Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चढला" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चढला EN MARATHI

चढला  [[cadhala]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चढला EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «चढला» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de चढला dans le dictionnaire marathi

Les hauts et les bas Grew; Dépassé; Excédent (salaire) [Ascensionné] चढला—वि. वाढलेला; जास्ती झालेला; जादा (पगार). [चढलेला]

Cliquez pour voir la définition originale de «चढला» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC चढला


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME चढला

चढ
चढणें
चढता
चढती
चढते व्याज
चढत्यापुठ्याचा
चढपट्टी
चढ
चढवट
चढवडी
चढवढ
चढवण
चढवणी
चढवाचढव
चढवोहट
चढ
चढाई
चढाईत
चढाऊ
चढाचा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME चढला

अंकिला
अंगवला
अंबुला
अकला
अकेला
अक्षमाला
अचला
अजवला
अटाला
अडला
अदला
अधला
अधेला
अनवला
अपला
अपलाला
अपापला
अबगाळला
अबला
अबोला

Synonymes et antonymes de चढला dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चढला»

Traducteur en ligne avec la traduction de चढला à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चढला

Découvrez la traduction de चढला dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चढला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चढला» en marathi.

Traducteur Français - chinois

向上
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hasta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊपर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вверх
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

up
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cadhapatti
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en haut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cadhapatti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

herauf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アップします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

올라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cadhapatti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

up
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cadhapatti
75 millions de locuteurs

marathi

चढला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cadhapatti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in alto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w górę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вгору
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέχρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चढला

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चढला»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चढला» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चढला en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चढला»

Découvrez l'usage de चढला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चढला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
VAISHAKH:
म्हणत शांकर कट्ठचीवर चढला आणि त्यानं रस्त्याकडे बोट दाखवलं. कुठ?' "त्यो काय गॉडया अांब्याजवळ.' मामानं बघितलं. खरंच तळ येत होता, तो कंदील विसरला आणि शंकरला म्हणाला, 'शंकया, ...
Ranjit Desai, 2013
2
MRUTYUNJAY:
बांधून हिरोजी पलंगवर चढला. त्या हलचलीत झोपलेल्या संभाजीराजॉनी हुस्कारा सोडीत कूस परती केली. हिरोजीने त्यांच्या पाठीवर 'मायेचा' हात फिरवला। हिरोजी क्षणभर घोटाळला.
Shivaji Sawant, 2013
3
Swastha Sukte / Nachiket Prakashan: स्वास्थ्य सूक्ते
आगीने भाजलेल्या भागावर तत्काळ थंड पाणी टाकले तर भाजण्यमुळे होणारे नुकसान कमी होते . खूप ताप चढला असताना देखील थड पाण्याने शरीर पुसले अथवा थड पाण्याच्या पट्टचा ठेवल्याने ...
वैद्य जयंत देवपुजारी, 2014
4
Yogasaṅgrāma
चढला अहणिर ( मने गिईकठली सीता सुदर | धावर्ण कादी रस्ति बीर | पातोवासी कै| सु६७|| अहँकार चढला वजो वानरा | त्याने नेलिया सुपीवाधी तारा | रामे पुरूषार्थ केला खरा | वजोस वधुनिय| :: १रिट|| ...
Mahammadabābā Śrīgondekara, ‎Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1981
5
VASANTIKA:
'इतक्या स्वस्त छायच्या नहीत, तर मागे भाव खूप चढला होता, तेव्हाच का दिल्या नहीत? त्यावेलेस सांगतलं नवहतं त्यानं तसं आणि आला नवहता तो मागायला?"मी जरा खडसावून विचारले. 'होय ...
V. S. Khandekar, 2007
6
SANDHA BADALTANA:
कर्नल फेरनं त्यांच्यांकडे पाठ फिरवली आणि तो गडत चढला. इतका वेळ गंमत बघत उभा असलेला भाऊ पुणेकरही गडत त्याच्या मागोमाग चढला अणि ते दोघं निघून गेले. त्यांची गाड़ी गेलेल्या ...
Shubhada Gogate, 2008
7
HASTACHA PAUS:
ते धायगुडचाची डॉक्टरचा पारा चढला होता. तो पिसाळल्या कुव्यासरखा देव्यावर ओरडला, "बकबक बंद कर, हाणुन आला असशील.हरामजाद! मला बनवतोय! सकाळपासून मी इर्थ कोकलतोय आणि दह-पांच ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
8
SHRIMANYOGI:
राजांनी मोहिमेचा बेत जाहीर केला. सान्यांना ते ऐकून उत्साह चढला. राजांच्या सूचना ऐकून सारे उठणार, तोच घोडच्यांचया टापांचा आवाज आला. सान्यांचया नजरा दरवाज्याकडे वळल्या.
Ranjit Desai, 2013
9
KANCHANMRUG:
मला लई भीती वाटते, : कसली? : दमानं पूर चढला, तर दमानं उतरतोय. पीक, पानी बक्कल येतं; पन गपकन पूर चढला, तर उतरताना सारं शिवार घेऊन जाती. हो एकदम पूर चढतोय नाना. : केशव, कोण ऐकतंय बाबा, माइ!
Ranjit Desai, 2008
10
CHITRE AANI CHARITRE:
अशक्त, दृष्टिदोष निर्माण झालेला, फार आजारी असा हा बोटवर चढला; तेवहा आपण आपली पण प्रवासात त्यची प्रकृती सुधारली. इटलीत आई-वडलांना भेटून आल्यावरहा हिंदुस्थानातल्या लागला ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चढला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चढला est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
रिलायन्सच्या कामगिरीचे बळ मिळाल्यामुळे …
एका क्षणी तो २७,३८७.९१ अंकांपर्यंत वर चढला होता. सत्राच्या अखेरीस १५0.३२ अंकांची अथवा 0.५५ टक्क्यांची वाढ नोंदवून सेन्सेक्स २७,३६४.९२ अंकांवर बंद झाला. २१ आॅगस्ट रोजी सेन्सेक्स २७,३६६.0७ अंकांवर बंद झाला होता. त्यानंतरचा हा सर्वांत मोठा ... «Lokmat, oct 15»
2
राज्यात पारा चढला!
मुंबई : मान्सूनने मुंबईसह राज्यातून माघार घेतल्यानंतर आॅक्टोबर हिटचे चटके बसू लागले आहेत. मुंबईच्या कमाल तापमानाचा पारा सलग तीन दिवस ३७ अंश एवढा नोंदविण्यात येत आहे. शिवाय राज्यातील प्रमुख शहरांचे कमाल तापमानही सरासरी ३६ ... «Lokmat, oct 15»
3
फक्त एका रेल्वे कर्मचा-यासाठी ट्रेनचा रोज १५ …
प्रवाशांच्या या उद्रेकानंतर रेल्वे चालकाला जाब विचारला असता रेल्वेच्या एका कर्मचा-या रोज ही ट्रेन पकडता यावी म्हणून ही ट्रेन लेट करण्याचे आदेश स्टेशन मास्तरने दिल्याचे त्याने सांगितले. तो कर्मचारी ट्रेनमध्ये चढला की मगच १५ ते २० ... «Lokmat, oct 15»
4
जरीपटक्यात दुहेरी हत्याकांड पत्नीसह भाच्यालाही …
ती ऐकून शरनूचा पारा चढला. त्याने रामपुरेंसह पत्नीचाही उद्धार करणे सुरू केले. मध्यरात्र झाली तरी त्याचा राग कमी झाला नव्हता. परिसरात थरार, आरोपी पसार. गोपीबाई आणि चेतनच्या किंकाळ्या ऐकून जागे झालेल्या शेजाऱ्यांनी शरनूच्या घराकडे ... «Lokmat, oct 15»
5
प्रचारसभेत लालूप्रसाद थोडक्यात बचावले
लालूप्रसादांचाही पारा क्षणभर चढला. सभा मंडपाचे काम पाहणाऱ्यांसोबतच पोलिसांची त्यांनी चांगलीच खरडपट्टी काढली. अर्थात काही क्षणातच वातावरण निवळले आणि लालूप्रसाद काहीच झाले नसल्याच्या अविर्भावात भाषणासाठी उभे झाले. «Lokmat, oct 15»
6
मुंबईचा 'पारा' चढला!
'ऑक्टोबर हिट' तडाखा कायम असताना बुधवारी मुंबईचा 'पारा'चढला. घामाच्या धारांनी हैराण झालेल्या मुंबईकरांसाठी गुरुवार आणि शुक्रवार हे दोन्ही दिवसही असह्य उकाडय़ाचेच राहणार आहेत. पावसाने माघार घेतल्यानंतर मुंबईत असह्य 'ऑक्टोबर हिट' ... «Loksatta, oct 15»
7
पन्नाशीतला पोरकटपणा!
गझलगायक गुलाम अली यांची मैफल रद्द झाल्यामुळे सेनेला चेव चढला होता. ओआरएफ व नेहरू सेंटर या दोन्ही संस्था शिवसेनेच्या दबावाला बळी पडल्या नाहीत. मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस यांनी संरक्षण दिल्यामुळे कार्यक्रम प्रचंड बंदोबस्तात ... «maharashtra times, oct 15»
8
इन्फोसिसमुळे सेन्सेक्स १७५ अंकांनी घसरला
राष्ट्रीय शेअर बाजाराचा निफ्टी ४६.१0 अंकांनी अथवा 0.५६ टक्क्यांनी घसरून ८,१४३.६0 अंकांवर बंद झाला. व्यापक बाजारात तेजीचे वातावरण दिसून आले. बीएसई मीडकॅप 0.१५ टक्क्यांनी, तर स्मॉलकॅप 0.0१ टक्क्यांनी वर चढला. आशियाई बाजारांत तेजी दिसून ... «Lokmat, oct 15»
9
पोलिस चौकीतच लूटमारीचा तमाशा
असेच पैसे वाटून थकलेल्या एका परप्रांतीय कुंटुबाचा आज पारा चढला आणि त्यांनी थेट रामकुंडावरील पोलिस चौकीतच अक्षरशः धिंगाणा घातला. यातून पोलिसी रूबाब मिरवणाऱ्या दादांची मात्र चांगलीच गोची झाली. मध्य प्रदेशातील दिनेश अग्रवाल ... «maharashtra times, oct 15»
10
टेक, कमॉडिटी क्षेत्रात खरेदीचा जोर वाढल्याने …
त्यानंतर तो ८,२३२.२0 अंकांपर्यंत वर चढला होता. सत्राच्या अखेरीस थोडा खाली येऊन तो ८,१८९.७0 अंकांवर बंद झाला. ६0.३५ अंकांची अथवा 0.७४ टक्क्यांची वाढ त्याने नोंदविली. या आठवड्यात सेन्सेक्स ८५८.५६ अंकांनी म्हणजेच ३.२७८ टक्क्यांनी वाढला. «Lokmat, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चढला [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/cadhala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur