Téléchargez l'application
educalingo
belkowac

Signification de "belkowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BELKOWAC EN POLONAIS

belkowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BELKOWAC

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · bialkowac · bieznikowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BELKOWAC

belk · belka · belka glowna · belkocik · belkot · belkotac · belkotanie · belkotka · belkotliwie · belkotliwosc · belkotliwy · belkowanie · belkowany · belkowaty · belkowina · belkowisko · belkowy · bell · bella matribus detestata · belladona

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BELKOWAC

biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac · chomikowac

Synonymes et antonymes de belkowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BELKOWAC»

belkowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de belkowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BELKOWAC

Découvrez la traduction de belkowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de belkowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «belkowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

龙骨
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vigueta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

joist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धरन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رافدة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

балка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

viga
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কড়ি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

solive
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

joist
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Balken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

根太
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

들보
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

joist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rầm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விட்டத்தளம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

छताचा किंवा जामिनाचा कडीपाट ज्यावर जोडलेला असतो असा वासा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kiriş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

travetto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

belkowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

балка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

grindă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοκός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dwarsbalk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bjälke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bjelke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de belkowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BELKOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de belkowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «belkowac».

Exemples d'utilisation du mot belkowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BELKOWAC»

Découvrez l'usage de belkowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec belkowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jan Catenazzi: architekt i jego dzieło w wielkopolsce - Strona 76
Przypomnijmy wreszcie, że konsekwentne łamanie belkowania nie wynikało z umniejszania jego roli: na odwrót — belkowanie i w Lesznie i u dominikanów poznańskich obiegając wnętrze nieprzerwanym pasem 33 łączyło filary mocno ze ...
Eugeniusz Linette, 1973
2
Prace - Tom 9 - Strona 76
Przypomnijmy wreszcie, że konsekwentne łamanie belkowania nie wynikało z umniejszania jego roli; na odwrót — belkowanie i w Lesznie i u dominikanów poznańskich obiegając wnętrze nieprzerwanym pasem 33 łączyło filary mocno ze ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, 1970
3
Pan Wołodyjowski
Przemknąłem się przez belkowanie — odparł łucznik. — Chciało się owe roboty podpalić, ale nie było czym. — Wiesz co, Michał — zawołał Ketling — moje szmaty gotowe. Zacznę ja o tym belkowaniu myśleć. Niech wiedzą, że pierwsi ...
Henryk Sienkiewicz, 2013
4
Ukraińskie Karpaty i Podkarpacie: Część zachodnia
... niższe i węższe części boczne, stanowiące elewacje wież, zwieńczonych naczółkami trójkątnymi. Dolną kondygnację zdobią pary pilastrów na wysokich cokołach, dźwigające rozbudowane belkowanie, a górną – zdwojone pilastry i lizeny.
Grzegorz Rąkowski, 2013
5
Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach ... - Strona 284
Belkowanie przerwane na osiach, gdzie umieszczono okienka koliste, w wieży pd. przesłonięte t tarczami zegarowymi. Elewacje naw bocznych artykułowane pilastramni zbliżonymi do toskańskich, wspierającymi wyłamane belkowanie ...
Jan K. Ostrowski, ‎Kazimierz Kuczman, ‎Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie, 2008
6
Dłutem wycięte: snycerstwo północnych ziem Polski w ... - Strona 205
W polowie wysokości ściany poprowadzone doryckie belkowanie o zredukowanym architrawie, podzielone tryglifowymi konsolkami. Pola między konsolkami na fryzie dekorowane rautami, kaboszonami i ornamentem okuciowym. Gzyms ...
Renata Sulewska, 2004
7
Studia nad sztuką renesansu i baroku - Tom 2 - Strona 257
11. KoSciól pokarmelicki w Lublinie. Fragment belkowania porzadku „wielkiego" i „áredniego" przy arkadzie tçczowej. Fot. Cz. Herda 12. KoSciól parafialny w Lubartowie. Belkowanie i kapitel pilastra „Sredniego" porzadku, Fot. J. Langda.
Antoni Maśliński, 1993
8
Historia architektury w zarysie - Strona 77
105 B) lub na osobnych nasadach, utworzonych przez czterokrotne zakrępowanie zastosowanego tu pełnego belkowania (rys. 105 A), spotykamy rzadko, jako niezbyt pewne. Krępowanie tego rodzaju jest poza tym typowym przykładem ...
Tadeusz Broniewski, 1959
9
Studia do dziejów Wawelu - Tom 2 - Strona 165
10 — 19), obejmująca swą szerokością, wynoszącą około 534 m5 ca^ą jej północną fasadę i występująca przed jej lico prawie 3/4 m, wysokością sięga około 5 m 187, tak że nie osłania tylko belkowania fasady. Horyzontalnie dzieli się na ...
Państwowe Zbiory Sztuki na Wawelu, 1960
10
Kaplica Myszkowskich w Krakowie - Strona 87
naw o trzy stopnie, rozpada się na dwie mało z sobą korespondujące części: dolną, zamkniętą belkowaniem tworzącym podstawę bębna, oraz górną, składającą się z tamburu i czaszy kopuły. Podział ścian części dolnej tworzą parzyste, ...
Andrzej Fischinger, 1956
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Belkowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/belkowac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR