Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "charyzmat" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHARYZMAT EN POLONAIS

charyzmat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CHARYZMAT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «charyzmat» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

charismes

Charyzmaty

Charisme - un terme utilisé dans le christianisme, signifiant les dons du Saint-Esprit, pour la construction de l'Église. Charyzmat – termin stosowany w chrześcijaństwie, oznaczający dary Ducha Świętego, służące zbudowaniu Kościoła.

Cliquez pour voir la définition originale de «charyzmat» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHARYZMAT


chryzmat
chryzmat
egzorcyzmat
egzorcyzmat
fantazmat
fantazmat
melizmat
melizmat
miazmat
miazmat
numizmat
numizmat
pryzmat
pryzmat
sofizmat
sofizmat
szmat
szmat

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHARYZMAT

chartumianin
chartumianka
chartumski
chartyzm
charybda
charydzyci
charydzyta
charyta
charytatywnosc
charytatywny
charytka
charytologia
charyty
charyzma
charyzmatycznie
charyzmatyczny
charyzmatyk
charzykowski
charzykowy
charzynski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHARYZMAT

achromat
aksjomat
alkomat
amalgamat
anagramat
anastygmat
anatemat
anonimat
antydramat
antyklimat
apochromat
apoftegmat
aromat
astygmat
automat
bachmat
bankomat
bioklimat
bosmanmat
cashomat

Synonymes et antonymes de charyzmat dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHARYZMAT»

Traducteur en ligne avec la traduction de charyzmat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHARYZMAT

Découvrez la traduction de charyzmat dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de charyzmat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «charyzmat» en polonais.

Traducteur Français - chinois

神恩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carisma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

charism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

charism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موهبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

харизма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carisma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

charism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

charisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

karisma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Charisma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カリスマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카리스마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Charism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sủng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

charism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

charism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karizmaları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carisma
65 millions de locuteurs

polonais

charyzmat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

харизма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carismă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

charism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

charism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nådegave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de charyzmat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHARYZMAT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «charyzmat» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot charyzmat en polonais

EXEMPLES

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHARYZMAT»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme charyzmat est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHARYZMAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme charyzmat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Charyzmatyczka uśmiechu i niepokoju
Ta święta jest niezwykle ważna i ceniona przede wszystkim ze względu na charyzmat, jakim obdarzył ją Bóg - niepokoju, szukania człowieka i przyprowadzania ... «Gość Warszawski, oct 15»
2
Stowarzyszenie Spotkania Małżeńskie na ogólnopolskim zjeździe
Grzegorz Płaneta z Częstochowy podkreślił, że dobrem, w którego czynieniu mamy nie ustawać jest dla Spotkań Małżeńskich charyzmat dialogu. Członkowie ... «Katolicka Agencia Informacyjna, sept 15»
3
Papież do kapłanów Ruchu Szensztackiego
Charyzmat nie jest eksponatem muzealnym, który pozostaje nietknięty w zamkniętej witrynie, aby był jedynie kontemplowany. Wierność i utrzymanie czystości ... «Katolicka Agencia Informacyjna, sept 15»
4
charyzmat franciszkański jest dziś potrzebny światu
Charyzmat franciszkański jest dziś potrzebny światu” - powiedział o. Gabriel Kudzia, asystent narodowy Franciszkańskiego Zakonu Świeckich. Kilka tysięcy ... «Niedzela, juil 15»
5
Ojciec Badeni – charyzmat i coca-cola
Ojciec Joachim Badeni – duchowny i mistyk. Dominikanin, którego słowa ukształtowały serca wielu młodych ludzi. – Był człowiekiem, który swoim życiem ... «Wiara.pl o Kościele, mai 15»
6
Charyzmat: pogoda ducha
Charyzmat: pogoda ducha Jan Głąbiński /Foto Gość Siostry pracujące obecnie w ludźmierskim sanktuarium. Od lewej: przełożona Małgorzata, Danuta i Teresa, ... «Gość Krakowski, mai 15»
7
Charyzmat uwielbienia
Jej charyzmat proroctwa pomaga innym otworzyć się na działanie Boga, rozpoznać Jego wolę w swoim życiu i przyjąć uzdrowienie. Szczególnym charyzmatem ... «Gość Gliwicki, avril 15»
8
sympozjum o charyzmacie i misji Zakonu Paulinów
Jak pielęgnować pauliński charyzmat i jak wcielać go w przestrzeń współczesnego świata? Rozmawiali o tym we wtorek na Jasnej Górze zakonnicy z różnych ... «Niedzela, avril 15»
9
Biskupi do kapłanów: dzielmy się z wiernymi odpowiedzialnością za …
Tym, co kojarzy się z życiem zakonnym jest charyzmat. „Twórcze połączenie sakramentalnego urzędu i charyzmatu jest właściwie zadaniem każdego kapłana, ... «Katolicka Agencia Informacyjna, avril 15»
10
Jedność to nasz charyzmat
To nasz charyzmat. Przedstawiciele różnych gałęzi Ruchu Szensztackiego dzielili się ze zgromadzonymi swoim posłannictwem. Bernadeta i Wojciech ... «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Charyzmat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/charyzmat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż