Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antimilitarismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTIMILITARISMO EN ESPAGNOL

an · ti · mi · li · ta · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTIMILITARISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Antimilitarismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANTIMILITARISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «antimilitarismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Antimilitarisme

Antimilitarismo

L'anti-militarisme est l'idéologie qui oppose le militarisme, l'armée, les forces armées et toute autre forme de violence ou la planification de l'agression par l'État, les considérant comme des instruments d'oppression. L'opposition principale est contre l'existence de l'armée, la plus haute expression du militarisme, mais aussi pour les valeurs qu'elle représente en général et favorise la xénophobie, le sexisme, l'homophobie, la hiérarchie, la soumission, la domination, l'oppression, la dépendance et le nationalisme qui mènent à la guerre. L'opposition au militarisme, aux armées et à la guerre implique la défense de valeurs telles que la participation, la démocratie participative, le soutien mutuel et le dialogue nécessaire entre les personnes et les sociétés essentielles à la coexistence pacifique. El antimilitarismo es la ideología que se opone al militarismo, el ejército, las fuerzas armadas así como cualquier otra forma de ejercicio de la violencia o planificación de la agresión por parte del Estado, considerándolas como instrumentos de opresión. La oposición principal es contra la existencia del ejército, máxima expresión del militarismo sino también por los valores que generalmente representa y fomenta como la xenofobia, sexismo, homofobia, jerarquización, sumisión, dominación, opresión, dependencia y nacionalismo que desembocan en la guerra. La oposición al militarismo, los ejércitos y la guerra implica la defensa de valores como la participación, la democracia participativa, el apoyo mutuo y el necesario diálogo entre las personas y sociedades imprescindibles para una convivencia en paz.

définition de antimilitarismo dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'antimilitarisme dans le dictionnaire est contraire au militarisme. En el diccionario castellano antimilitarismo significa tendencia contraria al militarismo.
Cliquez pour voir la définition originale de «antimilitarismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANTIMILITARISMO


agroturismo
a·gro·tu·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
cicloturismo
ci·clo·tu·ris·mo
compañerismo
com·pa·ñe·ris·mo
conservadurismo
con·ser·va·du·ris·mo
culturismo
cul·tu·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisicoculturismo
fi·si·co·cul·tu·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·rio·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
sectarismo
sec·ta·ris·mo
sedentarismo
se·den·ta·ris·mo
senderismo
sen·de·ris·mo
socorrismo
so·co·rris·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
totalitarismo
to·ta·li·ta·ris·mo
turismo
tu·ris·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANTIMILITARISMO

antilopino
antimacasar
antimafia
antimagnético
antimasónico
antimateria
antimeridiano
antimicótico
antimicrobiano
antimilitarista
antimisil
antimonárquica
antimonárquico
antimonial
antimónico
antimonio
antimonioso
antimonita
antimoniuro
antimoral

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANTIMILITARISMO

aforismo
antiterrorismo
antropocentrismo
castrismo
cateterismo
contraterrorismo
costumbrismo
egocentrismo
empirismo
futurismo
humorismo
integrismo
lirismo
malabarismo
parlamentarismo
tantrismo
vampirismo
voyerismo
voyeurismo
zoroastrismo

Synonymes et antonymes de antimilitarismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANTIMILITARISMO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «antimilitarismo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de antimilitarismo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANTIMILITARISMO»

antimilitarismo pacifismo ideología opone militarismo ejército fuerzas armadas así como cualquier otra forma ejercicio violencia planificación agresión parte estado considerándolas instrumentos opresión oposición principal contra existencia máxima expresión sino también tendencia contraria antimilitarismo razones otras españa jóvenes medellín este libro lectores encontrarán referencias básicas sobre formas acción organización movimiento noviolencia fundamentalmente exposición cuidados usos papel desempeñan lenguaje hechos ocho ensayos torno durruti tradiciones javier ortega pérez afectos amor oropel brilla idea pavonearse uniforme chillón esperanza poderse coser día cintajos nbsp mujer

Traducteur en ligne avec la traduction de antimilitarismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTIMILITARISMO

Découvrez la traduction de antimilitarismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de antimilitarismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antimilitarismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

军国主义
1325 millions de locuteurs

espagnol

antimilitarismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

antimilitarism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

antimilitarism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

antimilitarism
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

антимилитаризм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antimilitarismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

antimilitarism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antimilitarisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

antimilitarism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Militarismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

antimilitarism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반군 사주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antimilitarism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

antimilitarism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

antimilitarism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

antimilitarism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

antimilitarzim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antimilitarismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

antymilitaryzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

антимілітаризм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antimilitarism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιμιλιταρισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anti militarisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antimilitarism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antimilitarisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antimilitarismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTIMILITARISMO»

Le terme «antimilitarismo» est communément utilisé et occupe la place 34.493 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antimilitarismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antimilitarismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antimilitarismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTIMILITARISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «antimilitarismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «antimilitarismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot antimilitarismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANTIMILITARISMO»

Découvrez l'usage de antimilitarismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antimilitarismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jóvenes y Antimilitarismo en Medellín
En este libro, los lectores encontrarán referencias básicas sobre las formas de acción y organización del movimiento de la noviolencia en Medellín y, fundamentalmente, una exposición cuidados de los usos y el papel que desempeñan las ...
Adrián Restrepo Parra, 2007
2
El Lenguaje de Los Hechos: Ocho Ensayos en Torno a ...
Durruti. y. las. tradiciones. del. antimilitarismo. Javier. Ortega. Pérez. Los. afectos. del. antimilitarismo. -El amor al oropel, a lo que brilla; la idea de pavonearse con uniforme chillón; la esperanza de poderse coser un día cintajos de ...
Antonio Morales Toro, Javier Ortega Pérez, 1996
3
Estado y nación en la España contemporánea
LA ACTITUD POPULAR ANTE LAS GUERRAS COLONIALES ESPAÑOLAS: DE LA MOVILIZACIÓN PATRIÓTICA AL ANTIMILITARISMO Mariano Esteban de Vega Universidad de Salamanca La ponencia presenta el cambio de actitud -del  ...
Ministerio de Educación, 2000
4
La formación del imaginario político de Luis Emilio ...
Un aspecto de esta presencia anarquista en el sustrato cultural de Recabarren cobra forma a través de la afirmación del internacionalismo y del antimilitarismo. Es evidente que estas tradiciones no fueron ni son patrimonio exclusivo de los ...
Jaime Massardo, 2008
5
Historia crítica de los partidos políticos argentinos: Las ...
Capítulo 6 El antimilitarismo Nadie duda de la necesidad de partir del estudio de los modos de producción y de las relaciones de clase para alcanzar el conocimiento de la historia y de la realidad actual del pueblo argentino. Sin embargo ...
Rodolfo Puiggrós, 2006
6
Anarquistas: presencia libertaria en Chile
4. Contracultura. social. -. Minorías. sexuales,. étnicas. y. antimilitarismo. La lucha de las minorías (étnicas, sexuales, políticas) es un fenómeno que siempre ha existido, pero que se ha desarrollado como hoy lo conocemos, desde la década ...
Felipe del Solar, Andrés Pérez, 2008
7
Mujeres, regulación de conflictos sociales y cultura de la paz
... en el archivo del Movimiento de Objeción de Conciencia (MOC)-Madrid, a quienes agradezco las facilidades recibidas para su consulta. En la mayor parte de las ocasiones, cuando me refiero a antimilitarismo me refiero a él en su « versión ...
Anna Aguado, 1999
8
Los anarquistas y el movimiento obrero: la alborada de "la ...
La emancipación de la mujer, el internacionalismo, pacifismo y antimilitarismo fueron algunas de las “nuevas causas” que los libertarios chilenos pro- mocionaron en los espacios culturales alternativos y de construcción de ciudadanía ...
Sergio Grez Toso, 2007
9
La red en la ciudad: Anuario de movimientos sociales 2008
Feminismo y antimilitarismo: la red de mujeres de negro contra la guerra Montserrat Cervera i Rodon* Quizás nos ha sido concedido precisamente a nosotras gozar del máximo privilegio que existe, hacer que avance una estrecha franja de ...
‎2008
10
Sobre vivir
Este conjunto de ensayos breves y artículos va precedido de una cita en la que Kierkegaard afirma: “ Como todo devenir, la vida es polémica”, y voluntaria o involuntariamente, casi todos los textos de este libro han nacido bajo el ...
Fernando Savater, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTIMILITARISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antimilitarismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'attualità in Archivio: l'antica presenza radicale in Friuli, l ...
Puntata di "L'attualità in Archivio: l'antica presenza radicale in Friuli, l'antimilitarismo, la fame nel mondo, l'Europa, l'ex Jugoslavia.." di giovedì 23 giugno 2016 ... «Radio Radicale, juin 16»
2
L'antimilitarismo, l'obiezione di coscienza, la legge del '72, la ...
Sono stati discussi i seguenti argomenti: Antimilitarismo, Astensionismo, Digiuno, Franco, Legge, Nonviolenza, Obiezione Di Coscienza, Partito Radicale, Partito ... «Radio Radicale, juin 16»
3
L'antimilitarismo, la follia delle spese militari, lo sterminio per fame ...
Puntata di "L'antimilitarismo, la follia delle spese militari, lo sterminio per fame nel mondo, i radicali" di mercoledì 1 giugno 2016 , condotta da Aurelio Aversa . «Radio Radicale, juin 16»
4
NOVEDAD DESTACADA: Del fascismo al antimilitarismo: una ...
Yannis Vasilis Yaylali se crió como un orgulloso nacionalista turco. En un entorno fascista, se unió al ejército turco en los años 90, en un tiempo en que Turquía ... «Nodo50, mai 16»
5
El indigno antimilitarismo de Julio Rodriguez
Le llamaron mono Amedio. Y es que entre las bases de Unidos Podemos Almería no sentó nada bien que el ex JEMAD, el fichaje estrella de Pablo Iglesias en ... «Libertad Digital, mai 16»
6
Venezuela gastó 5.620 millones de dólares en armas durante los ...
“Lo contrario al militarismo no es el pacifismo o el antimilitarismo, es el civismo”, dijo Lexys Rendón de Laboratorio de Paz, la primera en hablar. Durante su ... «Efecto Cocuyo, avril 16»
7
Defensa da un escarmiento a Ada Colau tras su última rabieta ...
... por que los uniformados puedan perturbar a los escolares, lo que en realidad subyace a esa proposición es un claro antimilitarismo, a juzgar por las palabras ... «ESdiario, mars 16»
8
'El buen soldado Svejk antes de la guerra': los cuentos ...
Las experiencias de la guerra y su mordaz antimilitarismo inspiraron su obra maestra, 'Las aventuras del buen soldado Švejk'. También fue autor de obras de ... «Papel en blanco, mars 16»
9
Antimilitarismo de Pancho Villa
La alcaldesa de Barcelona, Ada Colau, conversa con dos mandos militares en el stand de Defensa en el Salón de la Enseñanza. Toni Albir EFE. A los miles de ... «EL PAÍS, mars 16»
10
¿Qué queda del antimilitarismo?
Ésta ha sido una de las últimas acciones antimilitaristas en España, un movimiento que pasa sus horas bajas precisamente ahora que se cumplen 30 años de ... «La Marea, févr 16»

IMAGES SUR «ANTIMILITARISMO»

antimilitarismo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antimilitarismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/antimilitarismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z