Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "atraktanty" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATRAKTANTY EN POLONAIS

atraktanty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ATRAKTANTY EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «atraktanty» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
atraktanty

attractants

Atraktanty

Attracteurs, leurres - tout type d'agent attirant, attrait sexuel, attirant des espèces pollinisatrices de fleurs, semant des graines, etc. Les attractifs artificiels et naturels sont utilisés par les humains dans l'élevage et la culture de toutes sortes de plantes. Atraktany, czynniki wabiące – dowolnej natury czynniki o działaniu wabiącym, zwiększające atrakcyjność seksualną, przyciągające gatunki zapylające kwiaty, rozsiewające nasiona, itp. Atraktanty sztuczne i naturalne są wykorzystywane przez człowieka w hodowli zwierząt oraz uprawie wszelkiego rodzaju roślin.

Cliquez pour voir la définition originale de «atraktanty» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ATRAKTANTY


akselbanty
akselbanty
amiranty
amiranty
angazanty
angazanty
anty
anty
defolianty
defolianty
galanty
galanty
inflanty
inflanty
kalasanty
kalasanty
konstanty
konstanty
korfanty
korfanty
panty
panty
planty
planty
polutanty
polutanty
szanty
szanty
wikarianty
wikarianty

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ATRAKTANTY

atrakcja
atrakcyjnie
atrakcyjnosc
atrakcyjny
atraks
atraktant
atraktor
atrament
atrament sympatyczny
atramentowka
atramentowy
atranzytywny
atrapa
atraumatyczny
atrepsja
atreusz
atrezja
atrialny
atrium
atrofia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ATRAKTANTY

alimenty
anaerobionty
bounty
centy
county
detergenty
ekskrementy
elementy
enty
eobionty
eukarionty
falenty
gaudenty
horyzonty
innocenty
jacenty
krenobionty
laurenty
momenty
oksybionty

Synonymes et antonymes de atraktanty dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ATRAKTANTY»

Traducteur en ligne avec la traduction de atraktanty à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATRAKTANTY

Découvrez la traduction de atraktanty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de atraktanty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atraktanty» en polonais.

Traducteur Français - chinois

引诱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

atrayentes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

attractants
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

attractants
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جاذبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аттрактанты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

attractants
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

attractants
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

attractifs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

attractants
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lockstoffe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誘引
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

attractants
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất hấp dẫn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

attractants
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

attractants
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cezbedici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attrattivi
65 millions de locuteurs

polonais

atraktanty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

атрактанти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

momeli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσελκυστικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lokmiddels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dragande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lokke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atraktanty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATRAKTANTY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «atraktanty» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot atraktanty en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ATRAKTANTY»

Découvrez l'usage de atraktanty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atraktanty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pheromones and kairomones of the selected phytophagous ... - Strona 8
Według DETHIERA i innych (1960) feromony, w zależności od typu reakcji, jaki wywołują, można podzielić na następujące grupy: 1) atraktanty - działające zazwyczaj na duże odległości i przywabiające owada w kierunku ich źródła. Należą tu ...
Andrzej Kolk, 2000
2
Rozprawy Naukowe - Tomy 36-39 - Strona 42
atraktantami były związki powszechnie występujące w liściach roślin: alkohol ji -y-hexanol i aldehyd a-j3-hexanal (Maltais i Auolair, 1962) . W wypadku braku chemicznych atraktantów ruch larw był bezkierunkowy, a pokarm odnajdowały one ...
Akademia Rolnicza w Warszawie, 1974
3
Biuletyn - Wydania 36-38 - Strona 130
3/ Najbardziej interesującą grupę stanowią płciowe atraktanty substancje wydzielone zwykle przez dziewicze osobniki żeńskie dla wabienia samców. Charakteryzują się one wysoką specyficznością i bardzo silnym działaniem. K a r 1 s o n i ...
Instytut Ochrony Roślin, 1967
4
Materiały Sesji Naukowej Instytutu Ochrony Roślin
W każdym z ognisk ulokowano po 2 pułapki z najefektywniej wabiącym atraktantem TC-22. Położenie ogniska było wykreślane na mapie w skali 1110000 lub 1:25000 z zaznaczeniem stref ubytku runi W przedziałach 50-75%, 75-90% oraz ...
Instytut Ochrony Roślin. Sesja Naukowe, 1994
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 113
iac. atrax, od lac. atrox 'grozn/ > atraktant atraktanta, atraktancie, Im atraktanty, mrz 1 . biol. «sygnal zapachowy, dzwiçkowy lub swietl- ny wydawany przez zwierzçta w celu zwabienia ofiary lub partnera seksualnego; takze cecha ros'liny ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Biochemi: Znaczenie Biologiczne Pierwiastków, Wiazanie ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
7
Účinná ochrana zahradních plodin: Rostlinolékař radí - Strona 20
... moluskocidy – proti plžům (slimáčkům, slimákům a plzákům), rodenticidy – proti hlodavcům; c) herbicidy – přípravky proti plevelům, d) pomocné látky: např. atraktanty – přitahují škodlivé organizmy, repelenty – odpuzují škodlivé organizmy, ...
Horák Josef, ‎Rod Jaroslav, 2011
8
Hygiena, preventivní lékařství a veřejné zdravotnictví: - Strona 153
Mnohé mají méně jasný význam pro rostlinný organismus (repelenty nebo atraktanty, modulátory oxidoredukčních stavů, fytoncidy aj.). Bývají souhrnně označovány jako sekundární fyziologické metabolity. Ochranný zdravotní nebo dokonce ...
Müllerová, Dana, 2014
9
Infekční choroby a intracelulární parazitismus bakterií - Strona 158
V místech pomnození mikroorganismu se vytváf ejí typické léze - tuberkuly jako díisledek reakce imunokompetentních lymfocytu na kontakt s infikovanymi fagocyty. Dochází к produkci a uvolñování lymfo- kinu, které piisobí jako atraktanty pro ...
Aleš Macela, 2006
10
Infekční choroby a intracelulární parazitismus bakterií - Strona 158
V místech pomnoiení mikroorganismu se vytvaŕejí typicke léze — tuberkuly j ako důsledek reakce imunokompetentních lymfocytů na kontakt е infikovanymi fagocyty. DochaZí k produkci a uvolñovaní lymfokinů, ktere působí jako atraktanty pro ...
Macela Aleš, ‎a kolektiv, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATRAKTANTY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atraktanty est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Greenpeace: polski rzepak z neonikotynoidami
W użyciu są przy tym tzw. atraktanty, czyli sztuczne substancje przywabiające owady, ponieważ w przypadku rzepaku zapylenie w ten sposób daje większe i ... «Puls Biznesu, août 15»
2
Kliešte číhajú až do novembra
Pri koncentrovaných roztokoch to naozaj odpudzovalo kliešte, no keď vyprchali, tak pôsobili skôr ako atraktanty, čiže priťahovali kliešte,“ povedal Peťko. «SME.sk, juin 15»
3
Krew piją z nas tylko komarzyce
Są pewne atraktanty, które wabią komary i szczególnie je przyciągają. Są to np. kwas mlekowy znajdujący się w pocie ludzkim, dwutlenek węgla wydzielany ... «gk24.pl, avril 15»
4
Autan i OFF! jednak nie mogą być sprzedawane w aptekach
Natomiast inne produkty biobójcze - m.in. zakwalifikowane do kategorii III (produkty biobójcze do zwalczania szkodników) i grupy 19 - repelenty i atraktanty, do ... «Rynek Zrdowia, juil 13»
5
Jedni gonią, drudzy uciekają
... że mechanizm przerzutowania przebiega na podobnej zasadzie. Zdrowe komórki próbują umknąć nowotworowym, ale nie dają rady, bo produkują atraktanty. «KopalniaWiedzy, juin 13»
6
Mrówczy selekcjonerzy kontrolują jakość zapylania
Okazuje się jednak, że i od tej reguły są jakieś wyjątki, bo reprezentująca rodzinę zaczerniowatych Melastoma malabathricum produkuje mrówcze atraktanty, tak ... «KopalniaWiedzy, déc 12»
7
Feliway – umelé mačacie feromóny
No a práve i v týchto bylinkách sú využité "atraktanty - priťahovače" mačiek, na ktorých princípe čiastočne funguje aj spomínaný Feliway. V catnipe je to ... «SME.sk, janv 12»
8
Mačacie feromóny
LÁTKY PRIŤAHUJÚCE MAČKY. Látky, ktoré mačky priťahujú (atraktanty) sú voňavé látky a zložky esenciálnych olejov, ktoré majú zjavný efekt na ich správanie. «SME.sk, janv 12»
9
Ako si poradiť so škodcami v dome
„Ak sú tam dobré atraktanty, ktoré sú aktívne aj pol roka, aj pasca je dobré riešenie,“ komentuje Jaško. Výhodou pasce je, že chytené zviera neuhynie niekde na ... «Pravda.sk, juil 10»
10
Poopravme si funkci feromonů
V zemědělství se již takové atraktanty k ochraně plodin před škůdci cíleně používají. Nyní zřejmě vědci dostanou možnost přípravy další škály látek, kterými ... «Osel.cz, juin 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atraktanty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/atraktanty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż