Téléchargez l'application
educalingo
animowanie

Signification de "animowanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANIMOWANIE EN POLONAIS

animowanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ANIMOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ANIMOWANIE

animato · animator · animatorka · animatronika · animatyzm · anime · animek · animex · animista · animistycznie · animistyczny · animizacja · animizm · animizowac · animizowanie · animowac · animowany · animozja · animus · animusz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ANIMOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de animowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANIMOWANIE»

animowanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de animowanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANIMOWANIE

Découvrez la traduction de animowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de animowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «animowanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

动画
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

animación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

animating
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

animating
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منشط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

оживляющий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

animando
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চেতক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

animation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Animating
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Animieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アニメート
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

애니메이션
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

animating
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sinh động
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இயக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अॅनिमेट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

animating
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

animazione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

animowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

оживляючий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

animator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμψύχωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anima
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

animerings
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

animere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de animowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANIMOWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de animowanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «animowanie».

Exemples d'utilisation du mot animowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANIMOWANIE»

Découvrez l'usage de animowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec animowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kobiety dyktatorów
animowanie. wszechstronnie rozwiniętego spoecze"stwa socjalistycznego,18. Pierwszestrony prasy z 7 stycznia potwierdzają zmianę statusu Eleny: jest obecnie bohaterką. Aby touczcići dobitniej zaznaczyć, wybrano fotografię wykonaną w ...
Diane Ducret, 2012
2
Zarządzanie wiedzą w organizacjach publicznych: ... - Strona 48
Sprawne działania wspólnoty praktyków ułatwić może animowanie jej działań przez charyzmatycznego lidera. Istotne jest to, że w tym przypadku w takiej roli najlepiej sprawdzają się osoby mające zarówno doświadczenie i autorytet w ...
Stanisław Mazur, ‎Adam Płoszaj, 2013
3
Zarządzanie w kulturze, tom 11 - Tom 11 - Strona 48
Potrzebne jest jego ciągłe animowanie, stymulowanie rozwoju, poszerzanie przestrzeni i oferty służącej zagospodarowaniu czasu wolnego tak przyjezdnych, jak i mieszkańców. Do tego jednak niezbędna jest wizja, stanowiąca podstawę ...
Ewa Kocój, 2000
4
Organizacje komercyjne i niekomercyjne wobec wzmożonej ...
W ramach tej pomocy wyróżniamy: • towarzyszenie osobom z zaburzeniami psychicznymi oraz animowanie grup samopomocy, • tworzenie alternatywnych możliwości wsparcia w środowisku (Środowiskowe Domy Samopomocy, programy ...
Adam Nalepka, 2008
5
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 1153
Animowany obiekt może zajmować w kolejnych klatkach różne położenia. Linia, łącząca współrzędne takich punktów, nosi nazwę F-Curve. W układzie Animation po prawej znajduje się okno Graph Editor, służące do pracy z krzywymi F. Linię ...
Witold Jaworski, 2015
6
Flirtując z życiem
Film. animowany. 2013: Dream to Fly, reZ. Paulina Majda, (narracja). Teatr. Telewizji. 2007: Krum, reZ. Krzysztof Warlikowski, (Cica) 2007: Rodzinny show, reZ. Maciej Pieprzyca, (Helen Coogan) 2006#2007: Macbeth, reZ. Grzegorz Jarzyna ...
Łukasz Maciejewski, ‎Danuta Stenka, 2013
7
Kapitał społeczny wsi pomorskiej: - - Strona 237
Wnikliwe wsłuchiwanie się w ich oczekiwania i potrzeby oraz animowanie działań w wielu obszarach oświaty i kultury dorosłych społeczności regionu upoważniają do stwierdzenia, że placówka stała się ważnym komponentem pomorskiej ...
Knieć Wojciech, ‎Goszczyński Wojciech, ‎Obracht-Prondzyński Cezary, 2013
8
Korzenie niebios:
Kiedyś było coś takiego jak film animowany. Oglądałeś to w takiej skrzynce, w której byli ludzie i malutkie zwierzęta... Za tysiąc lat tak o tym będą opowiadać. Jeden taki film animowany opowiadał o strusiu. Nie pytaj mnie, co to jest struś.
Tullio Avoledo, 2013
9
Związki i rozwiązki: Relacje kultury i literatury ... - Strona 377
Ziemia-194111 Bez wątpienia jednym z najistotniejszych mediów konserwujących wyobrażenia Blade'a i Morbiusa był serial animowany z 1994 roku, Spider-Man: The Animated Series. W tej wersji obaj wampiryczni bohaterowie kanalizują w ...
Anna Gemra, ‎Halina Kubicka, 2012
10
Filmy Animowane: Anime, Disney, Filmy Animowane Walta ...
Rozdzia y: Anime, Disney, Filmy animowane Walta Disneya, Filmy nagrodzone Oscarem za najlepszy pe nometra owy film animowany, Filmy nagrodzone Z otym Globem dla najlepszego filmu animowanego, Filmy serii Bionicle, Filmy z Barbie, Hanna ...
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANIMOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme animowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Startuje Centrum Obywatelskie w Krakowie
Od 1 września Centrum Obywatelskie rozpoczyna animowanie działalności społecznej i obywatelskiej w Krakowie. Dla organizacji pozarządowych, grup ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, août 15»
2
Aparat, który zamiast zdjęć robi animowanie GIF-y
"Zdjęcie" rejestrujemy nie poprzez naciśnięcie spustu migawki, lecz za pomocą wyciąganego i obracanego pokrętełka na górnej ściance aparatu. Po jego ... «CHIP, mai 14»
3
Animowane intro
Utworzenie takiego efektu przez animowanie poszczególnych bloków zajęłoby naprawdę dużo czasu. Pokażemy, jak zautomatyzować taki proces, by stworzyć ... «PC Format, mai 13»
4
Witold Giersz: animowanie życia
W tym tygodniu gościem "Zapisków ze współczesności" jest Witold Giersz urodzony w 1927 reżyser, autor projektów plastycznych, scenarzysta filmów ... «Polskie Radio, nov 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Animowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/animowanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR