Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दैत्य" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दैत्य EN MARATHI

दैत्य  [[daitya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दैत्य EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «दैत्य» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दैत्य dans le dictionnaire marathi

Monster-no Dynastie, caste dans la mythologie indienne; Diti Les gens; Antichrist; Démon; Asur; Monstre [No.]. Yug-Pu. Les douze mille ans de Brahma Yuga Brahma, ou les quatre Époque Daityanshi V Dont les parties du corps, la moelle osseuse, le sang Creuset brutal; Barbare; Brut; L'élevage दैत्य—न. भारतीय पुराणग्रंथांतील एकवंश, जात; दितीची प्रजा; देवांचे प्रतिपक्षी; दानव; असुर; राक्षस. [सं.] ॰युग-पु. दैत्यांचें युग ब्रह्मदेवाचीं बारा हजार वर्षे किंवा मनुष्यांचीं चार युगें. दैत्यांशी-वि. ज्याच्या शरीरामध्यें, हाडींमाशीं, रक्तामध्यें राक्षसी अंश आहे असा क्रूर; रानटी; असंस्कृत; पशुवृत्तीचा.

Cliquez pour voir la définition originale de «दैत्य» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC दैत्य


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME दैत्य

ेहलज
ेहली
ेहुडा
ेहुडी
दैंवर
दैत
दैदीप्यमान
दै
दैनिक
दैन्य
दैबार
दैयर
दैर्घ्य
दै
दैवत
दैविक
दैवी
दैशिक
दैष्टिक
दैहिक

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME दैत्य

आनंत्य
आनित्य
आमात्य
आहत्य
ऐकमत्य
औद्धत्य
कीर्त्य
कृत्य
कृत्याकृत्य
कौत्सित्य
गाणपत्य
गार्हपत्य
चाळेकृत्य
चिंत्य
चेत्य
चौत्य
जात्य
तत्रत्य
दांपत्य
दाक्षिणात्य

Synonymes et antonymes de दैत्य dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दैत्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de दैत्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दैत्य

Découvrez la traduction de दैत्य dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दैत्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दैत्य» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Monster
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

monster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राक्षस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

монстр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monstro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৈত্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monstre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

raksasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ungeheuer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モンスター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

괴물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

monster
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quái vật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசுரன்
75 millions de locuteurs

marathi

दैत्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

canavar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mostro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potwór
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

монстр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monstru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Monster
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Monster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दैत्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दैत्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दैत्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दैत्य en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दैत्य»

Découvrez l'usage de दैत्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दैत्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-1
पुराणों तथा महाकाठयों में दैत्यों और राक्षसों की जो कन्याएँ हैं, उनका कहीं नकहीं सम्बन्धमगध से, अथवा मग कहलाने वाले गणों से, है । दैत्य दिति की संतान हैं, विप्रशाप से वे दैत्य ...
Ram Vilas Sharma, 2008
2
Devi Bhagwat Puran - पृष्ठ 116
एक बार पातालवासी दैत्य तकम ने गंगा के तट पर चिर तप जिया । उसने लगभग दस हजार वर्ष तक निराहार और एकाग्रचित्त एस्कर गायती जाप कते हुए बहाने को प्रसन्न कर लिया । इसके फलस्वरुप उसे निपाद ...
Dr. Vinay, 2009
3
Bhakat Prahlad - पृष्ठ 40
परन्तु आज की सार्थकता में वे सब भावनाएँ सप्राणसी होकर दैत्य-सेना में स्कूर्ति सत्र कर रहीं थीं । आज अपने विजयीबीर को प्राप्त कर दैत्य-सेना में अदम्य साहस आ गया था । दैत्यों की ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2007
4
Traimāsika - व्हॉल्यूम 51
हाहाकार प्रवर्तन ।। ४६ ।। मग सकतें घेबोनी लि-रयनी । गेले त्रीकुट सिखरासी । दैत्य लागला पाठीसी: कवयो परी न सोती ।। ४७ ।। स्वर्ग मृत्य पाताली । (दैत्य पाती न सोनि ते वेली । मग आली कलकल.
Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, 1972
5
Abhaṅga-Bhāgavata:
गदाही उत्कृष्ट दोबा-प्रति ।। ६ ।। वासुदेव म्हणे युद्ध हैं पहाया । भूत तया ठया ब्रह्मणा-देक ।। भी 1.: ९५ पकने दैत्य/ब कौशल विर-ची । यरयभूती विनबीतसे ।। १ ।। मल देवा, दैत्य उन्मत्त हा जाया ।
Vasudeo Shivaram Kolhatkar, 1970
6
Śrīmārtaṇḍavijaya
कालो पैरे १४० ईई अमरतिक दैत्य खस्ग धेऊन है धर्शवेन्नला हंद्रवधालागुन है ते पला सहखनयनशु७| वरुणास आज्ञा करीतसे ईई ४१ हंई चरने रे काय पाहसी कौतुक है )])/ त्वरेने मारी अमरतिक | याचे ...
Gaṅgādhara, ‎Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1975
7
Sāhasī yuvaka: Barmī loka kathā mālā - व्हॉल्यूम 7
दोनों मोतो को अपने मास यहीं रख लो के दोनों भी तुन्होंरे साथ इस गुफा में रहेगे है मैं तुन्होंरे साथ इनका भी मेट पवं/गा ( हैं फिर यह कहकर दैत्य ने दोनों बच्चे को वहीं रहने की अनुमति ...
Candraprakāśa Prabhākara, 1996
8
You Are Great - पृष्ठ 30
दैत्य पराजित हुट एक ओर समस्त देवतागण थे । दूसरी ओर सभी दैत्य । भीषण युद्ध चल रहा था । दोनों ओर से कोई कसर न उठा रखी गई थी । युद्ध था , इसलिए मरने - मारने पर उतारू । खून की नदियाँ बहने ...
Sudarshan Bhatia, 2008
9
Aaj Ka Samaj: - पृष्ठ 113
Manohar Shyam Joshi. वे भी अपना हित इसी में देखते है कि मीडिया पर नव-जावद के वाहक दैत्य निगमों का एकाधिकार बहे अमेरिका में ही नहीं मरि संसार में । टेलीविजन उपग्रह और केबल ने मीडिया ...
Manohar Shyam Joshi, 2006
10
Hindī samāsa kośa
देहा-शम-शन देहात्मा देहाध्याम देहावरण देहावसान देह लता देहेश्यर स्वादूभूत दैत्य-गुरु दैत्यज दैत्य-देव दैत्य-द्वीप दैत्य-माता दैत्य-डिश दैत्य-सग दैत्य-रोना दैत्य देत्पशोरात्र ...
Om Prakāśa Kauśika, ‎Omprakāśa Kauśika, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, 1999

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दैत्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दैत्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
वीरता और साहस का प्रतीक है मां दुर्गा का …
लेकिन जैसे ही मां दुर्गा ने दैत्य रक्तबीज को मौत के घाट उतारा उसके शरीर से निकले रक्त से लाखों रक्तबीज दैत्य उत्पन्न हो गए। इसे देख दुर्गा जी ने अपने तेज से कालरात्रि को उत्पन्न किया। इसके बाद जब मां दुर्गा ने दैत्य रक्तबीज का वध किया तो ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
2
पौराणिक दैत्य की बीमारी लिए पैदा हुआ ये बच्चा …
काहिरा। मिश्र में एक ऎसे अनोखे बच्चे ने जन्म लिया है जिसें देखने वाले भी सकते में आ गए। इस बच्चे ने एक आंख के साथ जन्म लिया है और नाक भी नहीं। इस बच्चे की एक आंख भी उसक माथे बीचोंबीच है। हालांकि इसके मुंह क ी तरह एक अंग तो हैं, लेकिन सही ... «Patrika, oct 15»
3
जानिए, कैसे देव और भगवान ने क्रोध पर काबू रखकर पाई …
उस दैत्य की बात सुनकर वरुण देव को क्रोध तो बहुत आया पर उन्होंने कहा, अब लडऩे का चाव नहीं रहा। तुम को तो यज्ञपुरुष नारायण के पास जाना चाहिए, वे ही तुम से लडऩे योग्य हैं। वरुण देव की बात सुनकर उस दैत्य ने देवर्षि नारद के पास जाकर नारायण का पता ... «पंजाब केसरी, août 15»
4
आदमखोर होते हैं कई तारे, वैज्ञानिकों ने ढूंढा …
वाशिंगटन। आकाश में टिमटिमाते तारों की भी अपनी दुनिया होती है। वैज्ञसनिकों के अनुसार तारोंमें भी आदमखोर जैसे तारे पाए जाते हैं, जो कि दूसरे तारों को निगल जाते हैं। उन्हें दैत्य तारे कहा जाता है। नासा की चंद्रा एक्स-रे वेधशाला ने ऎसे ... «खास खबर, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दैत्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/daitya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur