालत ने पुलिस ... «प्रभात खबर, oct 15»