Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bezpozyteczny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEZPOZYTECZNY EN POLONAIS

bezpozyteczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BEZPOZYTECZNY


analemmatyczny zegar słoneczny
analemmatyczny zegar słoneczny
antyspoleczny
antyspoleczny
apteczny
apteczny
arcypozyteczny
arcypozyteczny
aspoleczny
aspoleczny
babeczny
babeczny
bajeczny
bajeczny
bank hipoteczny
bank hipoteczny
bezdzwieczny
bezdzwieczny
bezmiesieczny
bezmiesieczny
bezpieczny
bezpieczny
bezseczny
bezseczny
bezserdeczny
bezserdeczny
bezskuteczny
bezskuteczny
bezsloneczny
bezsloneczny
bezsprzeczny
bezsprzeczny
bezuzyteczny
bezuzyteczny
biblioteczny
biblioteczny
bieg wsteczny
bieg wsteczny
brzeczny
brzeczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BEZPOZYTECZNY

bezposlizgowy
bezposredni
bezposrednie polaczenie komunikacyjne
bezposrednio
bezposredniosc
bezpostaciowiec
bezpostaciowosc
bezpostaciowy
bezpostojowy
bezpotomnie
bezpotomnosc
bezpotomny
bezpotrzebny
bezpowietrzny
bezpowodny
bezpowrotnie
bezpowrotny
bezpozytecznie
bezpozytecznosc
bezpratkowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BEZPOZYTECZNY

calomiesieczny
calowieczny
cioteczny
comiesieczny
coswiateczny
cukier mlekowy mleczny
cykl sloneczny
czas sloneczny
czternastomiesieczny
czternastowieczny
czteroipolmiesieczny
czterojajeczny
czteromiesieczny
czterotysieczny
darwinizm spoleczny
dawnowieczny
dlugowieczny
doreczny
dorzeczny
dosloneczny

Synonymes et antonymes de bezpozyteczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZPOZYTECZNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de bezpozyteczny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEZPOZYTECZNY

Découvrez la traduction de bezpozyteczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bezpozyteczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bezpozyteczny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

无用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inútil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

useless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عديم الفائدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бесполезный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inútil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেহুদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inutile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak berguna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nutzlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

役に立たない
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쓸모없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô ích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயனற்றது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निरुपयोगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yararsız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inutile
65 millions de locuteurs

polonais

bezpozyteczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

даремний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inutil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άχρηστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nutteloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

värdelös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ubrukelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bezpozyteczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEZPOZYTECZNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bezpozyteczny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bezpozyteczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZPOZYTECZNY»

Découvrez l'usage de bezpozyteczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bezpozyteczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rusycyzmy słownikowe w polszczyźnie okresu zaborów - Strona 300
... starosta wsi, wqsko-kolejowy, woj sko wo- koñsk i bezkorzystnie, bezkorzystny, bezpozytecznie, bezpozyteczny, bydlobójnia, fizyko-matematyczny, glównozarzadzajacy, greko-unicki, jednoplemieniec, kurierski pociag. medyko-chirurgiczny, ...
Halina Karaś, 1996
2
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 85
BEZPOWIETBZNY, a, e, bez powietrza, prólny powietrza; штат. Bieg cial wmiejscu bezpowietrznym, abo od powietrza wolnym. Hub. Mech. ,55. > BEZPOZYTECZNY, a, e, BEZPOZYTECZNIE adv. peîytku nie przynoszecy; Hass. óeànozeauuli; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Bezpotrzebny, a,e, adj, bepotrzebnie, adv. unnöthig. Bezpowietrzny, a, e, adj. luftleer. - Bezpozyteczny, a, e, adj.; bezpozytecznie, adv. nutzlos. Bezpozyteczność, f. g. sci die Nutzlosigkeit. Bezpracowity, a, e, ad arbeitslos, arbeitsfrei, mühelos.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
4
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 35
Bezpozyteczny, Adj, und Bezpozytecznie, Adr., f. Bezkorzystny, –tnic. Bezprawie, n., 1) die Gesetzwidrigkeit. ein gefetzwidriges Verfahren. – 2) eine gesetzwidrige Handlung, die Unbilde, Unbill. das Unrecht. Dopuscić sie bezprawia, Unrecht ...
Józef Kajetan Trojański, 1835
5
Prace - Tom 18 - Strona 113
... tylko nieszkodliwe, ale nawet pozyteczne; ze mnóstwo pozornie bezpozytecznych, a nawet rzekomo szkodliwych „ziói" lakowych moze stanowic niezmiernie wartosciowa. cze.sc skladowa. paszy, niezbçdna día nadania jej pelnej wartoáci ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1955
6
Mistrz niewidzialnej strony - Strona 34
Andrzej obserwo- wal przez chwilç bezpozyteczne wysilki mlodego czerñca, wreszcie zblizywszy siç don, rzekl: — Mocnys, braciszku, jak dab, wielki jak pól Rusi, ales zakladki nie odsuna.l i w tym rzecz ma siç cala. Mówiac to chwycil oburacz ...
Andrzej Turczyński, 1996
7
Literatura polska 1944-1989: próba scalenia : obiegi, ... - Strona 333
Widac wlasne doswiad- czenia artystyczne nie wydaly siç bezpozyteczne dla kaplana. We wstçpie pisal: Kaplañstwo jest sakramentem i powolaniem. Twórczoác poetycka jest funkcja talentu - ale talenty stanowia. równiez o powolaniu, ...
Tadeusz Drewnowski, 2004
8
Pięćdziesiąt lat literatury polskiej (1939-1989): wprowadzenie
Niektórym z nas doswiadczenia Polski wydawaly sie tak straszliwe, ze az bezpozyteczne i dla zycia i dla sztuki. Inni (...) przepowiadali dlugie milczenie literatury po zbyt morderczym wstrzasie. (...) Kiedy indziej przypuszczalismy, ze zdziczali ...
Marian Stępień, 1996
9
Filozofia i myśl społeczna w latach 1831-1864 - Strona 464
... doáwiadczeniu, inni wreszcie z myáli czystej, abstrakcyjnej, uwaianej jako árodek wszechpojçd, wychodzili — coz, gdy te wszystkie stanowiska, skoro przeszry przez sito krytycyzmu, ukazaly nam sic w naglej nicoáci bezpozyteczne, luzne; ...
Andrzej Walicki, ‎Adam Sikora, ‎Jan Garewicz, 1977
10
Ze struny na strunę: - Strona 57
A gdyémy wreszoie tiumnie i wesolo, Olsmeni OÍSZq i poJyskiem trawy, Na otworzyste wkroczyli pastwisko, Wnet w rozniecone dla wlasnej zabawy, Bezpozyteczne na pozór ognisko, Co niewidzialnym pod sloñce plomieniem Drgalo, ...
Andrzej Lam, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bezpozyteczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bezpozyteczny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż