Signification de "हवालदिल" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE हवालदिल EN MARATHI

हवालदिल  [[havaladila]]

QUE SIGNIFIE हवालदिल EN MARATHI

définition de हवालदिल dans le dictionnaire marathi

Havildle-Lee-VS Effrayé; Lente échappée Climatiseur Etc. Voir. [F.]

हवालदिल-ली—वि. घाबरलेला; धीर सुटलेला. हौलदिल इ॰ पहा. [फा.]

TRADUCTION DE हवालदिल

Découvrez la traduction de हवालदिल dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de हवालदिल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हवालदिल» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 可怜
• Traducteur Français - espagnol: Pobre
• Traducteur Français - anglais: poor
• Traducteur Français - hindi: दरिद्र
• Traducteur Français - arabe: فقير
• Traducteur Français - russe: бедных
• Traducteur Français - portugais: pobre
• Traducteur Français - bengali: দরিদ্র
• Traducteur Français - français: pauvres
• Traducteur Français - malaisien: miskin
• Traducteur Français - allemand: Mangelhaft
• Traducteur Français - japonais: プア
• Traducteur Français - coréen: 가난한
• Traducteur Français - javanais: miskin
• Traducteur Français - vietnamien: nghèo
• Traducteur Français - tamoul: ஏழை
• marathi: हवालदिल
• Traducteur Français - turc: fakir
• Traducteur Français - italien: povero
• Traducteur Français - polonais: Słabe
• Traducteur Français - ukrainien: бідних
• Traducteur Français - roumain: sărac
• Traducteur Français - grec: Κακή
• Traducteur Français - afrikaans: swak
• Traducteur Français - suédois: dålig
• Traducteur Français - norvégien: dårlig

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «हवालदिल»

Découvrez l'usage de हवालदिल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हवालदिल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Marathi Katha 2015 / Nachiket Prakashan: मराठी कथा 2015

जिकडे तिकडे पाणीच पाणी झाले. नदीला पूर लोटला आणि पाणी पसरु लागलं तसे गावकरी हवालदिल झालेत. पावसामुळे घराबाहेर निघता येईना. हातावर पोट असणान्या रोजगाच्यांचे हाल झालेत.

अनिल सांबरे, 2015

Pimpal Par / Nachiket Prakashan: पिंपळ पार

जिकडे तिकडे पाणीच पाणी झाले. नदीला पूर लोटला आणि पाणी पसरु लागलं तसे गावकरी हवालदिल झालेत. पावसामुळे घराबाहेर निघता येईना. हातावर पोट असणान्या रोजगाच्यांचे हाल झालेत.

मुरलीधर बबन मोरे, 2015

NIRMANUSHYA:

त्या चार प्रेतांबरोबर मी एक्टाच हवालदिल होऊन उभा असतो, हवालदिल अशासाठी की आता चहा राहिलाच, पण स्टेफी ग्राफटयर्टनकवाल्यची मुलखतही राहली, कारण तो आताही, त्याच्या विचित्र ...

Ratnakar Matkari, 2011

Mājhī jīvanagāthā

मला वाटतं प्रबल कोन्दापुरात एवढी मोठी साथ आली- काही ठिकाणी तर अखरी कुधिबतीया कुट-वं आडवी झाली, त्याच कलवायलाहीं कोणी राहिलं नाहीं- सारा गांव हवालदिल होऊन गेला- तोपर्यत ...

Sarasvatī Tophakhāne, 1984

Svarājyāvarīla saṅkaṭa: kristābda 1680 pāsūna te kristābda ...

त्यानंतर हवालदिल इरालेली मंडली सारखी गडावर जाऊँ लाय रोज संभाजीबइल निरनिराख्या बातम्या ... पसह लागली दीन आय लोटले दिवसे/हवस महाराम्हाची स्थिति जास्त हवालदिल होऊँ लागली.

Nāthamādhava, 1971

Akshara leṇī: Marāṭhyāñcyā itihāsātīla ojasvī patrāñcā ...

... देलयंड छोरे यासी तुम्हारा मेहरबान वजिराचा विजा/हुन हुकूम आला तो प्रेमे सिरवच्छा उर्तमेनाने तुम्हाको पठेदेला लाजवरून तु मरो बाप नरसीच्छा हवालदिल जाहाले है कित्येक लोग्र२ ...

Madhukara Kulakarṇī, 1999

Āmbeḍakarī kavitece antaraṅga

... अंत्र्शख मयास वाव ठेवती बुद्धविचारानुसार चालणारया करी हवालदिल-पो८न असे का म्हणतो : असा एक प्रभ निर्माण होती हा प्रभ अरविद निकालजैभी ' शीततेचौ गोरे है ही कविता वाचली ऋमजे ...

Harīśa Khaṇḍerāva, 1981

Ghaṭaketa rovile jheṇḍe

... हेलकावे देऊ लागली होती नावई शिकस्त करीत होता भयभीत शनेले उतारू हवालदिल होऊन मदतीखासी औप लागले होते, यया लग तसत्या छोपावलेत्या जलौधात जायगी बगेणाची छपती होत नवदा.

Vāsudeva Belavalakara, 1998

Debates. Official Report: Proceedings other than questions ... - भाग 2

... त्याध्या जमिनी पारायाखाली बुडाल्या आणि त्यामुवं उद्याना जागाचा जरूरी असतानाही जागा न मिद्धाल्यणठे मेलो कित्येक वर्ष हवालदिल माले अहित लाना हआ जमिनी देध्याऐवत्री ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1968

Osa jhālyā diśā

भयंकर उदास त हवालदिल वाटत होते तो दुसर शेतात दिवसभर कामात असल्यामुसे भाऊजी किता दाद/ना शेताची रखवाली करन अश्प्रिय होई त्याकुटे राक/ राकलेररयर केरीतुत ते सर्व रोतोनी स्थिती ...

Vāsudeva Ḍahāke, 2000