Signification de "orang" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE ORANG EN MALAISIEN

orang

QUE SIGNIFIE ORANG EN MALAISIEN

Homme

Le nom humain ou scientifique de Homo sapiens ou Homo sapiens sapiens est la seule espèce Homo appartenant à la famille des hominidés vivants. Les humains peuvent être interprétés différemment selon les termes biologiques, spirituels et culturels, ou de manière mixte. Biologiquement, les êtres humains sont classés comme Homo sapiens, une espèce d'espèces principalement de mammifères équipés de cerveaux puissants. En termes de spiritualité, ils sont décrits en utilisant un concept d'âme varié dans lequel, dans la religion, est associé par rapport au pouvoir de la divinité ou des êtres vivants; dans le mythe, ils sont aussi souvent comparés à d'autres nations. En anthropologie culturelle, ils s'expliquent par l'usage de leur langue, leur organisation dans la société plurielle et le développement de leur technologie, et surtout par leur capacité à former des groupes et des institutions de soutien et d'assistance mutuels.

définition de orang dans le dictionnaire malaisien

1. personne (personnellement): ici on voit ~ se battre; il y avait ~ votre téléphone; unissez ce deux; 2. une des personnes (changement général de général): n'aime pas entendre beaucoup ~; sa viande ~ fait du poisson; entendre le mot ~ plonger dans; dans mon droit, dans le droit des autres, le droit; 3. être humain: les biens sont là mais où ils vont; où était celui qui m'appelait? ~ une personne elle-même; 4. le nombre de personnes en charge: cinq terroristes ont été abattus par les forces de sécurité; 5. disciples, garçons: combien de personnes êtes-vous? Si vous êtes bon à élever, vous aurez une femme même si vous n'êtes pas vous; 6. les gens qui viennent d'une région particulière, les gens d'un pays: il ~ Perak, pas ~ Selangor; il semble qu'il soit un tel village; 7. race, race, tribu: ~ Iban; ~ Kadazan; ~ Malais; 8. = ~ autre que vous, pas la famille: c'est une voiture, pas notre voiture; ~ une fois entré dans la propriété, il est sorti deux fois; d'autres états, pas leurs propres états; 9. Jk parce que, parce que (réellement): où peut payer, ~ ne pas payer; 10. bp toi-même et comme renforçateur pour ton spt spt (tu) ~, il ~, us ~, lu ~; ~ étranger a) (Udg) non-citoyen d'un pays; b) les étrangers; ~ la population autochtone d'un pays; ~ atasa) vivant au sommet; b) des personnes de haut rang, des personnes importantes; ~ public a) les gens ordinaires, publics; b) les voyous, pas la police ni le personnel militaire; ~ beaucoup de gens, des gens ordinaires, des laïcs; ~ Les Blancs d'Europe occidentale et des pays comme le Canada, les États-Unis, l'Australie et la Nouvelle-Zélande; ~ nouveau (nouveau) a) nouvelle personne; b) nouvellement arrivé ou vivant dans un endroit; c) nouvellement marié; d) les enfants qui sont ou vont naître; ~ bas (subordonné) indifférent, rang inférieur; ~ retour a) bp femme; b) personne qui viendra (née) k

TRADUCTION DE ORANG

Découvrez la traduction de orang dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de orang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orang» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 男人
• Traducteur Français - espagnol: hombre
• Traducteur Français - anglais: man
• Traducteur Français - hindi: आदमी
• Traducteur Français - arabe: رجل
• Traducteur Français - russe: человек
• Traducteur Français - portugais: homem
• Traducteur Français - bengali: ব্যক্তি
• Traducteur Français - français: homme
• malaisien: orang
• Traducteur Français - allemand: Mann
• Traducteur Français - japonais: 男
• Traducteur Français - coréen: 사람
• Traducteur Français - javanais: wong
• Traducteur Français - vietnamien: đàn ông
• Traducteur Français - tamoul: நபர்
• Traducteur Français - marathi: व्यक्ती
• Traducteur Français - turc: kişi
• Traducteur Français - italien: uomo
• Traducteur Français - polonais: mężczyzna
• Traducteur Français - ukrainien: людина
• Traducteur Français - roumain: om
• Traducteur Français - grec: άνδρας
• Traducteur Français - afrikaans: man
• Traducteur Français - suédois: människa
• Traducteur Français - norvégien: mann

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «ORANG»

Découvrez l'usage de orang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

55 Petua Orang Berjaya

Ketahuilah tidak ada jalan singkat untuk berjaya, melainkan dengan berusaha mengikut cara yang betul.

Mohd Fadzilah Kamsah, ‎Ahmad Fadzli Yusof, 2006

Rahsia Bisnes Orang Jepun

Orang Jepun terkenal dengan budaya Keisan ataupun 'gila kerja'. Budaya inilah yang membantu mereka berjaya dalam bisnes. Ketahui banyak lagi rahsia bisnes orang Jepun di dalam buku ini.

Ann Wan Seng, 2006

Rahasia Bisnis Orang China:

Benarkah demikian? Buku ini mengajak Anda memahami falsafah, strategi, psikologi, juga seni berbisnis orang China. Ann Wan Seng percaya, berdagang bukanlah soal bakat, melainkan kemampuan yang dapat dipelajari.

Wan Seng Ann, 2007

Orang Jujur Tidak Sekolah:

Nilai kamu berapa, Rizki?? tanya Pak Guru.

Andri Rizki Putra, 2014

Guruku orang-orang dari pesantren

The dynamics of Islamic study and teachings in Indonesia; an autobiography.

Saifuddin Zuhri, 2001

Sajen & Ritual Orang Jawa

On Javanese rites and ceremonies.

Wahyana Giri MC, ‎Wahyana Giri M. C., 2010

Orang Jawa Jadi Teroris

On terrorism related with Islam and social culture in Indonesia.

M. Bambang Pranowo, 2011

Pantang larang orang Melayu tradisional

Taboos in Malay society.

Ramli Wan Mohamad (Wan.), ‎Hanapi Dollah, 1999

Orang Mandar orang laut: kebudayaan bahari Mandar ...

Aspect of maritime culture of Mandar people in Sulawesi Selatan Province.

Muhammad Ridwan Alimuddin, 2005

The Malay Archipelago: The Land of the Orang-utan and ...

"Wallace (1823-1913) travelled extensively in the Malay Archipelago, he conducted scientific studies of the region's animal life, which to his deelopment of a theory of natural selection.

Alfred Russel Wallace, 1872