Signification de "खूर" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE खूर EN MARATHI

खूर  [[khura]]

QUE SIGNIFIE खूर EN MARATHI

définition de खूर dans le dictionnaire marathi

Hoarse Voir le sabot 1 conseil Shuff; Bête d'arbitre autre que Prenez les étapes des animaux 2 parties de shaffha 3 poulains, lits, Pied de chaise 4 boules de table au-dessus de chacun des mouettes; Tulsivirand- Chacun des quatre grands coins de la forêt. Regardez 5 chutes, sabots. 6 vaches, buffles de sud. Je sais où est la vache Khandaw = Défiez-les là. Une pirogue Un sabot entier ou instable; Un cheval Deux Dugout Sabot brisé; Intimidé Découvrez les bougies. Pakka-pu Maladie animale -shee 6.108

खूर—पु. खुर पहा. १ टाप; शफ; पंचनख पशूवांचून इतर पशूंचें जें पाऊल तें. २ शफाचे दोन भाग. ३ पंलगाचा, खाटेचा, खुर्चीचा पाय. ४ चुलीच्या वरील मातीचे गोळे प्रत्येकी; तुळशीवृंदा- वनावरील चार उंचवट कोपरे प्रत्येकी. ५ खुरकी, खुरमध्यें पहा. ६ गाय, म्हैस यांचा सड. म्ह॰जेथें गाय व्याली तेथेंच खूर खांडावे = संकटाला तेथल्या तेथें तोंड द्यावें. एक खुराचा-वि. सबंध किंवा न फुटलेल्या खुराचा; एकगेळी (घोडा वगैरे). दोन खुराचा-वि. फुटलेल्या खुराचा; गेळें असलेला (बैल वगैरे). ॰मुंडी-खुरमध्यें पहा. ॰पक्का-पु. जनावरांचा एक रोग. -शे ६.१०८.

TRADUCTION DE खूर

Découvrez la traduction de खूर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de खूर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खूर» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 蹄
• Traducteur Français - espagnol: Pezuña
• Traducteur Français - anglais: hoof
• Traducteur Français - hindi: खुर
• Traducteur Français - arabe: حافر
• Traducteur Français - russe: копыто
• Traducteur Français - portugais: casco
• Traducteur Français - bengali: খুর
• Traducteur Français - français: sabot
• Traducteur Français - malaisien: berkuku
• Traducteur Français - allemand: Hoof
• Traducteur Français - japonais: ひづめ
• Traducteur Français - coréen: 발굽
• Traducteur Français - javanais: kuku
• Traducteur Français - vietnamien: đi chân
• Traducteur Français - tamoul: குளம்பு
• marathi: खूर
• Traducteur Français - turc: toynak
• Traducteur Français - italien: zoccolo
• Traducteur Français - polonais: kopyto
• Traducteur Français - ukrainien: копито
• Traducteur Français - roumain: copită
• Traducteur Français - grec: οπλή
• Traducteur Français - afrikaans: Hoof
• Traducteur Français - suédois: Hoof
• Traducteur Français - norvégien: Hoof

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «खूर»

Découvrez l'usage de खूर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खूर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

NAGZIRA:

काल रात्रीपासून भल्या पहाटेपर्यत घडलेल्या घटनांचा वृत्तान्त इथे वाचायला मिळे. तळयाकाठच्या हिरव्या गवतात चरून अगदी सकाळी या वाटेने गेलेला असे. त्याचे खूर मऊसूत तांबडचा ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Panchgavya Aushodhopachar / Nachiket Prakashan: पंचगव्य ...

खरवस एवढेच नव्हे तर दूध नासवून केलेले पदार्थ , गाईचे शिंग , केस , खूर अशा अनेक पदार्थाचे औषधे तयार करताना मुख्य घटकद्रव्य महगून तसेच साहाय्यकारी द्रव्य महगूनही या पदार्थाचा उपयोग ...

Pro. Vijay G. Yangalwar, 2014

Sajivanche Jivankalah / Nachiket Prakashan: सजिवांचे जीवनकलह

... नेतेपदावरून ' हकालपट्टी होते है एकटा पडलला, उपासमारीने अशक्त झालेला उतारा सिह शिकार काण्याच्या प्रयत्ऩात भक्ष्य प्राण्याचे शिग बिस्वा खूर याच्या आधाताने जख्मी होतो.

G. B. Sardesai, 2011

Nachiket Prakashan / Pranyanche Samayojan: प्राण्यांचे ...

परंतु अनेक प्राण्यांमध्ये तेज्या वातावरणात, परिस्थितीत राहतात, त्याप्रमाणे उपयुक्त अवयवांचा विकास झालेला असतो. हरणांना टणक खूर असतात. त्यमुळे त्योना वेगाने पव्ठता येते.

Dr. Kishor Pawar, 2012

Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...

शिंगे व खूर काठी दान केल्याचे पुण्य लाभते . भक्तिभावाने एका ब्राह्मणाला अन्नदान श्री गुरुचरित्र : जसे आहे तसे fिfी ज्ञानकांड ffे अध्याय : १९ १३५ चल मी तुला आत्ताच दाखवितो .

Shri Bal W. Panchabhai, 2013

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 47

७ जेव्हां तेव्हृां, ह्मणजे; जसें, The Rein-deer spreads its hoofs abroad as it goes : जेव्हां जनावर चालूं लागतें तेव्हां, किंवा तें चालूंठू लागलें हृणजे आपले खूर फांकतें. ८ जसें, उदाहरण ; जसें, ...

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

Vinashachya Vatevaril Prani / Nachiket Prakashan: ...

भारताम९विहीं फ्लाचेरू रण या नावाने प्रसिद्ध अशा वाठव१सी प्रदेशामध्ये रानगाढबाची एक जात आढलनस्थि येते. त्याचे शास्वीय नाव 'ड़धिरुस होमिन्नीस खूर तपकिरी-पिगट३ स्पाची ही ...

G. B. Sardesai, 2011

MRUTYUNJAY:

संभाजीराजांनी ते एकदली बेलपान राजांच्या हाती टेवले, घोडचांच्या हरीत ऐन मध्यरात्री एखादा भुजंग फणा उभवीत, फुत्करीत घुसताच ती घोड़ी जशी खूर खटखटून उधळतील, तसे राजांचे सारे ...

Shivaji Sawant, 2013

Shakun Sanket: शकुन संकेत

त्याच-प्रमाणे, क्रोक्रील, उदीर हरीण, छोडा, आणि पत्याला खूर असणारे, पशुपक्षी क्ता दिशेस बलवान असतात. छक्का शब्द, क्नोधपूर्ण वाक्य आणि रडणे इत्यादी फ्रैं फ्रैं ' अलबान असतात ...

Anil Sambare, 2011

SHEKARA:

चपळाई करून वाघ मागे सरला, खूर नचवत, गवा परत पवित्रा घेत असतनच वाघानं पाठ फ़िरवली. बघता बघता वाघ झाडोत दिसेनासा झाला, होता. भुसकरे सोडत होता. फांदीवर बसून बघणया शेक यानं "चिट' ...

Ranjit Desai, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खूर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खूर est employé dans le contexte des actualités suivantes.

महागठबंधन सरकार में गरीबों का बढ़ेगा मान : परमात्मा

उन्होंने अमरपुर, दरौली, जयजोर, तियांय, पड़ेजी, चौतलिया, सखई टोला, खूर, बेलथरा आदि गांवों में जनसंपर्क कर मतदाताओं से सर्वाधिक मतों से जिताने की अपील की। उनके साथ धर्मनाथ यादव, ओसिहर यादव, मुखिया दयानंद ,नंदजी राम, रामदेव राम, शफीक खां, ... «दैनिक जागरण, oct 15»

Ganesh Chaturthi special: बनायें सूखे मेवों का मोदक

पिसे हुए मेवों को खूर के आटे में मिला लें। इस मिश्रण को गैस पर अच्‍छी तरह से चलाते हुए मिला लें। जब मिल जाए और नरम आटे जैसा हो जाए तो गैस बंद कर दें। सहने लायक गर्म रहे तभी छोटी लोइयां बना कर मोदक के श्‍ोप दे दें लीजिए आपके सूखे मेवों का ... «Inext Live, sept 15»

खमक्या पावलांत दम

असं करून आपण आपल्या पायांचं 'खूर' करतो. बूट घालून धावताना आपण टाचेच्या ऐवजी काही वेळा अंगठे टेकवून धावत असतो, जे चुकीचं आहे. त्याचप्रमाणो धावताना एक पाय जमिनीला टेकलेला आणि एक अधांतरी अशी अवस्था असते. पण पाय टेकला आहे याची ... «Lokmat, août 15»

शहर शेती : हिरवे हिरवे गार गालिचे..

हे १००० चौरस फुटासाठीचे खत साधारण दोन महिन्यांसाठी पुरेसे असते. यात १ किलो कोणतेही बोनमील उदा. रॅली मील, इगल मील किंवा गोदरेज कंपनीचे विकास नावाचे खत घ्यावे यात प्राण्यांच्या हाडांचा चुरा, खूर शिंग यांचा चुरा, तसेच यातच कडुनिंब, ... «Loksatta, juin 15»

रथास साखरे, शिंदेंची बैलजोडी

पालखी रथाला जुंपण्यात येणाऱ्या बैलजोडीची या निवड समितीने जिल्ह्यातील १० बैलजोडींतून या बैलांची चाल, वशिंड, खूर, शेपटी, शिंगे, बैलांची क्षमता व ताकद, उंची पाहून व वैद्यकीय अधिकाऱ्यांच्या सल्ल्याने तपासणी अहवालानुसार व ... «Lokmat, juin 15»

टांगा हटाव, घोडा बचाव!

घोडय़ांचे खूर हे रस्त्यावर धावण्यासाठी नसल्याने त्याचा त्रास त्यांना सहन करावा लागतो. गाडी ओढण्यासाठी निकामी झालेल्या घोडय़ाला रस्त्यावर सोडून देण्याचे प्रकारही घडतात, असे निरीक्षण डोंबिवलीतील 'पॉज' या संस्थेने नोंदवले ... «Loksatta, juin 15»

घरातल्या गच्चीत, गॅलरीत, मोकळय़ जागेत आपण जी …

त्या मशीनने बनवल्यामुळे एकसारख्या व तळाशी चौरंगासारखे खूर किंवा छोटे पाय असतात. त्यामुळे तळातून आतमध्ये हवा जाऊ शकते. उन्हाने या कुंडय़ा तापतात तसेच प्लॅस्टिक हळूहळू कडक होत जाते. आतील मुळाच्या वाढीमुळे कुंडीवर दाब येतो व ही ... «Loksatta, juin 15»

मॉडेलचा मृत्यू: बाथरुममध्ये उपस्थित होती तिसरी …

एका महिलेचा आवाज- तुम्ही तिला कारमध्ये कसे घेऊन जाऊ शकता, खूर रक्तस्त्राव झालाय. एका व्यक्तीचा आवाज- एखादी अॅम्बुलेन्स येऊ शकते का? (जमीनीवर पडलेली शिखा हे ऐकत होती, तेवढ्यात तिने दुस-यांना पुन्हा चाकूने गळ्यावर वार केला.). «Divya Marathi, mai 15»

PM मोदी को मंगोलिया में तोहफे में मिला रेस का …

प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने मोरिन खूर नामक इस जटिल वाद्ययंत्र को समझने का प्रयास किया।'' उन्होंने लिखा, ''जापान में उन्होंने ड्रम बजाने का प्रयास किया। मंगोलिया में प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने मोरिन खूर पर हाथ आजमाने की कोशिश की ... «Zee News हिन्दी, mai 15»

मोदी को मंगोलिया में तोहफ़े में मिला रेस का …

प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने मोरिन खूर नामक इस जटिल वाद्ययंत्र को समझने का प्रयास किया।'' उन्होंने ... उल्लेखनीय है कि मोरिन खूर को मंगोलिया का एक महत्वपूर्ण प्रतीक माना जाता है और मंगोल लोगों का प्रमुख वाद्य यंत्र समझा जाता है। «Jansatta, mai 15»