Téléchargez l'application
educalingo
amerykan

Signification de "amerykan" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AMERYKAN EN POLONAIS

amerykan


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC AMERYKAN

abakan · alkan · arkan · bakan · barbakan · barkan · cykloalkan · czakan · czekan · czynny wulkan · dekan · drzemiacy wulkan · dziekan · franciszkan · indykan · kajmakan · kalkan · kan · kankan · watykan

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME AMERYKAN

amende honorable · amenhotep · amenorrhea · amer · amerbank · american dream · ameryk · ameryka · amerykaniec · amerykanin · amerykanista · amerykanistyka · amerykanizacja · amerykanizm · amerykanizowac · amerykanizowanie · amerykanka · amerykanski · amerykanskosc · amerykanszczyzna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME AMERYKAN

kapkan · karakan · kinkan · korakan · millikan · orkan · parkan · pelikan · pemmikan · prodziekan · republikan · ryokan · shotokan · skan · stratowulkan · subwulkan · tarakan · tkan · tukan · wakan

Synonymes et antonymes de amerykan dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AMERYKAN»

amerykan ·

Traducteur en ligne avec la traduction de amerykan à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AMERYKAN

Découvrez la traduction de amerykan dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de amerykan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amerykan» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

美国人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estadounidenses
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Americans
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अमेरिकियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأميركيون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

американцы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

americanos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আমেরিকানরা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Américains
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Amerika
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Amerikaner
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アメリカ人
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

미국인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Amerika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mỹ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அமெரிக்கர்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अमेरिकन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Amerikalılar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Gli americani
65 millions de locuteurs
pl

polonais

amerykan
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

американці
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

americanii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αμερικανοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amerikaners
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amerikaner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amerikanerne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amerykan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMERYKAN»

Tendances de recherche principales et usages générales de amerykan
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amerykan».

Exemples d'utilisation du mot amerykan en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AMERYKAN»

Découvrez l'usage de amerykan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amerykan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mafia na wojnie: współpraca wielkich gangsterów z aliantami
Amerykan ́skichPoła ̨czonych Szefo ́wSztabo ́w, 9 kwietnia 1943, s. 48–62 (NA: WO 204/3701). Rozdział 10 Doniesienia o starciach Sycylijczyko ́w z Niemcami pochodza ̨z R o d d G.G.R., British Interrogation Report of Sicilian PsW, ...
Tim Newark, 2008
2
Rewolucja amerykańska w polskiej myśli historycznej: w ... - Strona 232
amerykańskiej wojny o niepodległość i amen kańskich rozwiązań ustrojowych. Insurekcji kościuszkowska stwarzała szanse wykorzysta nia na gruncie polskim niektórych amerykan skich doświadczeń militarnych, w mniejszyn stopniu ...
Marian Marek Drozdowski, 1976
3
Pies Baskerville’ów:
Amerykan wjechał na boczną drogę; mknęliśmy wśród łąk żyznych i pól uprawnych. Przy każdym zakręcie, ujawniającym nowe horyzonty, Baskerville wydawał ciche okrzyki zachwytu. Minęliśmy lasek dębowy; zeschłe liście uściełały drogę ...
Arthur Conan Doyle, 2014
4
The Making of Modern Immigration: An Encyclopedia of ... - Strona 631
Duda-Dziewierz, Wies Małopolska a emigracja amerykan ́ska. 43. Hoerder, “An Introduction to Labor Migration,” 1–31. 44. Morawska, “Labor Migrations of Poles,” 184. 45. Pula, “Polska Diaspora w Stnach Zjednoczonych do 1914 roku,” 51–76 ...
Patrick J. Hayes, 2012
5
Literatura i krytyka: O nowej literaturze francuzkiej ...
W chwili obecnej, cywilizaćya północno-amerykań-' «kieh stanów, przedstawia jedną z wielkich odrębności uobyczajenia. Początek towarzystwa Anglo-Amerykań-< skiego będąc doskonale wiadomym , dojść można z łatwością przyczyny ...
Michał Grabowski, 1838
6
The Americanization of Europe: Culture, Diplomacy, and ... - Strona 249
For more details visit http://hre.ed.uiuc.edu/poland.htm (last accessed: 5 March 2005). Rakowski, Ameryka wielopie ̨trowa, 117. Ibid. postcriptum. These books include: Józef Chałasin ́ski, Kultura Amerykan ́ska: Formowanie sie ̨ kultury ...
Alexander Stephan, 2005
7
Zrozumieć współczesność.: sięga jubileuszowa dedykowana ...
Ale tradycja amerykańskiej jeremiady ma długą historię i stanowi klasyczne odreagowanie kulturowe w obliczu rozczarowania50. Dlatego amerykańskie archetypy indywidualizmu, swobody, anarchizmu i ucieczki przed samotnością ciągle się ...
red. Grzegorz Babiński i Maria Kapiszewska, 2009
8
Juliana Niemcewicza, pism róznych wierszem i proza ...: ... - Strona 273
Ziomków z dziennika mego podroży Amerykań- skiey wypisuię. «Dnia... Maia przybyłem do Washington City, zakładaiącey się przyszley Stanów ziedno- czonych stolicy; stanąłem u przyiaciela mego Pana Law, 4- któregom ściśle poznał ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1803
9
Pekin-Szanghaj-Nankin 1937-1945 - Strona 11
Europejscy i amerykan ́scy dyplomaci, podro ́z ̇nicy, kupcy, przemysłowcy i bankierzy che ̨tnie oceniali penetrowany przez siebie kraj jako zdegenerowany i biedny, be ̨da ̨cy tylko karykaturalnym odbiciem dawnej s ́wietnos ́ci.
Michał Klimecki, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMERYKAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amerykan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ostatni dzień konkursu. Wygraj Jeepa na tydzień
... Polsce i przez tydzień ciesz się jazdą legendą amerykańskich szos i bezdroży. ... dawało to radę w średnich warunkach, poza tym jako amerykan dawał frajdę ... «NaszeMiasto.pl, sept 15»
2
Nowy święty TORTUROWAŁ ludzi?!
Serra, nazywany "Ojcem Kalifornii", rzeczywiście nawracał rdzennych Amerykan, ponieważ chciał "uchronić ich dusze i ich ucywilizować" - podaje "The Daily ... «SE.pl, sept 15»
3
Amerykanie bezwzględni dla niemieckiego giganta. Chcą wycofania …
Amerykańska Agencja Ochrony Środowiska (EPA) nakazała Volkswagenowi wycofanie z dróg prawie pół miliona samochodów - informuje "The New York ... «TVN24 Biznes i Świat, sept 15»
4
Próba zamachu w pociągu Amsterdam-Paryż Amerykan bohaterem
Chciał zgładzić kilkaset istnień. Szczęście w nieszczęściu: nikt nie zginął, są ranni. Stało się tak dzięki bohaterskiej postawie trzech amerykańskich wojskowych i ... «fakt.pl, août 15»
5
Lato filmowe i inne atrakcje JURAJSKIE LATO FILMOWE
Można opalać się na plażach, kąpać się i łowić ryby w stawie Amerykan. Dzikie jeszcze nie tak dawno kąpielisko zmieniło się w prawdziwy kompleks ... «Dziennik Zachodni, juil 15»
6
Zaskakujący finał wypadku na nartach! Kobieta stała się... geniuszem
Jeśli biorąc pod uwagę ich mózgi, to raczej powinieneś czuć się o wiele, wiele niżej niż amerykan, spójrz na Polskę, a spójrz na Amerykę. Gość Amerykanka i ... «Sfora, avril 15»
7
TVN sprzedana Amerykanom za 584 miliony euro
Amerykański koncern Scripps Networks Interactive kupił większościowy pakiet udziałów TVN. O sprzedaży polskiej telewizji mówiło się od kilku miesięcy. «Biztok.pl, mars 15»
8
Facebook banuje Amerykanów za fałszywe nazwiska
Serwis społecznościowy Facebook przyznaje, że ma "więcej pracy" w związku z banowaniem rodowitych Amerykanów, którzy posługiwali się takimi imionami, ... «Wiadomosci 24, févr 15»
9
Amerykanie lokomotywą światowej gospodarki. Skuteczną?
Globalny wzrost PKB zwiększy się z 3,2 proc. w 2014 roku do 3,4 proc. w 2015 roku. W dużej mierze za sprawą dynamicznie rosnącej gospodarki amerykańskiej ... «Money.pl, janv 15»
10
Amerykanie trzy razy przegrali z polską mgłą. "Wylądowali na polu i …
W ciągu kilkunastu godzin potężne amerykańskie maszyny siadały kolejno w okolicach Nowej Wsi, Rodowa i Gruty, wprawiając w osłupienie mieszkańców ... «TVN24, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amerykan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/amerykan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR