Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "brutalstwo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRUTALSTWO EN POLONAIS

brutalstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BRUTALSTWO


admiralstwo
admiralstwo
anglofilstwo
anglofilstwo
anielstwo
anielstwo
apostolstwo
apostolstwo
archanielstwo
archanielstwo
asawulstwo
asawulstwo
austrofilstwo
austrofilstwo
balagulstwo
balagulstwo
balwochwalstwo
balwochwalstwo
bestialstwo
bestialstwo
bibliofilstwo
bibliofilstwo
bogoiskatielstwo
bogoiskatielstwo
burzycielstwo
burzycielstwo
bywalstwo
bywalstwo
chudopacholstwo
chudopacholstwo
chwalstwo
chwalstwo
ciesielstwo
ciesielstwo
czepialstwo
czepialstwo
diabelstwo
diabelstwo
donosicielstwo
donosicielstwo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BRUTALSTWO

brut
brutal
brutalizacja
brutalizm
brutalizowac
brutalizowanie
brutalnie
brutalnosc
brutalny
brutalski
brutalsko
brutto
brutum fulmen
brutus
bruzda
bruzdka
bruzdkowac
bruzdkowanie
bruzdkowany
bruzdkowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BRUTALSTWO

fafulstwo
frankofilstwo
gadulstwo
generalstwo
germanofilstwo
guzdralstwo
jeneralstwo
judofilstwo
kamedulstwo
kapralstwo
kardynalstwo
kontradmiralstwo
kowalstwo
krecielstwo
krzykalstwo
makiawelstwo
marzycielstwo
menelstwo
moskalofilstwo
motylstwo

Synonymes et antonymes de brutalstwo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRUTALSTWO»

Traducteur en ligne avec la traduction de brutalstwo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRUTALSTWO

Découvrez la traduction de brutalstwo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de brutalstwo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brutalstwo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

brutalstwo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brutalstwo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brutalstwo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

brutalstwo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

brutalstwo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

brutalstwo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brutalstwo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

brutalstwo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brutalstwo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

brutalstwo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

brutalstwo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

brutalstwo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

brutalstwo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brutalstwo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

brutalstwo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

brutalstwo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

brutalstwo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

brutalstwo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brutalstwo
65 millions de locuteurs

polonais

brutalstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

brutalstwo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brutalstwo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

brutalstwo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brutalstwo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brutalstwo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brutalstwo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brutalstwo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRUTALSTWO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «brutalstwo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot brutalstwo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRUTALSTWO»

Découvrez l'usage de brutalstwo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brutalstwo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chowanna czyli system pedagogiki narodowej jako ...
Brutalstwo drugą mu naturą. Burdu i zawalidroga najsromotniejszy jest dlań czci przedmiotem i wzorem. Słowem, wszystko czyni na opak obyczajom, jedynie dla tego, ażeby się od tak zwanego Filistra odróżnił. Jest to prawdziwie ein dummer ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1846
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 178
Śmieszże się odważać na takie brutalstwo! Teat. 15. c, 60. BRUZDZISTY ob. Broździsty. "BRUZYNA, y, ż. mały brus, osełka, cin ficinct edicijitcin. U ślosarza, gdzie naczynia żelazne na kamieniu toczą, wstawia się w korytku brużyna. Haur.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Przyjaciel ludu, czyli: Tygodnik potrzebnych i ... - Strona 34
... myśli, sprzeciwiające się dobru ogólnemu, tropią; zresztą na brutalstwo ich nie miałem przyczyny narzekać, owszem, pamiętam, że kiedym w latach studenckich przebywał góry na pograniczu Czeskiém, jeden się nam dobrą radą przysłużył.
..... Szymanski, 1848
4
Z dziejów odrodzenia politycznego Galicyi, 1859-1873 - Strona 451
rutalstwo, i powaga, któraby umiała być dosyć legalną, aby wypowiedzieć, że konspiracye 1825 roku były naruszeniem stanu rzeczy, godnego konserwacyi dla interesu ojczyzny? Kto nie żałuje, że Wielopolski sam stanął, że nie ...
Michal Bobrzyfiski, 1905
5
Ani bylo, ani jest: szkice literackie - Strona 21
Nie mozna przeto z oczywistosci jednej przerzucac nikogo w druga. sposobem grzecznym, i pewne brutalstwo nierozlacznym zdawa siç byc od roboty takowej". Istotnie, „pewne brutalstwo" to rzecz konieczna, kiedy zjawisko problematyczne ...
Krzysztof Rutkowski, 1984
6
Cyprian Norwid w setną rocznicę śmierci poety: materiały z ...
Natomiast może temu towarzyszyć pewna przemoc moralna, pewne „brutalstwo" podobne do tego, jakim jest każde przebudzenie człowieka (że przypomnimy początek eseju Milczenie)12. Takiej właśnie zmiany dokonał, zdaniem Norwida, ...
Stanisław Burkot, 1991
7
Kazania świąteczne - Strona 13
Najnikczem- niej tu się przedstawia brutalstwo głowy domu, najha- niebniej poniewierka niewiasty, najsmutniej los dzieci. Prawo pogańskie mało albo i wcale nie wnikało w stosunki rodzinne; żona i dzieci zarówno mogły uważać się za rzecz, ...
Jan Kurczewski, 1897
8
Sejm czteroletni - Tom 1,Część 1 - Strona 272
44- Brutalstwo Rosyi l jej reprezentantów zaciera pamięć o korzyściach przyjaznego z nią sąsiedztwa. Jak widzimy, jeden Dwór chciał zależność Polski, drugi jej rozbioru, zagłady. Z dwojga złego, które gorsze, i ślepy mógł dojrzeć i osadzić, ...
Walerian Kalinka, 1895
9
Pamiętnik - Strona 140
Chłopi nie lubią brutalstwa i napastliwości w żadnym wypadku, chociaż tego nie okazują. Jaskrawy dowód na to miałem w Bochni przy wyborach do Rady Powiatowej. W przeddzień wyborów na zgromadzeniu wyborców-chłopów rzucił się na ...
Jan Stapiński, 1959
10
Polska w apostazii czyli w tak zwanym russo-sławianizmie: ... - Strona 67
Więc, egoizm Germański rospasany, owładnął brutalstwo Ruskie ; i, oto rada tego fenomenu historycznego w Rossii, i łotrowskiego ich przymierza w morderstwie Polski. Potrzecie, co do stosunków jego ze Światem Romańskim. Reformacia ...
L. Niedźwiecki, 1842

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brutalstwo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/brutalstwo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż