Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दादी" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दादी EN MARATHI

दादी  [[dadi]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दादी EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «दादी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दादी dans le dictionnaire marathi

Grand-mère Pour aborder les femmes avec respect, mentionnez Le mot [Grand-père; Lion Grand-mère] दादी—स्त्री. स्त्रीला आदरानें संबोधण्याचा, उल्लेखिण्याचा शब्द. [दादा; सिं. दादी]

Cliquez pour voir la définition originale de «दादी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC दादी


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME दादी

दाथरी
दाद
दादगा
दाद
दाद
दादरा
दादरी
दादला
दाद
दादाभाई
दादुरडी
दादुला
दादूपंथी
दादोड
दा
दानखड
दानत
दानव
दानवा
दाना

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME दादी

अंतर्भेदी
अंतर्वेदी
अगदी
जाफराबादी
तकलादी
तक्लादी
तखलादी
ादी
प्रतिवादी
ादी
ादी
मालजादी
मूलपादी
ादी
ादी
शहाबादी
ादी
ादी
सोनगादी
ादी

Synonymes et antonymes de दादी dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दादी»

Traducteur en ligne avec la traduction de दादी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दादी

Découvrez la traduction de दादी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दादी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दादी» en marathi.

Traducteur Français - chinois

祖母
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abuela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grandmother
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бабушка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

avó
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grand-mère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nenek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

祖母
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

할머니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bà ngoại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாட்டி
75 millions de locuteurs

marathi

दादी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyükanne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nonna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

babcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бабуся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bunică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γιαγιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ouma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mormor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bestemor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दादी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दादी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दादी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दादी en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दादी»

Découvrez l'usage de दादी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दादी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Home Science: eBook - पृष्ठ 53
ां दादा-दादी या नाना-नानी (Grand परिवार में जहाँ दादा-दादी, चाचा-चाची, एक ही घर में एक साथ रहते हैं वहाँ माता-पिता में परिवार के अन्य सदस्य बच्चे की देख-रेख कर लेते हैं। परिवार में ...
Meera Goyal, 2015
2
AKHILESH YADAV:Badlav Ki lehar:
उनके सिडनी से वापस लौटने के बाद उनके पिता ने भी उनपर शादी का दवाब डालना शुरू कर दिया क्योंकि उनकी दादी की तबीयत ठीक नहीं थी और वह लखनऊ के अस्पताल में भर्ती थीं। सभी विकल्पों ...
SUNITA ARON, 2014
3
Mere Saakshaatkar - पृष्ठ 160
संसार है तो दो दादी के जितना ही है । जाते के यम में भी हिकांत् भागड़ नाले में प", अंधी नहाने जाती तो गाती हुई जाती । न्द्रर्शन्तिल पर गन मेया सुने स्तुति में गाए जाने वाले दो गीत ...
Kedar Nath Singh, 2003
4
Samagra Upanyas - पृष्ठ 610
पब सब दीपक जल गए तो बडी दादी ने हाथ उपर करके जैसे भगवानजी से आशीष मांगा आ-य-सबने घर जगमगा., है सबके घर वरा गनेश यया किरपा हो जिम बाधा से पर रहे-मबध घरों में लक्षगोपध1रे : जंगल में ...
Kamleshwar, 2013
5
Doosari Kahani: - पृष्ठ 13
दादी ने बर्ष ऐसी टिबकी नहीं लगाई । तब यदि में किसने लगाई ? बया दादाजी ने खुद लगा दी है यह टिबकी ? खुद को बताने के लिए कि सरी हुई दादी की छोटों में भी उनके होने का अर्थ है ! यया बाबा ...
Alka Saraogi, 2009
6
सौभाग्यवती भव: - पृष्ठ 21
ऊपर से दादी को दादाजी के मरने से ऐसा सदमा पहुँचा था कि उनहोंने बोलना चालना ही बंद कर दिया था | बस सूनी ऑखों छत निहारती फ़र्श पर बैठी रहती थीं। कोई खाना सामने लाकर रख देता तो ...
डॉ पूर्णिमा शर्मा, 2008
7
Tāvīza - पृष्ठ 36
पवन, रेवा से चार वर्ष बहा था । पढाई में हमेशा अल जाता । दादी और मत का लड़ता । दादी आले पर बैठी रहती । गली की छा खबर यह मत को देती । जाते-जाते, पास-पलासी दो यही रुककर दादी से बतियाते ।
Śīlā Rohekara, 2005
8
10 प्रतिनिधि कहानियाँ - पृष्ठ 27
दादी उन्हें अति निकलने से मटि-भर पाते ही विदा कर देना चाहती सू गरमी की लू-लपट में सफर करना दादी को अच्छा नहीं लगता, 'सवेरे उठे में ही निकल जाइयों गोपाल!' वे रात को पापा से काका ...
Maitreyī Pushpā, 2005
9
Gondvana Ki Lokkathayen: - पृष्ठ 48
ता दादा बमय-मोस्ट र्शनउ नहीं डाय कोया धीया वने है । ता में तोता अक उन बइला दे..', मोर ज" ता करवे । ता य-लिहा वशेलिस---यने है दादा, में य२शं१ छोर म ला । ता वा य-लिहा बमय-मोता ते रोज ...
Dr. Vijay Chourasia, 2008
10
Amrit Aur Vish
"यही तो मैं इन्हें घई भर से समझा रहा था दादी कि तुम जो अपनी बरम/मया करोगे तो हम सारे महाले वालों को नरक में जाना पडेगा ।' "ई तो है हो बेवा अरे बामन का रोल दुरीगा तो धरती हिल उठेगी: ...
Amritlal Nagar, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दादी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दादी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दादी बनने के इंतजार में फूली नहीं समा रहीं पैमेला …
बॉलीवुड एक्ट्रेस रानी मुखर्जी चोपड़ा की सास पैमेला चोपड़ा बेहद खुश हैं क्योंकि वह दादी बनने वाली हैं। पैमेला ने बताया वह लंबे वक्त ... आदित्य चोपड़ा ने जब उन्हें दादी बनने की खबर दी तो उनकी खुशी का ठिकाना नहीं था। जब भी वह अपने होने वाले ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
2
ये कैसी ममता, मां और दादी एक माह के मासूम को गर्म …
जोधपुर. यह फोटो नहीं दिखाना चाहिए। पर घटना कुछ ऐसी ही थी इसका दिखाना जरूरी है। भीलवाड़ा के शाहपुरा में अंध विश्वास में एक महीने के बच्चे को मां और दादी ने गर्म तार से दाग दिया। बच्चा रो रहा था। मां मंजू और दादी रोड़ी देवी को लगा बच्चे ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
दादी, चाची की निशानदेही पर प्रीति की अंगुलिया …
कोलकाता. अपनों के हाथों मौत के घाट उतारी गई न्यूटाउन की नन्ही सी गुडिय़ा प्रीति नस्कर (3) की दो अंगुलियां रविवार को घर के पास स्थित तालाब से बरामद की गईं। मामले में गिरफ्तार मृतका की दादी आरती और चाची कविता नस्कर की निशानदेही पर ... «Patrika, oct 15»
4
कंटेनर की टक्कर से ऑटो सवार दादी-पोते की मौत, सात …
राजसमंद. राजसमंद-उदयपुर निर्माणाधीन फोरलेन पर पीपरड़ा बस स्टैंड पर रविवार देर शाम को कंटेनर व ऑटो की टक्कर में दादी व पोते की मौके पर ही मौत हो गई। जबकि सात जने घायल हो गए। हादसा इतना भयानक था कि मासूम का सिर टायर के नीचे आने से पिचक गया। «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
नाती के भविष्य के लिए दादी को मिली जमानत
इस कारण पुष्पेन्द्र की देखभाल करने वाला कोई नहीं होने से उसकी ठीक तरह से परवरिश हो सके इसके लिए जमानत देने की प्रार्थना की गई। न्यायालय ने बच्चे की परवरिश के लिए दादी को जमानत पर रिहा करने के आदेश दिए हैं। इस खबर को फेसबुक पर शेयर करें, यहां ... «Patrika, oct 15»
6
बहू के लिए दादी-सास ने चलाई जीप, यूं कर रही प्रचार
शुक्रवार को हरियाणा के रेवाड़ी जिले के सचिवालय में गांव झाबूआ से जिला परिषद के उम्मीदवार के लिए बहू सुदेश का नामांकन दाखिल करवाने आई 85 वर्षीय दादी सास शौभाई देवी गाडी का स्टेयरिंग संभाली तो सभी लोगों की नजरें दादी को ड्राइविंग ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
7
राणी सती दादी का किया शृंगार
राणी सती दादी के भादों महोत्सव के अवसर पर रविवार को दूसरे व अंतिम दिन शहर के सीताकुंड घाट पर स्थित राणी सती दादी मंदिर में स्थापित मूर्ति का महिलाओं ने शृंगार किया गया। देर शाम आयोजित भंडारे में भक्तों ने प्रसाद ग्रहण कर दादी के ... «अमर उजाला, sept 15»
8
पांच रुपये में पेट भरेगी दादी की रसोई
नोएडा : महंगाई की मार से आम जनता की कमर टूटी जा रही है। गरीबों के नसीब में भरपेट भोजन मयस्सर नहीं हो रहा है। ऐसे वक्त में अगर कोई पांच रुपये में गरीबों को भरपेट भोजन कराने की व्यवस्था कर दे तो वह गरीबों के लिए कोई बड़ा मसीहा ही हो सकता है। «दैनिक जागरण, août 15»
9
99 साल की उम्र में प्रेग्नेंट हो गईं दादी!
सुनकर ही अजीब लगता है कि कोई महिला 99 साल की उम्र में कैसे गर्भवती हो सकती है. पर एक अस्पताल के चलते 99 वर्षीय इस महिला को पता चला कि वो गर्भवती है. इस महिला का नाम डोरिस आयलिंग है. जब उन्हें अस्पताल की ओर से भेजा गया ये पत्र मिला तो ... «आज तक, juil 15»
10
दादी की हत्या में पोते ने दी गवाही, तीन साल बाद …
उदयपुर. बेटे की गवाही पर मां के हत्यारे को उम्रकैद की सजा सुनाई गई है। डिस्ट्रिक्ट कोर्ट ने बुधवार को यह फैसला सुनाया। वारदात तीन साल पहले हुई थी। इस केस में पोता ही दादी की हत्या का चश्मदीद गवाह था। अपर न्यायाधीश हुकम सिंह राजपुरोहित ने ... «दैनिक भास्कर, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दादी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/dadi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur