Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दिव्य" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दिव्य EN MARATHI

दिव्य  [[divya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दिव्य EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «दिव्य» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दिव्य dans le dictionnaire marathi

Divin-non 1 Pour persuader la vérité de la vérité Créer des gardes du corps spécifiques; Un type de serment; Décision Un test Avant le Panchayat ou le juge du gouvernement Si le résultat n'est pas approuvé, Retirez un petit morceau d'huile chaude ou un morceau d'huile mince Videz-le et retirez-le avec les doigts. En ce moment Si la blessure est causée par la blessure du bulletin de vote, Le défendeur) est vraiment faux en cas de blessure et de blessure. En plus de cela Il y avait un autre type de lampe dedans-vous, feu, Api. Poison, Noix de coco (Prendre des mesures, prendre ;; Les taxes divines Puissance Divin en tant que tel. Trust 18.132 9 2 (L) examen strict; Test d'inflammabilité Temps difficiles [No.]. Ran; Restez vrai Entrée-Faux Résolutions Lampe à lumière du jour Sortez des étagères des gros ennuis, des lampes des pentes. 1 Divin; Céleste "C'est une lumière divine merveilleuse Le droit fondamental de la justice. " -Modhisam 5.49 2 très Belle; Belle; Élégant 3 extraterrestre; Aloualic Divin Comme le patient. Sagesse 17.3 9 3 [No.]. Divin Coup de miracle, éclair, éclairs de lumière, etc. Kala- Femme Gorge lacérée Visites L'ignorance Expliqué AS- La vision divine de voir les choses; Vision du savoir -V Vue de 1 Médiane 'Touvah Sahajah sevya dikshakshu sanaa'. 11,2 9 2 2 Belle vue . Le soleil 'Ujaloni Divya Teja Hateva. Professeur 16.23 .he-Pu. 1 corps surhumain et brillant; Vivre au paradis, corps disposé. 2 (L) en bonne santé et Beau corps Dehi-V. Divinité P.V. Monochrome Et personne sur le capot (cheval). Oui Comprendre l'esthétique. Actif 1.9 1. Femme instruite Dieu Ou s'ils ont été donnés et livrés à leurs fidèles Rendez-le facile d'aller à l'endroit désiré. . 1 Divine, lumière céleste 2 Lumières .Ben-Pu. Le pouvoir divin Flèche Backbone C'est Rama ... Il y a une histoire qui était proche. Ras-Pu. Elixir .form-no 1 Beau look; Élégance Corps divin 2 âme Année-no. Année de l'année Brahmadevachane année 'Beaucoup d'années divines du millénaire Je suis un grand seigneur. -Guß 2.225 Solstice d'été दिव्य—न. १ आपल्या सत्याची साक्ष पटवून देण्यासाठीं विशिष्ट देहदंडाची कृति करणें; शपथेचा एक प्रकार; निर्णयाची एक कसोटी. पुर्वीं पंचायतीचा किंवा सरकारी न्यायकचेरीचा निकाल मान्य न झाला तर जें दिव्य करीत तें पुढीलप्रमाणें- काढईंतील गरम तेलांत अगर तुपांत सोन्याचा लहानसा तुकडा टाकून तो तापला म्हणजे हाताच्या बोटांनी बाहेर काढणें. यावेळीं बोटास इजा झाली तर काढणारा-दिव्य करणारा (वादी किंवा प्रतिवादी) खरा ठरे व इजा झाल्यास खोटा ठरे. याशिवाय दिव्याने आणखीहि प्रकार असत ते-तुला, अग्नि, अप्. विष, कोश इ॰ होत. (क्रि॰ काढणें; घेणें; करणें). 'का दिव्याकरवी कर- विजे । दिव्य जैसें ।' -ज्ञा १८.१३२९. २ (ल.) कडक परीक्षा; जलाल कसोटी; कठीण प्रसंग. [सं.] ॰उतरणें-कसोटीस उत- रणें; खरा ठरणें. ॰लागणें-खोटा ठरणें. दिव्यांतून-दिव्यास उतरणें-दिव्यातून,,मोठया संकटातून सुरक्षितपणें बाहेर पडणें.
दिव्य—वि. १ दैवी; स्वर्गीय. 'तो धांवला घटोत्कच दिव्य निधानस्थ यक्षसा राया ।' -मोभीष्म ५.४९. २ अतिशय सुंदर; सुरेख; लावण्यसंपन्न. ३ लोकोत्तर; अलौलिक. 'दिव्यौषध जैसें रोगिया ।' -ज्ञा १७.३९३. [सं.] ॰उत्पात-पु. दैवी चमत्कार-तारा तुटणें, वीज पडणें, प्रकाश दिसणें इ॰. ॰कळा- स्त्री. घशांतील गांठ. ॰चक्षु-दृष्टि-नस्त्री. अज्ञान; दृष्टीआड अस- णार्‍या वस्तु पाहण्याची दैवी दृष्टि; ज्ञानदृष्टि. -वि. १ अशी दृष्टि असणारा. 'तुवां सहजें दिव्यचक्षु केला ।' -ज्ञा ११.२९२. २ सुंदर दृष्टि असणारा. ॰तेजन. सूर्य. 'उजळोनि दिव्य तेजा हातिवा ।' -ज्ञा १६.२३. ॰देह-पु. १ अलौकिक, तेजस्वी देह; स्वर्गांत राहणार्‍याचें अमलीन, निर्जर शरीर. २ (ल.) सुदृढ व सुंदर शरीर. ॰देही-वि. दिव्यदेह असणारा. ॰पक्ष-वि. एकरंगी व ज्याच्या अंगावर कोठेंहि भोंवरा नाहीं असा (घोडा). हा सुलक्षणी समजतात. -अश्वप १.९१. ॰पादुका-स्त्रीअव. देव किंवा ॠषि यांनीं आपल्या भक्तास दिलेल्या व ज्या घातल्या असतां इच्छित स्थळीं सहज जातां येतें अशा खडावा. ॰प्रकाश-पु. १ दैवी, स्वर्गीय प्रकाश. २ आत्मज्ञान. ॰बाण-पु.दैवी शक्तीचा बाण; आपलें काम करून परत भात्यांत येणारा असा बाण. हा रामा- जवळ होता अशी कथा आहे. ॰रस-पु. अमृत. ॰रूप-न. १ सुंदर रूप; लावण्य; दिव्यदेह. २ आत्मा. ॰वर्ष-न. देवांचें वर्ष; ब्रह्मदेवाचें वर्ष. 'अनेक दिव्य सहस्त्रवर्षीं । तप करिती महाॠषी ।' -गुच २.२२५. ॰सुमनवृष्टि-स्त्री. स्वर्गीय फुलांचा वर्षाव; स्वर्गांतून होणारी फुलांची वृष्टि. (देवांना आनंद झाल्यावेळीं अशी वृष्टि) होते). ॰स्थान-न. स्वर्ग;स्वर्लोक; देवस्थान; देवलोक. ॰ज्ञान- न. १ अतींद्रिय ज्ञान. २ ईश्वरी ज्ञान. ३ आत्मज्ञान. ॰ज्ञानी-स्त्री. दिव्य ज्ञान असणारा. दिव्यान्न-न. देवान्न पहा. दिव्योपदेश- पु. ब्रह्मज्ञानाच उपदेश.

Cliquez pour voir la définition originale de «दिव्य» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC दिव्य


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME दिव्य

दिव
दिवसळई
दिवसें
दिव
दिवा दिवसं
दिवाण
दिवाणा
दिवाणी
दिवातें
दिवादांडी
दिवाभीत
दिवार
दिवाळखोर
दिवाळी
दिवाळें
दिव
दिवें
दिव
दिव्दिव्सें
दिशा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME दिव्य

व्य
चेतव्य
जेतव्य
तालव्य
द्रव्य
द्रष्टव्य
द्राव्य
ध्यातव्य
पाटव्य
प्रष्टव्य
प्राप्तव्य
बाभ्रव्य
व्य
भाव्य
मंतव्य
वक्तव्य
वायव्य
वाव्य
वास्तव्य
वैधव्य

Synonymes et antonymes de दिव्य dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दिव्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de दिव्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दिव्य

Découvrez la traduction de दिव्य dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दिव्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दिव्य» en marathi.

Traducteur Français - chinois

占卜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Divino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

divine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिव्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلهي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

божественный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

divino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঐশ্বরিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

divine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ilahi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Göttliche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신성한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gaib
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Divine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெய்வீக
75 millions de locuteurs

marathi

दिव्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilahi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

divino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

boski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

божественний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

divin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goddelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Divine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Divine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दिव्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दिव्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दिव्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दिव्य en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दिव्य»

Découvrez l'usage de दिव्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दिव्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
दिव्य संदेश (Hindi Sahitya): Divya Sandesh (Hindi Self-help)
Divya Sandesh (Hindi Self-help) हनुमान प्रसाद पोद्दार, Hanuman Prasad Poddar. अपनाखुद काप्रेस नहींहोगा, यह कार्य आगे नहींबढ़ेगा। बस यही एक छोटासा संकल्प गीता प्रेस गोरखपुर कीस्थापना का ...
हनुमान प्रसाद पोद्दार, ‎Hanuman Prasad Poddar, 2014
2
चमत्कारिक दिव्य संदेश (Hindi Articles): Chamatkaarik Divya ...
स्वरोदय. िवज्ञान. स्वर एक पर्ाचीन िवज्ञान है जो हमें बताता है, िक हम अपनी श◌्वास की सहायता सेिकस पर्कार अपने पर्ाणको िनयिन्तर्त एवं संचािलत कर सकते हैं। योगीश◌्वर भगवान श◌ंकर ...
उमेश पाण्डे, ‎Umesh Pandey, 2014
3
Aushadh Darshan (Also Available In Panjabi And Gujrati): - पृष्ठ 65
दिव्य २. दिव्य ३. दिव्य ४. दिव्य प. दिव्य ६० दिव्य ७- दिव्य ८. दिव्य २. दिव्य १०- दिव्य ११. दिव्य १२. दिव्य १३. दिव्य १४. दिव्य अर्श-य बटी अश्यरीहर रस अश्यरीहर बजाय अंतस मुगल" (गीला) उर्शवेना उषा ...
Swami Ramdev, 2004
4
Mrutunjay Markandeya / Nachiket Prakashan: मृत्युंजय मार्कंडेय
होता. अप्रिर्युडातील फूर्महूती य१पताक्षणीच भगवान विषगृह्मा भी असलेला एक भव्य दिव्य अत्यंत तेजस्वी बीर्ववान युवक सुहास्य वदन करीत त्या धुम्रवलयाक्व प्रकट होउग्न बाहेर आला.
Pro. Vijay G. Yangalwar, 2011
5
Kardaliwan Sanjivani: Gatha Anubhutinchi
गुहेत पाणी पडत प्रचंड ऊर्जा जाणवत होती व शिवलिंगाचा फोटो घेतला असता त्यातून फक्त दिव्य प्रकाश बाहेर पडत असल्याचे दिसले. दोन्ही फोटोत शिवलिंग कुठेच नस्सून त्यावरील दिव्य ...
Pro. Kshitij Patukale, 2014
6
Bhavna Rushi / Nachiket Prakashan: भावना ऋषि - पृष्ठ 5
प्रकटल्यामुळे सर्व देव-देवता व मार्कडेय ऋषी यांनी या प्रथम दिव्य युवकाचे नाव होमहवन पूर्णाहुती संपल्यानंतर त्या अग्निकुंडातून भगवान विष्णूचा दिव्य अंश असलेला, शूरवीर, रूपवंत, ...
Pro. Vijay G. Yangalwar, 2011
7
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
असे शब्द उठतचआणि ती वस्तूहातात घेतली न घेतली तोच ती व हतांसह स्वत: असा तो सर्व दिव्य अवकाश विलीन होऊन पूर्ण जागूती आली. वस्तूकडे आकर्षित होऊन त्या दिव्य अवकाशात दोनतीन ...
Vibhakar Lele, 2014
8
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 438
दिव्य आत्मा पुष्ट लेल. दिध्याधि इह यमि'. दिव्य गायक = गांधर्व. दिव्ययधु द्वार अंधा/अंधी. दिव्य दर्शन = अबर दर्शना दिव्य. := (जिय. दिव्य लड द्वा:: तर. दिव्य पुरुष = (दर पुल. दिव्य प्राणी वा- ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
9
Upnishadon ka sandesh - पृष्ठ 97
आत्मा को जब दिव्य मानस का एक अंश कहा जाता है तो उसका अर्थ यह संकेत करना होता है कि दिव्य विचार के यहीता के रूप में बह दिव्य मानस की परवर्ती है है आत्माएं दिव्य रूपों के लिए ...
Sarvepalli Radhakrishnan, 2004
10
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
अर्थात् सत्ययुग का प्रमाण ४८०० दिव्य वर्ष हैं । इसका चनुथोंश १२०० विष्य वर्ष (त्रेता में कम हो गये । कुभिप्राय१यह है कि त्रेता का प्रमार४८००--१ २० ० बच ३६० ० दिव्य वध हुआ । इत्ती प्रकार ...
Jaidev Vidyalankar, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दिव्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दिव्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कलयुग में दिव्य जीवन संभव
हम सब कलयुग में रह रहे हैं और श्रीराम लक्ष्मणजी के माध्यम से हमें यह सिखा रहे हैं कि कलयुग में भी दिव्यता से रहा जा सकता है। बाहर यदि विपरीत स्थितियां हों, तो जीवन में चुनौतियों का आनंद बढ़ जाता है। पं. विजयशंकर मेहता. web: hamarehanuman. «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
तुलसी में है दिव्य औषधि के गुण : अरोड़ा
संजीव अरोड़ा ने कहा कि तुलसी के पौधे में दिव्य औषधियों के गुण होने के कारण उसका हमारे जीवन में विशेष महत्व है। तुलसी में कई गुणकारी लाभ है और मंदिरों में चरणामृत आदि में इसका प्रयोग किया जाता है। इस बात का विशेष उल्लेख भी शास्त्रों ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
दिव्य ज्योति जाग्रति संस्थान ने लगाई माता की …
दिव्य ज्योति जाग्रति संस्थान के संचालक एवं संस्थापक परम श्रद्धेय आशुतोष महाराज की परम शिष्या साध्वी मनस्विनी भारती ने महामाई का गुणगान करते हुए बताया कि यूं तो विश्व भारत में अनेकों रूपों में शांति की उपासना की जाती है, लेकिन ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
रात में यह पत्थर किसी दिव्य मणि की तरह चमकता है
कहते हैं दुनिया विश्वास पर टिकी हुई है. हम में से सभी को किसी न किसी बात पर विश्वास होता है. किसी के लिए धार्मिक मान्यताएं अहम है, तो किसी के लिए रिश्तों पर अटूट विश्वास ही बेहतर कल की उम्मीद है. श्रद्धा और विश्वास की ऐसी कहानी भारत ही ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
'मिस्टर हिमाचल' रवि बने 'मिस्टर इंडिया'
शिमला – 'दिव्य हिमाचल' द्वारा तराशे गए एक और हीरे ने राष्ट्रीय स्तर पर अपनी चमक बिखेर दी है और जल्द वह विश्व पटल पर चमकेगा। हिमाचल के पहले 'मिस्टर हिमाचल' रवि ठाकुर ने 'मिस्टर इंडिया' का खिताब हासिल कर लिया है और अब वह मिस्टर इंटरनेशनल की ... «Divya Himachal, oct 15»
6
दिव्य महाज्ञान यज्ञ के लिए पदयात्रा निकाली गयी
गढ़वा : गढ़वा प्रखंड के ढोटी गांव स्थित रक्सैल बाबा प्रांगण में आयोजित रामचरित मानस दिव्य महाज्ञान यज्ञ को लेकर बुधवार को पदयात्रा निकाली गयी. शहर के गढ़देवी मंदिर से शुरू होकर पदयात्रा करीब सात किमी चलकर रक्सैल बाबा के प्रांगण तक ... «प्रभात खबर, oct 15»
7
स्कूलों में बांट दी सेक्स टिप्स वाली किताबें
महासमुंद (छत्तीसगढ़)—'दिव्य प्रेरणा प्रकाश ज्ञान परीक्षा' के लिए आसाराम समर्थकों ने स्कूलों में जो किताबें बंटवाई हैं, ... 'दिव्य प्रेरणा प्रकाश' नाम की इस किताब में सेक्स पावर बढ़ाने और सेफ सेक्स के टिप्स दिए गए हैं, जबकि किताब के कवर पर ... «Divya Himachal, oct 15»
8
ब्लॉग: आख़िरकार 'दिव्य दृष्टि' मिल ही गई
एक बार फिर हिंदुत्व को 'दिव्य दृष्टि' मिल गई है, इससे ख़ास तौर पर उन छिपी चीज़ों को देखा जा सकता है जिनसे धार्मिक भावनाएं आहत होती हैं. इसका चर्चित ... 'दिव्य दृष्टि' का असल सदुपयोग तब होगा जब आपके पेट में पड़ा कोई भी भोजन पहचान लिया जाएगा. «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
9
स्वच्छ काशी, दिव्य काशी के प्रयास शुरू
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के संसदीय क्षेत्र वाराणसी में शनिवार को केंद्रीय पर्यटन मंत्री महेश शर्मा ने स्वच्छता अभियान के दूसरे चरण (दिव्य काशी) की शुरुआत की. पर्यटन मंत्री ने वाराणसी की जनता को स्वच्छ काशी का सन्देश दिया और जनता से ... «आज तक, sept 15»
10
महाराज की डेढ़ साल से बंद है धड़कन, ये जिंदा हैं या …
जालंधर. पंजाब के मशहूर दिव्य ज्योति जागृति संस्थान की स्थापना करने वाले आशुतोष महाराज की मौत 29 जनवरी 2014 को हुई थी। इसके बाद किसी ने कहा उनकी मौत हो चुकी है तो किसी ने कहा कि महाराज समाधि में हैं। अब आशुतोष महाराज करीब 567 दिनों ... «दैनिक भास्कर, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दिव्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/divya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur