Signification de "दीप" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE दीप EN MARATHI

दीप  [[dipa]]

QUE SIGNIFIE दीप EN MARATHI

définition de दीप dans le dictionnaire marathi

Deep-pu 1 jour Accessoires 2 lampes; Laamana Lampe 3 (L) Objet éditeur, lecture, écriture, description; Des plaies (Description etc.) Par exemple, Dhraddeep, Chitradeep etc. (Panchadishthamen Dhrandeep, Chitradeep, Natakadeep, Kootstedeep, Triptidap Il y a cinq noms dans cinq cas). 4 (musique) Une mélodie Voir la lampe. Si vous êtes en colère, alors vous pensez que les lampes sont nécessaires C'est ça 'Deep Bhupkalyan, vous allez chanter la lumière.' -Plan 237 Cpu 1 jour Approfondit Deepak Rapide Comme. 13,8 9 2 Une mélodie en 2 chansons Dans cette rage Shadj, langage doux, aiguë Gandhara, moyen rapide, cinquième, doux Dhayav, Sharad Nishad fait un voeu. Dans les montagnes Survie désespérée de Nishad Ombre-ombre de caste Plaintiff Shadow Cinquième interactive, soirée silencieuse Un des poèmes, Voiture Dans les paraboles, dans la formation, la simulation et l'analogie, l'image-copie- Il y a un prix bas. Mais à la lumière de la lumière, il y a des pierres précieuses et de la religion Il y en a seulement un et il y a des présentations qui s'y rapportent et des TATA Par exemple, «il est vrai que l'on devrait se comporter comme un membre vigilant». 4 Madan. -V 1 trompeur; Ballonnements; Mise en garde 2 Digestif; Amplificateur (médicament, nourriture). «Les médicaments Deepak sont pratiquement pas de pouvoir De plus en plus, seuls les troubles digestifs sont intensifiés. Sym- Femme noire La flamme de la lampe 'Pan sera Deepaklika.' Wise 14.257 Kalyan-Pu. (Musique) Une mélodie La lampe signifie Voir 2 .kit-no La lumière de la lampe. [NON]. Accueil-non Diva- Voyez le poêle. Chandi-Femme 1 Une chose sous la forme d'une chanson bruyante 2 (Taal) Nom d'un verrou. Parmi eux quatorze départements et quatre départements Sont là. . 1 Les lumières dans la soirée, tout en allumant les lampes Bonjour à faire 2 fois Dive Lavani. --Non. Dons à donner le 11ème jour lors du sanskars cérémoniel L'un des dons Brahmanes dans d'autres occasions cérémonielles religieuses Voulez-vous faire un don? Pooja-femme Lampe de culte de la divination Regardez les photos. Rosaire La gamme de lumières .Mail-Femme 1 Ligne de lumières 2 Pour garder les lumières dans le temple, Piliers en pierre de Lela. 3 (sub.) Tall et estomac (veine fine Femme 4 un arbre; Mathshul. Cet arbre est droit sur l'homme Grandir Galets de feuilles C'est au cœur de la main de l'un à l'autre Un, souci-thème floral.

दीप—पु. १ दिवा; प्रकाशसाधन. २ दिव्याचें आधान; लामण दिवा. ३ (ल.) प्रकाशक वस्तु, व्याख्यान, लेखन, विवरण; फोड (वर्णन इ॰). उदा॰ ध्यानदीप, चित्रदीप इ॰ (पंचदशीमध्यें ध्यानदीप, चित्रदीप, नाटकदीप, कूटस्थदीप, तृप्तिदीप अशीं पांच प्रकरणांची पांच नावें आहेत). ४ (संगीत) एक राग. दीपक पहा. हा राग आळविल्यास दिवे लागतात अशी समजूत आहे. 'दीप भूपकल्याण तूं गातां प्रकाश सार्‍या स्थळीं पडती ।' -प्रला २३७. ॰क-पु. १ दिवा. 'दीपपणें दीपकीं । तेज जैसे ।' -ज्ञा १३.८९२. २ गाण्यांतील एक राग. या रागांत षड्ज, कोमल ॠषभ, तीव्र गांधार, तीव्र मध्यम, पंचम, कोमल धैवत, तीव्र निषाद हे स्वर लागतात. आरोहांत ॠषभ वर्ज्य व अवरोहांत निषाद वर्ज्य. जाति षाडव-षाडव. वादी षड्ज. संवादी पंचम, गानसमय सायंकाल. ३ काव्यांतील एक अलं- कार. दृष्टांतांत उपमान, उपमेय आणि साधर्म्य यांत बिंब-प्रति- बिंबित भाव असतो. परंतु दीपकांत औपम्य गम्य असतें व धर्म एकच असून त्याचे संबंधी कांहीं प्रस्तुत व कांहीं अप्रस्तुत अस- तात. उदा॰ 'अचल करींच असावा व्यवहारीं शब्दसंगरी सदसि ।' ४ मदन. -वि. १ प्रवृद्ध करणारा; फुलविणारा; चेतविणारा. २ पाचक; वर्धक (औषध, अन्न). 'दीपक औषधें वस्तुतः शक्ति न वाढवितां केवळ पचनव्यापार तत्काळ चेतवितात.' सामाशब्द- ॰कलिका-स्त्री. दिव्याची ज्योत. 'पैं होऊनि दीपकलिका ।' -ज्ञा १४.२५७. ॰कल्याण-पु. (संगीत) एक राग. दीपक अर्थ २ पहा. ॰किट्ट-न. दिव्याची काजळी. [सं.] ॰गृह-न. दिवा- दांडी पहा. ॰चंदी-स्त्री. १ होरीसारिखी गाण्यांतील एक चीज. २ (ताल) एका तालाचें नांव. यांत चौदा मात्रा व चार विभाग असतात. ॰दर्शन-न. १ संध्याकाळीं दिवे लावतांक्षणीं दिव्यास करावयाचा नमस्कार. २ ती वेळ; दिवे लावणी. ॰दान-न. और्ध्वदेहिक संस्काराच्या वेळीं ११ व्या दिवशीं द्यावयाच्या दानां- पैकीं एक दान; इतर धार्मिक व्रत-वैकल्याच्या प्रसंगीं ब्राह्मणास करावयाचें दिव्याचें दान. ॰पूजा-स्त्री. दिव्याची पूजा दिव्याची आंवस पहा. माला-स्त्री. दिव्यांची रांग. ॰माळ-स्त्री. १ दिव्यांची ओळ. २ देवळापुढें उत्सवांत दिवे ठेवण्यासाठीं बांध- लेला दगडी खांब. ३ (उप.) उंच व किडकिडीत (सुरेख नस- णारी) स्त्री. ४ एक झाड; माथेशूळ. हें झाड सरळ पुरुषभर उंच वाढतें. पानें कात्रेदार. यास हाताचे अंतरावर मुळापासून एकावर एक, फुलांनीयुक्त असे झेंडू लागतात. या झेंडूवर तांबूस रंगाचीं बारीक फुलें येतात. -वगु ४.२२. ॰मूळक-न. दिव्याची मूळ ज्योत. 'नातरी दीपमूळकीं । दीपशिखा अनेकीं ।' -ज्ञा १४.५५. ॰वडू-पु. लहान दिवा. 'कीं दीपवडु अंधकार प्रकाशु करी ।' -ख्रिपु १.१.६९. ॰व(वा)त-स्त्री. (कों.) देवळांत दिवे लावणें; देवळांतील दिवे लावणी. ॰वती-स्त्री. दिवा. 'प्रतापाची दीप- वती । उजळोनी ।' -शिशु ७३९. ॰वृक्ष-पु. १ दिव्याची ठाणवाई; खांब. २ झुंबर; दिव्याचें झाड. ॰शाखा-स्त्री. दोन तीन फांटे असलेली मशाल, टेंभा. ॰शिखा-स्त्री. दिव्याची ज्योत. 'दीपशिखा अनेकीं ।' -ज्ञा १४.५५. दीपावलि-स्त्री. १ दिवाळी. २ दिव्यांची रांग. दिवाळी पहा. दीपाराधन-न. आरती. 'दीपाराधनें निलांजनें । देव ओवाळिजे जने ।' -दा १६. ५.२७. दीपन-न. १ पेटविणें; चेतविणें प्रज्वलित करणें (शब्दशः व ल.). 'जें अग्नीचें दीपन । जें चंद्राचें जीवन ।' -ज्ञा १३.९२६. २ भूक वाढविण्यासाठीं औषध; शक्तिवर्धक औषध. ३ ताप; आग. 'आंगी न लावा गे चंदन । तेणें अधिकचि होतसे दीपन ।' -एरुस्व ५.७२. दीपिका-स्त्री. १ दिव्याची ठाणवाई. २ लहान मशाल; समई; दिवटी. 'तरी दीपिका पाजळाव्या सत्वर ।' -रावि २७.६५. ३ ज्योती. 'जे प्रपंचाची भूमिका ।
दीप—न. पृथ्वीचा भाग; खंड; बेट; द्वीप. 'या दीपीचेआ भाषामधे तैसी । बोली मराठी ।' -ख्रिपु १.१२५. [सं. द्वीप]

TRADUCTION DE दीप

Découvrez la traduction de दीप dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de दीप dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दीप» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 深沉
• Traducteur Français - espagnol: profundo
• Traducteur Français - anglais: Deep
• Traducteur Français - hindi: गहरा
• Traducteur Français - arabe: عميق
• Traducteur Français - russe: глубоко
• Traducteur Français - portugais: profundo
• Traducteur Français - bengali: ডীপ
• Traducteur Français - français: profond
• Traducteur Français - malaisien: The Deep
• Traducteur Français - allemand: tief
• Traducteur Français - japonais: ディープ
• Traducteur Français - coréen: 깊은
• Traducteur Français - javanais: ing jero
• Traducteur Français - vietnamien: sâu
• Traducteur Français - tamoul: டீப்
• marathi: दीप
• Traducteur Français - turc: Derin
• Traducteur Français - italien: profondità
• Traducteur Français - polonais: głęboko
• Traducteur Français - ukrainien: глибоко
• Traducteur Français - roumain: adânc
• Traducteur Français - grec: βαθιά
• Traducteur Français - afrikaans: diep
• Traducteur Français - suédois: djup
• Traducteur Français - norvégien: Deep

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दीप»

Découvrez l'usage de दीप dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दीप et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

चांदनी हूँ मैं: अठारह प्रम कहानियों का संग्रह

Love stories.

अमरीक सिंह दीप, 2002

Current housing reports: Annual housing survey, United ...

रारा/राट तुरा/पट दिसाट ०राश्चिट तुतुबीगंट (ले०हैई राराटगंट ... तुराटगंट ... तुरासटबी राराझठट तुराशाहैं रारापबीट तुरातुगंट ... तुरा/होहु ट ट ट प हुई होट दूप हैं हैं ० ही ठप दीप ठ . ट प प्र पूछे ...

United States. Bureau of the Census, 1977

भारत में महिला श्रमिक: रवि प्रकाश यादव, रागिनी दीप, पूजा राय

Study on the social-economic conditions of women workers in India.

रवि प्रकाश यादव, 2010

Climatological data: Puerto Rico and Virgin Islands

जैहम्च्चाक्टेई अन्त दूकिकृप लोप एप टप कैप रूप दूप दीप राप दीप हुप टप दूप हुप एस कप कप कप तेस कैप क्प कैप संप राककृई रूप खेप राहीं दुई हुदी प्रदी पहीं प्रदी पहु हुदी रट अंटी टूट सहीं हुई सूई ...

United States. Environmental Data Service, 1972

Hindī Suphī-sāhitya meṃ kāvya evaṃ kathānaka-rūṛhiyām̐

जायसी ने 'पद्मावत' में निम्नलिखित सात दीपों के नाम लिये हैं------., दीप, सरों दीप, जम्बू दीप, लय दीप, कुसस्यल दीप, महु-थल दीप तथा सिंघल दीप : सात दीप बरनहिं सब लय । एको दीप न ओहि सरि जग, ।

Śāradā Bhāṭiyā, 1990

Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya

धनि सो दीप जई दीपक वारी । औ पदमिनि जो दई संवारी ।। सात दीप बरनै सव लोगू । एकी बीप न ओहि सर जोगु 1: दिया दीप नहिं तस उँजियारा । सरन दीप सर होइ न पारा ।। जंबू दीप कहीं तस नाहीं । संक दीप ...

Govinda Triguṇāyata, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1969

Paramapūjya Sadguru Śrī Kāṇemahārāja (Beḷagāva) yāñce caritra

है : जेवताना दीप फियास उपासकाने ते अर्धवट सोजावे काय है आम्ही आता जेवायला गेली होती, तेरा जेवताना दिवे गेले. दोस्ताना दीप विझला तर मांत्रिकाने आणि नामानुसंधान करणा-या ...

Vasantrao Gokhle, ‎Śrīpada Prabhākara Kāṇe, 1969

Jāyasī kā Padamāvata : Kāvya aura darśana

संसार में सात लोकों की धारणा सात दीपों के रूप में मिलती है : जापसी ने इनके नामं-दिया दीप, सरन दीप, लय दीप, जम्बू दीप, यथल दीप, मबल दीप तथा सिंहल दीप-दिए हैं है इनमें सबसे अधिक ...

Govinda Triguṇāyata, 1963

Madhyayugīna Hindī sāhitya kā lokatātvika adhyayana

५–लंका दीप, ६–गभस्थल दीप, ७–महु स्थल ॥' १–जायसी ने सप्तद्वीपों का उल्लेख इस प्रकार किया है– 'सात दीप बरनै सब लोगू, एकौ दीप न ओहि सरि जोगू ॥ दियादीप नहि तस उजियारा, सरन दीप सरि होइ न ...

Satyendra, 1960

वनस्पतियों पर आश्रित अंडमान की आदिम जनजाति "जारवा"

ये निम्न इंच में बसे हुए हैं : : यर है : कर निकोबार - लावा दीप ज शेल द्वीप ० उपयोक्ता दीप कचल दीप : ल-मीट: दीप : जानकार दीप दि-केट कोप 10. लिटल निकोबार दीप लिटल अण्डमान के दक्षिणी पूर्व, ...

Mārsela Tiggā, ‎Pī. Jī Divākara, ‎Ema. Yū Śarīpha, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दीप»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दीप est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ढोल बाजे... ढोल बाजे...गीत पर जलते दीप लेकर किया …

गीत पर जलते दीप लेकर किया डांडिया नृत्य. Bhaskar News Network; Oct 21, 2015, 02:50 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. सुरक्षा के लिए कार्यपालिक मजिस्ट्रेटों की ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

मात्र 10 मिनट में जगमगा उठते हैं 1111 दीप

उज्जैन. राजाधिराज महाकाल की अवंतिका नगरी में शिप्रा के पावन तट पर 51वीं शक्तिपीठ मां हरसिद्धि है। जहां मां की आराधना 365 दिनों में से 290 दिन दीपमालिका प्रज्वलित कर की जाती है। 2.30 घंटे की मेहनत कर मात्र 10 मिनट में 1111 दीप देखते ही ... «Patrika, oct 15»

नवरात्र पर मंदिरों में जल रहा भक्तों की मनोकामना …

हर वर्ष की तरह इस वर्ष भी मंदिर में ज्योति दीप की स्थापना की गई है। मंदिर के पुजारी रमाशंकर पाणिग्राही व बिजली कुमारी झा द्वारा मनोकामना ज्योति दीप की स्थापना प्रथम दिन पूरे श्रद्धा-भाव व मंत्रोचार के बीच करायी। इस वर्ष कनक दुर्गा ... «दैनिक जागरण, oct 15»

ज्ञान के दीप जला पोंछ रहीं आंसू

परिवार में दमकते सितारे, जलता ज्ञान का दीपक। पड़ोस में झांका तो अज्ञानता के साथ बेरोजगारी का अंधेरा। मन में टीस उठी। पति से इच्छा जाहिर की तो उन्होंने न सिर्फ सहयोग का आश्वासन दिया बल्कि रास्ता भी दिखाया। फिर क्या था, आसपास की ... «दैनिक जागरण, oct 15»

सलाखों के पीछे आस्था के दीप

बैरकों में माता की चौकी सजी है तो, आस्था के दीप भी जले हैं। 12 बंदी नवरात्र के व्रत रख रहे हैं। बंदियों की मां शक्ति के प्रति आस्था को देखते हुए जेल प्रशासन ने नियमों में ढिलाई दी है। पूजा पाठ के लिए विशेष इंतजाम भी किए है। बदल जाए जिंदगी. «Patrika, oct 15»

दीप व रोडवेज की बस में टक्कर, बस नहर में गिरने से बची

स्थानीय तलवंडी रोड गांव चहल पुल के पास उस समय एक बड़ा हादसा टल गया जब न्यू दीप व रोडवेज की बस को टक्कर मार दी। बस नहर के किनारे पेड़ से टकरा कर रुक गई और बस में बैठी 15 सवारियां नहर में गिरने से बच गई। घटना की सूचना मिलते ही पीआरटीसी के ... «दैनिक जागरण, oct 15»

सुंदरदीप वर्ल्ड स्कूल में धूमधाम से मना दीप उत्सव

गाजियाबाद। सुंदरदीप वर्ल्ड स्कूल में आयोजित दीप उत्सव महोत्सव में छोटे छोटे बच्चों ने देश में व्याप्त समस्याओं को उठाया और समस्याओं के निदान के बारे में भी उपस्थित लोगों को विस्तार से बताया। दीप उत्सव का शुभारंभ मां सरस्वती वंदना ... «Current Crime, oct 15»

आओ गोलियां छोड़ें, जुगनू दीप जगमगाएं..

जासं, झरिया : पाक-भारत के रिश्तों को लेकर रची गयी कविताओं के पाठ से हेटलीबांध पीस एंड ज्वाय स्कूल परिसर शुक्रवार को गूंजता रहा। मौका था जनवादी लेखक संघ झरिया शाखा की ओर से आयोजित काव्य गोष्ठी का। गोष्ठी की अध्यक्षता शायर ... «दैनिक जागरण, oct 15»

शंकराचार्य आए, दीप जलाए, श्रद्धालुओं को दिया …

शंकराचार्य के दर्शन और आशीर्वाद के लिए भीड़ लगी थी। शंकराचार्य का मंत्रों के साथ ब्राह्मणों ने अिभनंदन किया। श्रद्धालुओं ने शंकराचार्य की आरती की। रात 12 बजे तक शंकराचार्य श्रद्धालुओं को आशीर्वाद देते रहे। उनके स्वागत के लिए दीप ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

कविता : आशाओं का दीप

कविता : आशाओं का दीप. निशा माथुर. अंत जिसका ना बदला, हम वो किताब बन कर रह गए,. जिसने चाहा पढ़ा, फाड़ा भी तो, पन्नों को संभाले रखा। तूफानों के न जाने कितने काफिले, आए और गुजर गए ,. सागर संग यारि‍यां करके, अपनी कश्ती को संभाले रखा । और ! «Webdunia Hindi, août 15»