Signification de "medan" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE MEDAN EN MALAISIEN
medan
QUE SIGNIFIE MEDAN EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «medan» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Medan
Medan
La ville de Medan est la capitale du nord de Sumatra, en Indonésie. C'est la plus grande ville de Sumatra, ainsi que la troisième en Indonésie après Jakarta et Surabaya. Medan est bordée par la régence Deli Serdang à l'ouest, à l'est et au sud et au détroit de Melaka au nord. Les habitants d'origine de la ville sont des Malais, mais maintenant la ville est une ville multiraciale attrayante. La majorité des habitants de Medan sont maintenant des Mandailing et des Javanais, mais il y a aussi des Indiens et des Chinois. Les Chinois à Medan sont assez grands. Kota Medan adalah ibu kota daerah Sumatera Utara, Indonesia. Ia adalah bandar terbesar di Sumatera, sekaligus terbesar ke-3 di Indonesia selepas Jakarta dan Surabaya. Medan bersempadan dengan Kabupaten Deli Serdang di sebelah barat, timur, dan selatan dan dengan Selat Melaka di sebelah utara. Penduduk asal bandar ini adalah orang Melayu, tetapi kini bandar ini merupakan bandar pelbagai kaum yang menarik. Majoriti penduduk bandar Medan sekarang adalah Suku Mandailing dan suku Jawa, namun terdapat juga kaum India dan Cina. Kaum Cina di Medan cukup besar.
définition de medan dans le dictionnaire malaisien
champ 1. champ, champ, cour, carré; 2. zone limitée; 3. ki arène, cercle, zone, champ, environnement; ~ glace zone de glace flottante, en particulier dans les régions polaires; ~ zone de charge électrique due à l'effet électrique d'un corps chargé; ~ gravité de la zone autour du corps qui pousse la gravité à d'autres corps; ~ Des aimants magnétiques entourant la zone peuvent encore être tracés; ~ la guerre où la guerre a lieu; politique politique; ~ beaucoup de gens, public; ~ goûts où il y a beaucoup de stands vendant une large gamme de nourriture pour le public. medan 1. tanah lapang, padang, gelanggang, alun-alun; 2. kawasan yg terhad; 3. ki arena, kalangan, kawasan, lapangan, lingkungan; ~ ais kawasan ais terapung yg luas, terutamanya di kawasan kutub; ~ elektrik kawasan bercas yg disebabkan pengaruh elektrik sesuatu jasad yg bercas; ~ graviti kawasan di sekitar jasad yg mengenakan daya tarikan graviti terhadap jasad lain; ~ magnet kawasan sekeliling magnet yg tenaganya masih boleh dikesan; ~ perang tempat berlakunya sesuatu peperangan; ~ politik lapangan politik; ~ ramai orang ramai, khalayak ramai; ~ selera tempat terdapatnya banyak gerai yg menjual berbagai-bagai jenis makanan utk orang ramai.
Cliquez pour voir la définition originale de «medan» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de medan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «medan» en malaisien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «medan» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot medan en malaisien
EXEMPLES
7 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «MEDAN»
Découvrez l'usage de medan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec medan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Med-medan: tradisi unik dari Sesetan
Traditional rites for the youth in Sesetan Village, Bali Province.
I Made Munggah, 2008
2
Medan Makna Aktivitas Tangan Dalam Bahasa Indonesia
Semantics in Javanese language relating to hand activities.
Edi Setiyanto, Restu Sukesti, Wiwin Erni Siti Nurlina, 1997
3
Medan makna aktivitas kaki dalam bahasa Jawa
Semantics in Javanese language relating to foot activities.
Sri Nardiati, Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1998
4
Jihad akbar di Medan Area
Author's account as a soldier during the independence struggle, 1945-1949 in Aceh and North Sumatera regions.
Amran Zamzami, 1990
5
Travelicious Medan: Jalan Hemat, Jajan Nikmat - Halaman 112
MedanMedan. Surganya. Makanan. Surganya. Makanan. Daftar. kami panjang kalau sudah berhubungan dengan rencana wisata kuliner di Medan. Meski kami memiliki daftar yang panjang dan sepertinya bakal membuat kantong kami ...
Ariyanto, Ajie Hatadji, 2012
6
Dari alun-alun timur Rangkasbitung ke Medan Merdeka ...
Author's account as a retired Justice of the Indonesian Supreme Court and other related professions.
Benjamin Mangkoedilaga, 2002
7
Sejarah sosial daerah Sumatra Utara, Kotamadya Medan