Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kerawang" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KERAWANG EN MALAISIEN


kerawang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KERAWANG EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «kerawang» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kerawang dans le dictionnaire malaisien

trous creux: les filles devraient être entraînées à choisir les couleurs et à faire ~; sculpté avec kerawang sculpté: kerisnya malang mâle, ~ à la base; gratté pour faire du kerawang; ~ ciel sceptique, rêveur. kerawang yg berlubang-lubang: kanak-kanak perempuan hendaklah dilatih memilih warna dan membuat ~; berkerawang berukir dgn kerawang: kerisnya jalak jantan, ~ di pangkalnya; mengerawang membuat kerawang; ~ langit mengangan-angankan yg bukan-bukan, mengelamun.

Cliquez pour voir la définition originale de «kerawang» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC KERAWANG


Lun Bawang
Lun Bawang
awang
awang
bawang
bawang
bawang-bawang
bawang-bawang
bebawang
bebawang
bengkawang
bengkawang
cawang
cawang
cengkerawang
cengkerawang
dawang
dawang
gawang
gawang
jawang
jawang
jiawang
jiawang
kawang
kawang
lawang
lawang
pawang
pawang
puawang
puawang
rawang
rawang
sawang
sawang
semawang
semawang
sembawang
sembawang

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME KERAWANG

kerantung
keranyah
kerap
kerapah
kerapan
kerapu
keras
kerasan
kerat
keratabasa
keratau
keratin
kerating
keraton
kerau
kerawai
kerawak
kerawat
kerawit
kerayung

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME KERAWANG

abang
acang
acang-acang
adang
cangkaliwang
cewang
gewang
jiwang
juruwang
kelewang
rewang
sengkawang
sinalinkawang
singkawang
tawang
tawang-tawang
tekawang
tengkawang
terawang
wang

Synonymes et antonymes de kerawang dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «KERAWANG»

Traducteur en ligne avec la traduction de kerawang à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KERAWANG

Découvrez la traduction de kerawang dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de kerawang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kerawang» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

掐丝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

filigrana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

filigree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चांदी के महीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زركشة مخرمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

филигрань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filigrana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তারের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

filigrane
220 millions de locuteurs

malaisien

kerawang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

filigran
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィリグリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선조 세공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

filigree
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ vàng bạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குவளைகளையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाजूक नक्षीकाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

filigran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filigrana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

filigran
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

філігрань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

filigran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεντώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

filigrein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filigran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filigran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kerawang

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KERAWANG»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kerawang» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kerawang en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «KERAWANG»

Découvrez l'usage de kerawang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kerawang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dampak kerajinan sulaman kerawang terhadap kehidupan ...
Effect of embroidery handicraft industry to social condition of rural community in Sulawesi Utara Province.
Indonesia. Bagian Proyek Pengkajian dan Pembinaan Nilai-Nilai Budaya Sulawesi Utara, 1996
2
Di bawah kaki Pak Dirman - Halaman 127
Pikirlah, sekarang, pada setiap bulan November sewaktu memperingati Hari Pahlawan, orang mem- bisikkan baris sajak Chairil Anwar biarpun dalam hatinya: "Kerawang Bekasi". Walaupun hanya satu dua bait yang ter- hapalkan, seperti: ...
Nasjah Djamin, 1991
3
Small business profile in Indonesia - Halaman 277
50,000. The Absorption of Labour industry of 'kerawang' embroidery greatly influences the economic life of the people in Gorontalo. About 5.818 units of embroidery industries greately support the existence of garment industries. There are 259 ...
Indonesia. Departemen Koperasi dan Pengusaha Kecil, 1994
4
Kuala Lumpur, Melaka & Penang. Ediz. Inglese - Halaman 206
KERAWANG. After the turnoff to Pantai Acheh, the road starts to climb and twist, offering glimpses of the coast and the sea far below. During durian season stalls are set up along the road selling the spiky orbs, and you can see nets strung ...
Joe Bindloss, ‎Celeste Brash, 2008
5
Rupa dan rupa gaya busana Melayu - Halaman 55
Suatu lagi nama awan yang menyerlah dalam kesenian Melayu ialah awan kerawang yang memaksudkan reka corak dan hiasan yang bertebuk, termasuk jenis yang bersifat timbulan, istimewanya dalam ukiran kayu, gading, tanduk dan batu ...
Azah Aziz, 2006
6
An Analysis of Instituional Arrangements for Management ...
7.2 The Supplemental Case: Mangrove Conservation and Socio-economic Development Program in Kerawanq-Bekasi Coastal Zone 7.2.1 Area Description The Kerawang - Bekasi coastal zone is located in the north coast of West Java.
Kawik Sugiana, 1995
7
Babad Segaluh - Jilid 1 - Halaman 180
tentang telah dilarungnya bayi tersebut di Sungai Kerawang apa yang mengganggu hati lenyaplah musuh Raja Sri Baginda suka hatinya maka gembira berpesta besar para punggawa dan tentara pangkatnya naik banyak hamba sahaya ...
Adi Triyono, 1992
8
Dampak globalisasi informasi dan komunikasi terhadap ... - Halaman 62
Para kaum wanita, selain membantu kegiatan suami atau orang tua baik bidang pertanian maupun urusan di dalam rumah tangga, masih ada pula yang menyempatkan diri menjadi pekerja sebagai pembuat kain kerawang. Sebagaimana ...
H. M. Sarajar, ‎W. H. A. Regar, ‎R. M. Lumi, 1994
9
Peluang bisnis dan investasi di berbagai daerah otonomi
Tahap I (proses iris dan cabut benang) Dalam proses ini dilakukan pembentukan batas dan merencanakan luas bidang yang akan di isi dengan kerawang berdasarkan pola gambar yang di contoh. Alat yang digunakan adalah jarum no.6 ...
Frans B. S., 2005
10
Profil pembangunan serta peluang investasi dan bisnis ...
Sumber Rezeki Ds. Beja, Tilamuta Subdistrick, Boalerno Regency Business : Seaweed Cultivation DAFTAR NAMA PEGUSAHA/PENGRAJIN KERAWANG DAN BENTOR DI PROVINSI GORONTALO 1. Harapan Baru (Bordir Kerawang) Jl.
Gorontalo (Indonesia : Province), 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kerawang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/kerawang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z