Téléchargez l'application
educalingo
pawang

Signification de "pawang" dans le dictionnaire malaisien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PAWANG EN MALAISIEN

pawang

QUE SIGNIFIE PAWANG EN MALAISIEN

Pawang

Le gestionnaire se réfère à la médecine traditionnelle dans l'ancienne société malaise. Le manipulateur traite en fonction de l'utilisation de plantes et d'animaux. Si une maladie échoue, le maître d'ouvrage se tournera vers la croyance en la puissance spirituelle de l'environnement, qui est un mode de vie avant que les enseignements de l'Islam ne s'épanouissent dans l'archipel pour soigner le patient. En plus du manutentionnaire, les praticiens de la médecine traditionnelle de la communauté malaise sont également connus sous le nom de médecins, chamanes ou chamanes. Cependant, le manipulateur est considéré comme le plus capable de ces praticiens médicaux traditionnels. Le manipulateur est une personne très fiable qui peut guérir diverses maladies parce qu'il est seulement considéré comme étant en contact avec l'esprit ou le pouvoir surnaturel. La compétence est considérée comme plus large que le champ de bomoh. En plus de pouvoir traiter une variété de maladies, un manipulateur est également capable de gérer les cérémonies générales pour assurer la récolte de nombreuses cultures de paddy, ou pour protéger la communauté de l'épidémie.

définition de pawang dans le dictionnaire malaisien

1. la personne qui a la capacité de faire quelque chose; 2. des gens intelligents guérissant les malades, les chamanes, les shamans; ~ des éclaboussures de pêcheurs avec des éclats; ~ crocodile crocodile attrapant le crocodile; ~ huru = ~ la chasse des chasseurs; ~ manipulateur au sol sur terre; ~ Manipulateur pratique gaharu dans les citations de gaharu; ~ Les éléphants capturent et apprivoisent les éléphants; ~ homme pluvieux qui refuse de pleuvoir; forêt forestière experte; ~ bateau de navigation; ~ la mer des pêcheurs captivants; ~ abeille une abeille à la recherche intelligente; Jetez un coup d'oeil à la main du manieur pour guérir la maladie, etc: nous sommes complaisants et ~; ce qui suit: la présence au stade de la danse, le chamanisme ou le don de cette caractéristique particulière.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC PAWANG

Lun Bawang · awang · bawang · bawang-bawang · bebawang · bengkawang · cawang · cengkerawang · dawang · gawang · jawang · jiawang · kawang · kerawang · lawang · puawang · rawang · sawang · semawang · sembawang

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME PAWANG

paung · paupau · paus · paut · pavilion · pawagam · pawah · pawai · pawaka · pawana · pawitera · paya · paya-paya · payah · payang · payau · payit · payon · payu · payudara

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME PAWANG

abang · acang · acang-acang · adang · cangkaliwang · cewang · gewang · jiwang · juruwang · kelewang · rewang · sengkawang · sinalinkawang · singkawang · tawang · tawang-tawang · tekawang · tengkawang · terawang · wang

Synonymes et antonymes de pawang dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «PAWANG»

pawang ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pawang à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PAWANG

Découvrez la traduction de pawang dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de pawang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pawang» en malaisien.
zh

Traducteur Français - chinois

预言家
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

adivino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

diviner
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भविष्य बतानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عراف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прорицатель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

adivinho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দৈবজ্ঞ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

devin
220 millions de locuteurs
ms

malaisien

pawang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wahrsager
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

占い師
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

점쟁이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

diviner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người xem bói
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாஸ்திரியையும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाणी कोठे लागेल हे सांगणारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

falcı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

indovino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wróżbita
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

віщун
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

proroc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάντης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waarsêer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diviner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diviner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pawang

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAWANG»

Tendances de recherche principales et usages générales de pawang
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire malaisien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pawang».

Exemples d'utilisation du mot pawang en malaisien

EXEMPLES

LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «PAWANG»

Découvrez l'usage de pawang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pawang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Malaysian World-view - Halaman 55
The intensity of Islamic teaching has not been able to eradicate the Hindu vestiges completely, and neither has it been able to erase older survivals of the old Indonesian beliefs and practices as represented by the institution of the pawang and ...
Mohd. Taib Osman, 1985
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pawang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/pawang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR