Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "innocenty" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INNOCENTY EN POLONAIS

innocenty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE INNOCENTY EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «innocenty» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

innocent

Innocenty

Innocents - nom masculin d'origine latine. Dérivé du mot "innocent, juste". Ce nom a été pris par 13 papes et un anti-inflation. Innocents célèbre les 31 mars, 12 mars, 9 avril, 17 avril, 10 mai, 22 juin, 4 juillet, 12 août et 22 septembre. Personnes célèbres portant le nom d'Innocent: ▪ St. Innocents de l'Alaska ▪ Bl. Innocent Guz ▪ Innocents - Evêque, alors archevêque de l'Église orthodoxe russe ▪ Innokientij Smoktunowski - acteur russe ... Innocenty — imię męskie pochodzenia łacińskiego. Wywodzi się od słowa oznaczającego "niewinny, prawy". Imię to zostało przybrane przez 13 papieży i jednego antypapieża. Innocenty imieniny obchodzi: 31 marca, 12 marca, 9 kwietnia, 17 kwietnia, 10 maja, 22 czerwca, 4 lipca, 12 sierpnia i 22 września. Znane osoby noszące imię Innocenty: ▪ św. Innocenty z Alaski ▪ bł. Innocenty Guz ▪ Innocenty — biskup, następnie arcybiskup Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego ▪ Innokientij Smoktunowski - aktor rosyjski...

Cliquez pour voir la définition originale de «innocenty» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC INNOCENTY


alimenty
alimenty
centy
centy
detergenty
detergenty
ekskrementy
ekskrementy
elementy
elementy
enty
enty
falenty
falenty
gaudenty
gaudenty
jacenty
jacenty
laurenty
laurenty
momenty
momenty
paramenty
paramenty
remanenty
remanenty
resentymenty
resentymenty
rudymenty
rudymenty
sukulenty
sukulenty
transjenty
transjenty
walenty
walenty
wincenty
wincenty

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME INNOCENTY

innocencja
innocenta
innocywilizacyjny
innogatunkowy
innojezyczny
innokolorowy
innokulturowy
innopanstwowy
innoplciowy
innoplemieniec
innoplemiennosc
innoplemienny
innorasowy
innorodnosc
innorodny
innorodzajowy
innosc
innoslowianski
innostronny
innostylowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME INNOCENTY

akselbanty
amiranty
anaerobionty
angazanty
anty
atraktanty
bounty
county
defolianty
eobionty
eukarionty
galanty
horyzonty
inflanty
kalasanty
konstanty
korfanty
krenobionty
oksybionty
panty

Synonymes et antonymes de innocenty dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INNOCENTY»

Traducteur en ligne avec la traduction de innocenty à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INNOCENTY

Découvrez la traduction de innocenty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de innocenty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «innocenty» en polonais.

Traducteur Français - chinois

无辜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inocente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Innocent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मासूम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

невинный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inocente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্দোষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

innocent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Innocent
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unschuldig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イノセント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

순진한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Innocent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô tội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அப்பாவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी निष्पाप आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

masum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

innocente
65 millions de locuteurs

polonais

innocenty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невинний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nevinovat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αθώος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Innocent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oskyldig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Innocent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de innocenty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INNOCENTY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «innocenty» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot innocenty en polonais

EXEMPLES

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INNOCENTY»

Découvrez l'usage de innocenty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec innocenty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zbior potrzebnieyszych wiadomości, porządkiem alfabetu ...
illuftrW innocenty II. — ionafz 4" ifowfki — innocenty III. — ionathas imaginacya — innocenty IV. — ionia — i man — innocenty V. — ionfton — iraaret — innocenty V,I. — iordan — i maus — innocenty VII. — iornandei — imbryhdar — innocenty ...
Ignacy Krasicki, 1781

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INNOCENTY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme innocenty est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dominikanie upamiętnią Jerzego Giedroycia
Do »Kultury« pisywali też dominikanie, a ojciec Innocenty Bocheński przez wiele lat przyjaźnił się z Jerzym Giedroyciem i często publikował tam swoje teksty” ... «O.O. Dominikanie, oct 15»
2
Łotwa i Estonia złożyły akt zawierzenia Matce Bożej. "Potrzebujemy …
Uroczystość odbyła się 6 września w Tallinie w 800 lat po pierwszym takim akcie, który w 1215 r. zaaprobował papież Innocenty III. Od tamtej pory ówczesna ... «wPolityce.pl, sept 15»
3
2 tysiące lat Kościoła na Krymie – cz. I
Z tym zamiarem Innocenty IV wysłał na Wschód czterech wysłanników – dominikanów: Andrzeja z Longjumeau i Ascelina oraz franciszkanów: Wawrzyńca z ... «O.O. Dominikanie, janv 15»
4
Spisek, którego nie było
AKG-IMAGES/EAST NEWS Latem 1205 roku papież Innocenty III zażądał od przywódców krucjaty zdania sprawy ze złupienia Konstantynopola. Podbój stolicy ... «Gość Niedzielny, déc 14»
5
Błogosławiony Stanisławie Papczyński, obrońco życia poczętego …
W kręgu jego oddziaływania znajdowali się ludzie tej miary co nuncjusz apostolski Antoni Pignatelli (późniejszy Papież Innocenty XII) czy hetman Jan Sobieski. «Nasz Dziennik, nov 14»
6
Paweł VI będzie 90 papieżem wyniesionym na ołtarze
Błogosławionymi są: Wiktor III (1086-1087), Urban II (1088-1099), Eugeniusz III (1145-1153), Grzegorz X (1271-1276), Innocenty V (1276), Benedykt XI ... «Niedzela, oct 14»
7
CELIBAT W KOŚCIELE. Kiedy go wprowadzono? Co to jest celibat?
Papież Innocenty III (1198-1216) uznał celibat za obowiązujące w Kościele prawo. Praktyka bywała jednak różna, nawet w Polsce w późniejszym średniowieczu ... «SE.pl, sept 14»
8
Św. Jan z Dukli – bernardyn oddany sprawie Bożej
Innocenty Marek Rusecki OFM, historyk Kościoła z klasztoru ojców bernardynów na Czerniakowie w Warszawie. Nie jest znana dokładna data urodzenia św. «PCh24.pl, juil 14»
9
Radecznica – tu się objawił św. Antoni
Największy rozkwit sanktuarium przypadł na okres zaborów. Radecznica była nazwaną „Częstochową Lubelską” – mówi dla PCh24.pl o. dr hab. Innocenty ... «PCh24.pl, juin 14»
10
Jedna trzecia papieży została wyniesiona na ołtarze
Są to: Wiktor III (1086-87), Urban II (1088-99), Eugeniusz III (1145-53), Grzegorz X (1271-76), Innocenty V (1276), Benedykt XI (1303-04), Urban V (1362-70), ... «Katolicka Agencia Informacyjna, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Innocenty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/innocenty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż