Téléchargez l'application
educalingo
ciucia

Signification de "ciucia" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CIUCIA EN POLONAIS

ciucia


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CIUCIA

babcia · babuncia · bez wyjscia · bracia · caccia · charcia · chocia · cia · ciamcia · ciecia · ciocia · ciuchcia · corcia · coruncia · czek bez pokrycia · guma do zucia · lucia · saint lucia · skocznia mamucia · waga kogucia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CIUCIA

ciuch · ciuchcia · ciucholand · ciuchowy · ciuchy · ciuciu · ciuciubabka · ciucka · ciucma · ciucmok · ciukac · ciukanie · ciuknac · ciul · ciulac · ciulactwo · ciulacz · ciulanie · ciunelis · ciup

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CIUCIA

dacia · do picia · drzewko szczescia · dupcia · dwadziescia · galicia · gapcia · garcia · goscia · helcia · jedna trzecia · julcia · karolcia · kat odbicia · kawcia · kawuncia · kicia · kraj klonowego liscia · ksiega wyjscia · kumcia

Synonymes et antonymes de ciucia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIUCIA»

ciucia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ciucia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CIUCIA

Découvrez la traduction de ciucia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ciucia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ciucia» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

小狗
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cachorro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pup
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पिल्ला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرو
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

щенок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

filhote
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কুকুরছানা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Pup
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pup
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Welpe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

パップ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

새끼
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chó con
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நாய்க்குட்டி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गर्विष्ठ तरुण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yavru köpek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cucciolo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ciucia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Щеня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cățel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουτάβι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pup
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pup
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pup
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ciucia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIUCIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de ciucia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ciucia».

Exemples d'utilisation du mot ciucia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIUCIA»

Découvrez l'usage de ciucia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ciucia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik gwar polskich - Strona 427
JO CIUCI — tylko w polqczeniu Ma ciuci ma ciuci 'okrzyk przywolujqcy swinie iprosiakf : Ma-cuci, ma-cuci Opatkowice kozien RLTN XXIV 207; Legonice raw-maz jw. JO CIUCIA 1. dziec 'swinia': MoS tutej tyn chvost, zañis gu cucom! Kramsk ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
2
Dizionario piemontese, italiano, latino e francese - Tom 1 - Strona 176
Ciucia , т. colla quale i fanciulli chiamano la poppa , cioccia , mamma , la mamelle. Ciucia , agg. ad animale, vale magro, macilento , alido , secco , gracilis , macilentas , macer r aridus , maigre , sec , fluet. Ciucia-furmIe , dicesi in m. b. a ...
Casimiro Zalli, 1830
3
The Life of St. Paul - Strona 3
TARSUS. OF. CIUCIA. "NO. MEAN. CITY". (ACTS. 21:39). In Acts 2 1 :39, Paul tells the Roman commander in Jerusalem that he is a citizen of the city of Tarsus, and in 25: 1 1 he appeals for direct trial before the emperor because he also has ...
Lawrence Boadt, ‎Linda Schapper, 2008
4
Typy i obrazi krakowskie - Strona 148
Tam, stanąwszy przed oszkloną szafą, pokazywał coś chłopcu palcem i mówił: — Ciucia, ciucia, ciucia, caca. Chłopiec, zapatrzywszy się w szafę, rzeczywiście płakać przestał i tłuste rączyny wyciągał, jakby chciał coś chwycić. I ja zbliżyłem ...
Michał Bałucki, 1956
5
Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis - Tom 1 - Strona 238
Bon duce , dicesi in m. b. buon vino, vimini no- bile, vinum generosum , bon vin. ducè , e ducè ben , V. Cìn- pè. Per semplicemente succhiare , atti-arre a se l'umor? , e il sugo , V. Sucè. Ciucia , voce , colla quale i fanciulli chiamano la poppa, ...
Casimiro Zalli, 1815
6
Laughter Between Two Revolutions: Opera Buffa in Italy, ... - Strona 50
[Barorm Whatever happened has happened, I don't want to be in the newspapers, I don't want to hear people when Iwalk around town, “Ciu, ciu, ciu, ciu, cia, cia, cia, cia, ci, ci, ci, ci, cio cio, cio, cio.” I am a Prussian—I am a baron, if you gossip ...
Francesco Izzo, 2013
7
Nineveh and Its Palaces: The Discoveries of Botta and ... - Strona 209
MILT2E, A PEOPLE OF CIUCIA. 209 side the fort is attacked by a second party of bowmen. The successful termination of the siege is intimated by some of the chiefs being brought by two of the regular troops to the king, who, as on the former ...
Joseph Bonomi, 2003
8
The dictionary historical and critical of Mr. Peter Bayle
Plutarch mentions him twice: I. When he relates that Marc Antony sent to signify to Cleopatra, that she should come into CiUcia to justify her Conduct (a), for she was accused of having supplied Brutus („) pi„t. in and Cajstus with Succours. II.
Pierre Bayle, ‎Pierre Des Maizeaux, ‎Alexis Gaudin, 1735
9
Lietuviška Chrestomatija: Parenge Kun. Antanas Milukas. ... - Strona 63
Antanas Milukas. Lopsj po medziu kabina, Auklëj, ciulba ir supuoja, Vaik^ migdo ir niuniuoja: „Ciuëia, liulia! u2mirsuolëlj, „Ciucia, liulia! netyciuolëlj." Ryto kudikj, Laumes аиЫёЦ, Rado linksmut}, lopsin }dët% Graziausiais vystykJais suvyniot^, ...
Antanas Milukas, 1901
10
Antioch-on-the-Orontes...: pt. 1. Ceramics and Islamic ... - Strona 1
... Ciucia 78 Axemurium, Cilicia 78 Colybrassus, Cilicia 78 Corycus, Cilicia 78 Mopsus, Ciucla 79 Sou-Pompeiopolis, Ciucia 79 Tarsus. Ciucia 78 Salamus, Сгрпг* 79 C.YESAREA, CaPPADOCLA 80 Tyana, Cappadocia 80 Greek Coins.
George Wicker Elderkin, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIUCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ciucia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il porto perde il patriarca
Sua sorella, Bruna Barbieri detta la Ciucia, è stata la figura più patetica del tempo in cui la Piazza Grande aveva il giardino con il monumento a Vittorio ... «Il Tirreno, mars 15»
2
Négy darab mécsessel felfűtheti a lakást
Ciucia2014.12.17. 23:07:42. Wow, ez a srác feltalálta a cserépkályhát! Mellesleg nem azt mondja, hogy a szoba hőmérsékletét 2-3 fokkal emeli meg? Ő nem ... «Origo, déc 14»
3
Nel ricordo degli antichi matrimoni: tra "sinsalie", usanze e tasse sul …
... lu masculu è focu, veni lu diavulu e ci ciucia” (la donna è paglia, l'uomo è fuoco, viene il diavolo e vi soffia) –. Inoltre, raccomandavano sempre di stare attenti ... «Castelvetrano News, juil 14»
4
Vietato pescare molluschi in alcune zone della laguna
Da qui il blocco della pesca ai molluschi bivalvi (cozze, vongole, fasolari, canolicchi, per citarne alcuni) per la zona 13 Ciucia de Sotto, dove il campionamento ... «Il Messaggero Veneto, mars 14»
5
Malgioglio: "Belen canterà una mia canzone". E il web insorge
Sai ke skifo e ke puzza di ciucia vekkia. Condividi su Facebook; Condividi su Twitter; 0; 0. mistebiggol da: Utente community Virgilio mistebiggol il 15 novembre ... «Virgilio, nov 13»
6
Cacciatori di vento sulle scale di S.Domenico anticipano notti di …
L'opera verrà realizzata ancora una volta lungo la scalinata di San Domenico e si chiamerà “Ciucia chi bola” anticipando già che nessuno oserà rubare l'anima ... «TrapaniOk, mai 13»
7
Carnevale a Loano: domani la Gran Sfilata delle maschere
... Tuminera (Rivalta), la Contessa del Castello (Revigliasco), Lasagnion e Ciucia Barlet (Alba), Borgo Talle (Alpignano), Barberina e Spumantino (Asti), Buscaja ... «Il Vostro Giornale, févr 13»
8
in diecimila contro la violenza
... che si sono esibiti anche sul palco in piazza Zanini e, infine, il carro fuori concorso “Ocio al goto che riva el polisioto” (Ciucia group). Poi spazio alla gara in cui ... «Il Giornale di Vicenza, févr 12»
9
Interlopul Beki Mondial, dus la groapă pe ritmurile manelelor lui …
Ana-Maria Toth şi-a condus, ieri, copilul şi părinţii adoptivi pe ultimul drum, după ce, pe 2 ianuarie, aceştia au fost ucişi de Ion Ciucia, fostul concubin al femeii. «Libertatea, janv 12»
10
Tatăl criminalului din Şag dă vina pe concubina fiului său: «A ajuns …
Masacrul comis, zilele trecute, de Ion Ciucia, care a şocat o ţară întreagă, a îndoliat localitatea Şag, din judeţul Timiş. Deşi tânărul de 29 de ani este autorul celor ... «Libertatea, janv 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ciucia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ciucia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR