Signification de "сонливость" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СОНЛИВОСТЬ EN RUSSE

сонливость  [sonlivostʹ]

QUE SIGNIFIE СОНЛИВОСТЬ EN RUSSE

Hypersomnie

Гиперсомния

Hypersomnie - un terme désignant la présence d'une durée de sommeil excessive. Pour hypersomnie est caractérisée par des épisodes récurrents de somnolence diurne excessive ou nuit de sommeil excessive. Il est nécessaire de faire la distinction entre psychophysiologique hypersomnie, observées chez des sujets sains avec peu de sommeil la nuit ou dans des conditions de stress, et diverses variantes pathologiques hypersomnie - narcolepsie, hypersomnie idiopathique, divers phénomènes du sommeil, troubles névrotiques, hypersomnie post-traumatique, hypersomnie de drogues, troubles du rythme circadien, etc. .

Гиперсомния — термин, обозначающий наличие избыточной продолжительности сна. Для гиперсомнии характерны повторяющиеся эпизоды чрезмерной дневной сонливости или избыточный ночной сон. Следует различать психофизиологическую гиперсомнию, наблюдающуюся у практически здоровых лиц при недостаточном ночном сне или в условиях стресса, и различные патологические варианты гиперсомнии — нарколепсию, идиопатическую гиперсомнию, различные феномены сна, невротические расстройства, посттравматическую гиперсомнию, лекарственную гиперсомнию, нарушение циркадных ритмов и т.д.

définition de сонливость dans le dictionnaire russe

DORMIR w. Tendance à dormir, envie de dormir.

СОНЛИВОСТЬ ж. Склонность ко сну, желание спать.

TRADUCTION DE СОНЛИВОСТЬ

Découvrez la traduction de сонливость dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de сонливость dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сонливость» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 睡意
• Traducteur Français - espagnol: somnolencia
• Traducteur Français - anglais: drowsiness
• Traducteur Français - hindi: तंद्रा
• Traducteur Français - arabe: نعاس
• russe: сонливость
• Traducteur Français - portugais: sonolência
• Traducteur Français - bengali: চটকা
• Traducteur Français - français: somnolence
• Traducteur Français - malaisien: mengantuk
• Traducteur Français - allemand: Schläfrigkeit
• Traducteur Français - japonais: 眠気
• Traducteur Français - coréen: 졸음
• Traducteur Français - javanais: drowsiness
• Traducteur Français - vietnamien: buồn ngủ
• Traducteur Français - tamoul: அயர்வு
• Traducteur Français - marathi: तंद्री
• Traducteur Français - turc: uyuşukluk
• Traducteur Français - italien: sonnolenza
• Traducteur Français - polonais: senność
• Traducteur Français - ukrainien: сонливість
• Traducteur Français - roumain: somnolență
• Traducteur Français - grec: υπνηλία
• Traducteur Français - afrikaans: lomerigheid
• Traducteur Français - suédois: dåsighet
• Traducteur Français - norvégien: døsighet

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОНЛИВОСТЬ»

Découvrez l'usage de сонливость dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сонливость et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Хронические болезни, их своеобразная природа и ... - Страница 112

Бородавка в локтевом сгибе воспалилась, заболела как фурункул, потом засохла и исчезла. [Утомление, сонливость] Необычайная утомленность, облегчаемая ходьбой. Большая общая утомленность, вечером, в продолжение ...

Самуэль Ганеман, 2011

Хронические болезни, их своеобразная природа и ... - Страница 205

Дрожательная слабость во время пешей прогулки, сперва в коленях, затем дрожь в брюшных мышцах и руках. [Зевота, сонливость] Часто зевает. Невыспавшийся, утром. Очень сонный/заспанный по утрам, просыпается поздно.

Самуил Ганеманн, 2014

Введение в психологию: Учебник для студентов университетов

Хотя другие методы, например множественный тест на латентную сонливость (multiple sleep latency test — MSLT) (Carskadon, 1989), на первый взгляд, более объективны, как важную меру сонливости можно рассматривать ...

В.П Зинченко, 2003

Вас невозможно научить иностранному языку

Перипатетика. и. сонливость,. или. Ёксель-. моксель. в. тулупе. Есть еще одна чрезвычайно важная причина, по которой вам непременно надо начитывать матричныедиалоги в полныйголос, и даже громче. Когда вы читаете в ...

Николай Замяткин, 2015

Биологические ритмы и сон - Страница 89

Повышенная сонливость наблюдается и при медленном переходе от она к бодрствованию. Бывает, что человек спал хорошо, но по утрам не испытывает бодрссти и свежести, его не оставляет чувство вялости и сонливости.

Л.И. Куприянович, 1976

Учение жизни

[Сон. и. состояние. сонливости]. Кто-то смущается, что в книгах Учения Жизни сказано в одном месте 0 полезности сна, а в другом о вреде сонливости. Конечно, эти понятия весьма различны. Здоровый сон в пределах от 6 до 8 ...

Елена Рерих, 2015

Мигрень

покоя. Многие отмечают повышенную сонливость. Проблема сна при мигрени сложна и фундаментальна, и у нас будет случай коснуться ее в самых разнообразных контекстах: обморочные состояния и общая заторможенность, ...

Оливер Сакс, 2015

Двадцатилетний опыт объективного изучения высшей ...

Так что мы прямо должны были сказать, что эти явления сказываются самым теснейшим образом, и требуется известный труд, известное соображение, для того чтобы отделаться в ходе опытов от этой сонливости, от этого сна.

И.П. Павлов, 1973

Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...

... сонливый; могло произойти от СОННЫЙ БЫЛ или СОННЫЙ+БОЛЕЮ, когда сонливость превращается в болезнь; (лат.) COMA = спячA ка. Переход: русское С→ Cлатинское и НМ; (англ.) SOMNIFACIENT = снотворный; (англ.) ...

Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014

Наглядная неврология: пер. с англ. - Страница 97

К побочным эффектам бензодиазепинов относятся сонливость, снижение внимания, атаксия, а также слабовыраженная зависимость после употребления в течение нескольких недель. Отмена препаратов вызывает синдром ...

Баркер Р., Барази С., Нил М. Перевод с англ. Г.Н. Левицкий / Под ред. В.И. Скворцовой, ‎Роджер Баркер, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СОНЛИВОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сонливость est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Как дневная сонливость связана с риском развития сахарного …

Людям, у которых появилась непреодолимая сонливость днем, стоит подумать о том, чтобы сдать кровь для проверки уровня глюкозы: закрывающиеся ... «медицинский портал Здоровье Украины, sept 15»

Дневная сонливость может быть связана с диабетом второго типа

Последние исследования, представленные на заседании Европейской ассоциации по изучению диабета, связывают дневную сонливость с ... «Новости Америки, sept 15»

Ученые выяснили, как победить дневную сонливость

Для огромного количества людей дневная сонливость - серьезная проблема: она мешает сконцентрироваться, не позволяет нормально работать. «Хартия'97, mai 15»

Назван идеальный способ победить сонливость

Для огромного количества людей дневная сонливость - серьезная проблема: она мешает сконцентрироваться, не позволяет нормально работать. «Medikforum.ru, mai 15»

Темный шоколад снимает сонливость лучше кофе

Для борьбы с дневной сонливостью нужно съесть кусок темного горького шоколада с высоким содержанием какао, советуют исследователи из ... «Mail.Ru, mai 15»

Медики: Дневная сонливость может быть опасным симтомом

Медики: Дневная сонливость может быть опасным симтомом. Фото Ксении Булетовой. Иногда днем на работе или на улице можно увидеть зевающего ... «Росбалт.RU, mai 15»

Как побороть сонливость – от мифов до реальности

как побороть сонливость По результатам опросов, 40-50% взрослых людей регулярно страдают от сонливости и усталости. Это может приводить к ... «Женский клуб, févr 15»

Медики назвали пять продуктов, которые вызывают усталость и …

Медики назвали пять продуктов, которые вызывают усталость и сонливость. Проведя масштабное исследования, американские ученые убедились в ... «Аргументы и факты в Украине, nov 14»

Сезонный сбой. Как побороть осеннюю сонливость

Об этом «АиФ» рассказал Роман Бузунов, завотделением медицины сна ФГБУ «Клинический санаторий «Барвиха», д. м. н., заслуженный врач РФ. «Аргументы и факты, nov 14»

Слава из НеАнгелов пожаловалась на сонливость и чувство …

Слава из НеАнгелов пожаловалась на сонливость и чувство голода. 21 октября'14 16:01 Комментариев: 6. Беременная солистка украинской группы ... «bigmir)net, oct 14»