Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "autochtonicznie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUTOCHTONICZNIE EN POLONAIS

autochtonicznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC AUTOCHTONICZNIE


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME AUTOCHTONICZNIE

autocad
autocamping
autocasco
autocefalia
autocenzura
autocharakterystyka
autochlodnia
autochoria
autochrom
autochromia
autochton
autochtoniczny
autochtonizm
autochtonka
autochtonski
autocross
autocykl
autocysterna
autocytat
autodafe

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME AUTOCHTONICZNIE

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

Synonymes et antonymes de autochtonicznie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AUTOCHTONICZNIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de autochtonicznie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTOCHTONICZNIE

Découvrez la traduction de autochtonicznie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de autochtonicznie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «autochtonicznie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

土著
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indígena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

indigenous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वदेशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السكان الأصليين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

местный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indígena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেশীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indigène
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einheimisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

土着
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토착의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pribumi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bản địa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்நாட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yerli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indigeno
65 millions de locuteurs

polonais

autochtonicznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

місцевий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

indigen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιθαγενής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inheemse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infödd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

urfolk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de autochtonicznie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTOCHTONICZNIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «autochtonicznie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot autochtonicznie en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AUTOCHTONICZNIE»

Découvrez l'usage de autochtonicznie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec autochtonicznie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Toponimia powiatu bytowskiego - Strona 12
Wsiami autochtonicznie kaszubskimi, zgodnie z wynikami badań AJK, są: Jamno, Piaszno, Płotowa, Płotówka, Rabacino, Skwierawy i Studzienice — stanowiące najdalej wysuniętą enklawę kaszubszczyzny. Stwierdzam, że autochtonicznie ...
Genowefa Surma, 1990
2
Śląsk w świetle geografii językowej - Strona 16
... co więcej, atlasy te pokazują zasięgi gwar niemieckich na terenach autochtonicznie polskich, i to polskich do dziś dnia, mimo trwającego od kilku wieków naporu niemczyzny, mimo nasilenia w ostatnich kilkudziesięciu latach (przed 1945 r.) ...
Alfred Zaręba, 1974
3
Flisz i nafta: z 162 illustracyami w tekście 13 tablicami - Strona 58
występujących tu raf jurajskich, warstw inoceramowych, margli ba- kulitowych, piaskowców jamneńskich i łupków menilitowych (w rozwoju normalnym) należy pojmować jako seryę wynurzającą się autochtonicznie gdzieś w okolicach Birczy, ...
Rudolf Zuber, 1918
4
Między Polską a Ukrainą: pogranicze-mniejszości, ... - Strona 131
wytyczenia obszaru pogranicza przyjęte zostało za Dariuszem Wojakowskim kryterium zawężenia obszaru pogranicza do obszarów zamieszkanych przez ludność autochtoniczną (Wojakowski 1997; s. 90). Polską część ...
Marian Malikowski, ‎Dariusz Wojakowski, 1999
5
W kręgu folkloru literatury i języka: prace ofiarowane ... - Strona 150
W roku 1964 pojawiła się praca Ludwiki Szczerbickiej-Ślęk8, w której autorka ostro przeciwstawia się teorii wywodzącej tę nazwę z folkloru ukraińskiego, stwierdzając kategorycznie, iż chodzi o nazwę autochtonicznie polską. Według ...
Maria Jakitowicz, ‎Violetta Wróblewska, 2003
6
Zarys filozofii techniki - Strona 30
Wynikałoby z tego, że każda wyższa kultura rozwija autochtonicznie dla siebie jakieś pismo lub przejmuje go od istniejących wyższych kultur30. Pytanie więc, ku któremu zmierza cały ten wywód historyczny, ma teraz filozoficzną postać31: co ...
Józef Bańka, 1981
7
Schedae etnographicae - Strona 75
Fakt, że pieśni pasterskie składają się z wielu powiązanych ze sobą i zachodzących na siebie warstw stylowych, jest dowodem na uwarunkowany autochtonicznie rozwój regionalnie zróżnicowanej pasterskiej warstwy stylowej w górskich ...
Uniwersytet Jagielloński, 1999
8
Konferencja ślaska Instytutu historii Polskiej Akademii ...
Proces etnogenezy plemion śląskich przebiegał więc na miejscu autochtonicznie i był długotrwały. Na historyczną jedność etniczną plemion i narodowości składały się tysiąclecia. Nie mogły też tej etnicznej jedności polskiej rozbić stulecia ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1954
9
Socjalizm - Strona 121
Pod wpływem idei społecznych autochtonicznie wyrosłych w Europie zachodniej kształtował się rozwój społeczny i kulturalny Polski. Wpływ ten zaczął się od chwili przyjęcia chrześcijaństwa. Rodowody słów „szlachta" i „herb" świadczą, ...
Oskar Lange, 1973

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTOCHTONICZNIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme autochtonicznie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Incydenty antyetniczne. Dlaczego w Białymstoku? [list]
Na tabuizację innego autochtonicznie nakładały się też znane osobiście i przeżyte, szczególnie przez mniejszości, zbrodnie, jakimi były "wydarzenia chełmskie" ... «Gazeta Wyborcza, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Autochtonicznie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/autochtonicznie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż