définition de jam dans le dictionnaire malaisien
heure 1. outil sj pour indiquer (mesurer) le temps; 2. = une fois 60 minutes ou 1/24 jours; 3. Heure, à: il est arrivé au bureau avant huit heures du matin; 4. quand, quand, le temps: ~ les gens sont sur le point de partir, c'est ce que vous voulez prendre; ~ l'heure de la conversation est fixée pour recevoir les invités; ~ dispositif interne (Comp) ou signal impulsionnel utilisé pour la synchronisation ou la perte dans les systèmes informatiques; ~ numérique (Komp) a) des lignes de signal pulsé générées dans les systèmes numériques en tant que signaux de référence pour synchroniser les systèmes; b) l'horodatage indiquant la valeur temporelle sous forme numérique; ~ Pendules suspendues au mur; ~ maître (a) a) un dispositif électronique qui génère des signaux de temps à utiliser comme référence pour toutes les opérations informatiques synchrones; b) les signaux temporisés comme référence principale pour toutes les opérations informatiques ou systèmes synchrones; ~ Contrôles (horloges électroniques) dans le matériel du système utilisé par le système pour déterminer l'heure de la diffusion et des données; ~ temps de travail déterminé pour le travail, les heures de travail; ~ horloge à quartz fonctionnant avec des vibrations de cristal de quartz contrôlées par microlitre; sonnette de cloche qui peut sonner à une heure donnée; ~ appareil externe (Comp) ou signal impulsionnel utilisé pour la synchronisation ou le comptage en dehors du système principal de l'ordinateur; un temps réel (a) un dispositif d'horloge qui génère une valeur en temps réel dans le temps (par rapport aux temps imaginaires qui commencent lorsque l'ordinateur est allumé ou en fonction de l'heure déterminée par le programme); b) un signal d'horloge chronométré; ~ sun sj device (utilisé dans le passé) qui montre l'heure de l'ombre de quelque chose produite par le soleil; ~ des outils de mesure de sable avec du temps de sable; ~ leçon de temps prévue pour enseigner; ~ réveil qui a un appareil qui casse quand il vient à l'heure spécifiée; ~ randik = ~ secondes pour mesurer les secondes; ~ poche sj poche placée dans la poche; ~ horloges à main portatives; heures pour quelques heures d'affilée: ~ il attendait son ami. jam 1. sj alat utk menunjukkan (mengukur) waktu; 2. = satu ~ waktu yg lamanya 60 minit atau 1/24 hari; 3. tanda waktu, pukul: dia tiba di pejabat sebelum ~ lapan pagi; 4. ketika, saat, waktu: ~ orang hendak berangkat ~ itulah engkau hendak mandi; ~ bicara waktu yg ditetapkan utk menerima tetamu; ~ dalaman (Komp) peranti atau isyarat denyut yg digunakan utk penyegerakan atau pembilangan dlm sistem komputer; ~ digital (Komp) a) deretan isyarat berdenyut yg dijanakan dlm sistem digital sbg isyarat rujukan utk menyegerakkan sistem; b) penyata waktu yg memaparkan nilai waktu dlm bentuk digital; ~ dinding sj jam yg digantungkan di dinding; ~ induk (Komp) a) sj peranti elektronik yg menjanakan isyarat masa utk digunakan sbg rujukan bagi semua pengendalian komputer yg segerak; b) isyarat masa ygdigunakan sbg rujukan utama bagi semua pengendalian komputer atau sistem segerak; ~ kawalan (Komp) jam elektronik dlm perkakasan sistem yg digunakan oleh sistem tersebut utk menentukan masa pengaliran suruhan dan data; ~ kerja masa yg ditentukan utk bekerja, waktu kerja; ~ kuarza jam yg berfungsi dgn menggunakan getaran hablur kuarza yg dikawal oleh mikrolitar; ~ loceng jam berloceng yg boleh berbunyi pd waktu yg ditetapkan; ~ luaran (Komp) peranti atau isyarat denyut yg digunakan utk penyegerakan atau pembilangan di luar sistem utama komputer; ~ masa nyata (Komp) a) peranti jam yg menjanakan masa yg nilainya sama dgn masa sebenar (berbanding dgn masa khayalan yg bermula apabila komputer dihidupkan atau berdasarkan masa yg ditentukan oleh atur cara); b) isyarat jam yg ditentukan oleh masa sebenar; ~ matahari sj peranti (digunakan pd masa dahulu) yg menunjukkan waktu dgn bayangan sesuatu yg terhasil drpd pancaran matahari; ~ pasir alat mengukur waktu dgn menggunakan pasir; ~ pelajaran waktu yg ditentukan utk memberi pelajaran; ~ penggera jam yg mempunyai peranti yg berbunyi apabila sampai pd waktu yg ditetapkan; ~ randik = ~ detik jam utk mengukur dgn detik; ~ saku sj jam yg diletakkan di dlm saku; ~ tangan sj jam yg dipakai di tangan; berjam-jam beberapa jam berturut-turut: ~ dia menunggu kawannya.
Cliquez pour
voir la définition originale de «jam» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «JAM»
Découvrez l'usage de
jam dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
jam et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
"Joe-Anne McLaughlin's voice is haunting, fierce, elegant, shocking, shot through with the Irish blues."--Adrienne Rich
Joe-Anne McLaughlin, 2001
2
Apples for Jam: A Colorful Cookbook
Tessa Kiros shares a bevy of diverse and easy-to-prepare dishes playfully themed in colored chapters.
3
Culture Jam: How to Reverse America's Suicidal Consumer ...
A powerful manifesto by a leading media activist, Culture Jam lays the foundations for the most significant social movement of the early twenty-first century -- a movement that can change the world and the way we think and live.
4
Matan Abi Syuja': 24 Jam Dipayungi Syariat
24 Jam Dipayungi Syariat mengupas fikah Islam dalam kehidupan seharian Muslim secara lengkap dan komprehensif. 24 Jam Dipayungi Syariat mengandungi 16 bab, bermula daripada bab versuci sehingga bab jenayah dan muamalat.
Al-Qadhi Abu Syuja', 2014
5
Jam On: The Craft of Canning Fruit
Fresh, hip cookbook takes jamming out of grandma’s kitchen and into the 21st century In Jam On, New York’s “Jam Queen” Laena McCarthy shares her love of making inventive handmade jam with delicious recipes and canning techniques.
6
Traffic Jam: Ten Years of 'sustainable' Transport in the UK
This book offers a timely analysis of the UK government's sustainable transport policy 10 years after the publication of "A New Deal for Transport: Better for Everyone".
Iain Docherty, Jon Shaw, 2008
Blackberry Jam is a collection of poems parents and their children can enjoy together again and again.
8
"Jam Bands": North America's Hottest Live Groups, Plus ...
Jamboree is the first comprehensive guide to the emerging wave of improvisational music now thriving in North America. The book spans the continent, identifying more than 125 of the most noteworthy jam bands.
She doesn't have a clue what she's let herself in for. And neither do they. 'Lewis brings rough poetry and raw poignancy to this coming-of-age tale set in the epic Australian outback. I loved it.' Keith Gray
10
The Blue Chair Jam Cookbook
Rachel Saunders's The Blue Chair Jam Cookbook is the definitive jam and marmalade cookbook of the 21st century.
