Téléchargez l'application
educalingo
bramka samobojcza

Signification de "bramka samobojcza" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BRAMKA SAMOBOJCZA EN POLONAIS

bramka samobojcza


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BRAMKA SAMOBOJCZA

alycza · arytmetyka wyborcza · bawelna strzelnicza · beczka cumownicza · bircza · blona dziewicza · blona surowicza · cena wywolawcza · chancza · checza · choroba motylicza · chotcza · ciecza · cza cza · czacza · czarna hancza · czastka slowotworcza · czawycza · pejcza · rajcza

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BRAMKA SAMOBOJCZA

bramanizm · bramante · bramiasto · bramiasty · bramin · braminizm · braminski · bramisko · bramka · bramka kontaktowa · bramkarka · bramkarski · bramkarz · bramkostrzelnosc · bramkostrzelny · bramkowy · bramny · bramofon · bramowac · bramowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BRAMKA SAMOBOJCZA

czeczuncza · czesucza · czesuncza · czukcza · dabrowa gornicza · dacza · deska rozdzielcza · dzicza · dzuma dymienicza · europejska wspolnota gospodarcza · fotografia lotnicza · fotogrametria lotnicza · funkcja wykladnicza · gaszcza · geologia rolnicza · geszcza · gimnastyka korekcyjna wyrownawcza · gimnastyka lecznicza · golcza · gra pojedyncza

Synonymes et antonymes de bramka samobojcza dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRAMKA SAMOBOJCZA»

bramka samobojcza ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bramka samobojcza à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BRAMKA SAMOBOJCZA

Découvrez la traduction de bramka samobojcza dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bramka samobojcza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bramka samobojcza» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

乌龙球
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gol en propia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Own goal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अपने लक्ष्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هدف في مرماه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Автогол
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Auto-golo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আত্মঘাতী গোল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

propre but
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gol sendiri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Eigentor
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オウンゴール
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자신의 목표
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

goal dhewe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mục tiêu của chính
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சொந்த கோல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सेफ संरक्षण फाटक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kendi kalesine
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

autogol
65 millions de locuteurs
pl

polonais

bramka samobojcza
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Автогол
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

autogol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτογκόλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eie doel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

självmål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selvmål
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bramka samobojcza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRAMKA SAMOBOJCZA»

Tendances de recherche principales et usages générales de bramka samobojcza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bramka samobojcza».

Exemples d'utilisation du mot bramka samobojcza en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRAMKA SAMOBOJCZA»

Découvrez l'usage de bramka samobojcza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bramka samobojcza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 71
... „zmijka" narczj. годность ж: лётная ~ zdatnosc do lotu гол м gol, bramka; zdobycie bramki - в свои ворота bramka samobójcza, samobramka - в собственные ворота bramka samobójcza, samobramka - восстанавлевающий равновесие ...
Zbigniew Fedus, 2005
2
Człowiek w świecie zdrowia, sportu i ekonomii = The human ...
Pierwszą bramką samobójczą w historii Mistrzostw Europy była bramka strzelona w meczu pomiędzy Grecją a Francją 03.12.1959 roku w Atenach. Pierwszego gola z rzutu karnego strzelił 05.04.1959 roku w Dublinie Irlandczyk Noel Cantwell ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Zukow Walery, ‎Redaktor Karaskova Vlastimila, 2012
3
Miodek drąży skałę - Strona 44
Chcieliście kiedyś zamienić „bramkę samobójczą" na „samobramkę". Pisaliście, propagowaliście tę „samobramkę", a życie i język poszły swoją drogą, „bramka samobójcza" się obroniła. I nie musicie się martwić - żaden kibic nie wiąże z ...
Jan Miodek, 1993
4
Kronika sportu polskiego 2004 - Strona 66
:4 (0:3) 3 marca, Oostduinkerke, Polska -Turcja 0:3 (0:1) 30 marca, Kostrzyn, Polska - Szwajcaria 2:0 (1 :0) Bramki: Haas (10, samobójcza), Oziemczuk (78). I kwietnia, Słubice, Polska - Szwajcaria 1:1 (0:0) Bramka: Cywka (68).
Małgorzata Pacek, ‎Mariusz Piłat, 2005
5
English-Polish and Polish-English phraseological dictionary
... wynos goal n 1. cel 2. bramka 3. gol, bramka ♢ achieve a goal osiągnąć cel; keep goal bronić bramki; kii k/make a goal strzelić gola/bramkę, zdobyć bramkę; meet a goal osiągnąć cel: open goal pusta bramka; own goal bramka samobójcza; ...
Teresa Jaworska, 2002
6
Podręcznik szeregowca - Strona 229
wykonanie rzutu wolnego przez drużynę broniącą — jeżeli piłka została odbita przez bramkarza lub odbiła się o bramkę i wyszła z powrotem na boisko. ... Bramkę zdobytą pr^iez drużynę broniącą zalicza się również (bramka samobójcza).
Poland. Ministerstwo Obrony Narodowej. Inspektorat Szkolenia, 1969
7
Dzieła wybrane - Tom 2 - Strona 88
Ale oni, mimo swoich służb bezpieczeństwa, instytutów badawczych, korespondentów prasowych w każdym miasteczku, tego naprawdę nie wiedzieli, albo wmówili w siebie, że to nieprawda. Pierwszą bramką samobójczą była Lista Krajowa.
Wojciech Wasiutyński, 2000
8
Kaligula - redaktor od sportu - Strona 72
Ja w tym przypadku na pewno lepiej bym ustawił drużynę i mecz by wyglądał następująco: – Już na początku Duńczycy strzelają sobie bramkę samobójczą. Przegrywają 0:1. Ale nie w ciemię bici zawodnicy RFN pod koniec pierwszej połowy ...
Jan Kochańczyk, 2013
9
Dolnołużycko-polski słownik minimum - Strona 76
rozwiazfy, swawolny; lobuzerski samosc, -i a. samot|a, -y a. samotnosc, - i samotnosc samostsël, -a m kusza/, katapulta/, samopal m samowrot|a, -owpl gol m samobójczy / bramka/ samobójcza sarnj|a, -e (dial.) sarna scela a. scelego w ogóle, ...
Rafał Leszczyński, 2002
10
Ze szczytów do NATO: - Strona 154
To odbyło się trochę w ten sposób, jak to mówił Wałęsa: , ja podaję piłkę, a wy strzelajcie bramki". Więc Milewski chciał strzelić bramkę. Co było już trochę trudniej ... W sumie była to jednak bramka samobójcza. Przepis na pucz wojskowy.
Janusz Onyszkiewicz, ‎Witold Bereś, ‎Krzysztof Burnetko, 1999
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bramka samobojcza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bramka-samobojcza>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR