Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cytadelowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CYTADELOWY EN POLONAIS

cytadelowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CYTADELOWY


akwarelowy
akwarelowy
apelowy
apelowy
asfodelowy
asfodelowy
beszamelowy
beszamelowy
betelowy
betelowy
bezcelowy
bezcelowy
bezscielowy
bezscielowy
bielowy
bielowy
burdelowy
burdelowy
celowy
celowy
chmielowy
chmielowy
cytronelowy
cytronelowy
decybelowy
decybelowy
docelowy
docelowy
dziegielowy
dziegielowy
dzielowy
dzielowy
flanelowy
flanelowy
fotelowy
fotelowy
gardzielowy
gardzielowy
gaz wielkopiecowy gardzielowy
gaz wielkopiecowy gardzielowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CYTADELOWY

cyt
cytacja
cytacyjny
cytadela
cytadelski
cytara
cytarzysta
cytat
cytata
cytatologia
cytatologiczny
cytatowy
cytaza
cyto
cytoarchitektonika
cytoblast
cytochemia
cytochrom
cytodiagnostyczny
cytodiagnostyka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CYTADELOWY

helowy
hotelowy
izabelowy
kadzielowy
kalomelowy
kapielowy
karabelowy
karawelowy
karmelowy
kartelowy
karuzelowy
kasztelowy
kennelowy
knelowy
krenelowy
kupelowy
makrelowy
mefistofelowy
modelowy
morelowy

Synonymes et antonymes de cytadelowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CYTADELOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de cytadelowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CYTADELOWY

Découvrez la traduction de cytadelowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cytadelowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cytadelowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

堡垒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciudadela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

citadel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गढ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قلعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цитадель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

citadela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

citadelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

citadel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zitadelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

要塞
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성채
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beteng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thành lũy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோட்டையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किल्ला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kale
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cittadella
65 millions de locuteurs

polonais

cytadelowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цитадель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cetate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακρόπολη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vesting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

citadell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

citadellet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cytadelowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CYTADELOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cytadelowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cytadelowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CYTADELOWY»

Découvrez l'usage de cytadelowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cytadelowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paszport do świata - Strona 99
llL ZhadeUe) cytadelowy ~owi przym. od cytadela: Naznaczono ma k are jedną z najlżejszych, na jaki* tylko wyrok cytadelowy zdobyć się może, mianowicie kazano mu służyć w wojaka Kaukazie wilejów *io3.l/sw CfUmmm] dmw. przym. od ...
Leon Marszałek, 1986
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 324
cytadelowy ~owi, przym. od cytadela: Załoga cytadelowa. cytat m IV, D. -u, CMs. ~acie; Im M. -y •dosłowne przytoczenie w tekście fragmentu innego tekstu lub czyichś słów; cytata*: Celny cytat. Cytat z dobrego pisarza. Posłużyć się cytatem.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Lokalne programy ochrony i zagospodarowania zabytkowych ...
B. Fort cytadelowy „Kościuszko": wzorowo remontowana jest część fortu przekazana Komitetowi Kopca Kościuszki. Kaponiera wewnętrzna południowa została adaptowana na tymczasową siedzibę Muzeum Tadeusza Kościuszki (w trakcie ...
Piotr Molski, 1999
4
Ziemia - Strona 156
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Zarząd Główny (Warszawa). 1 E=l ł cen 3 O .y-łOO^ 4 1 1 1 1 1 ». Rys. 13. Fort cytadelowy typu dwuwałowego N XVI Zniesienie, śródszaniec noyon twierdzy przemyskiej, zbudowany ok. 1890 r ...
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Zarząd Główny (Warszawa)., 1965
5
Jean-Nicolas-Louis Durand a Polska architektura 1 połowy ...
Fort „Luneta" na Prądniku, Fort „Cytadelowy")31, w Poznaniu (np. Reduta Fortu Katedralnego)32, w Toruniu (np. Fort Św. Jakuba)33. W swych surowych ceglanych bryłach ucharakteryzowane zostały na neogotyckie warowne zamki o ...
Andrzej Rottermund, 1990
6
Wyżyna Krakowska: panorama turystyczna - Strona 147
W tym czasie założono też potężny cytadelowy fort pod Kopcem Kościuszki, fort przy zbiegu ulicy Kamiennej i 29 Listopada oraz nie istniejący — na Grzegórzkach (na tym miejscu zbudowano później rzeźnię). Pierścień tych fortów ...
Julian Zinkow, 1983
7
Pamie̦tniki i wizerunki - Strona 105
To wszystko, razem wzięte, stało się powodem, że naznaczono mu karę jedną z najlżejszych, na jakie tylko wyrok cytadelowy zdobyć się może, mianowicie kazano mu służyć w wojsku na. * Nie mogę z pewnością zupełną czasu oznaczyć, ...
Henryk Kamieński, 1951
8
Historie spod Kopca Krakusa - Strona 144
Fort cytadelowy Krakus stanowił gniazdo oporu wysunięte na przedpole właściwej linii obronnej, z którą mogło skutecznie współdziałać. Główna linia umocnień biegła na północ od kopca szczytami wzgórz na Krzemionkach, począwszy od ...
Roman Kiełkowski, 1972
9
Polskie ogrody ozdobne: historia i problemy rewaloryzacji - Strona 135
Wreszcie i niektóre założenia fortyfikacyjne, np. cytadelowy Fort Kościuszko w Krakowie, opleciony później systemem promenad i zadrzewień27. Same rozplanowania parkowe mają tu z reguły podobny charakter jak w poprzedniej odmianie, ...
Janusz Bogdanowski, 2000
10
Królestwo złotych łez - Strona 149
Ten sam cytadelowy wygląd murów z nieregularnie ciosanych bloków kamiennych, ta sama prostota architektury, nawet takie same strzechy dachów. Dopiero po przekroczeniu bramy wchodziło się jakby w zaczarowany świat baśni, gdzie ...
Zenon Kosidowski, 1979

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CYTADELOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cytadelowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Czy Kraków będzie miał nowy pomnik historii?
Ponadto ten cytadelowy fort jest największym dziełem obronnym pierwszych faz istnienia Twierdzy Kraków i jednocześnie wybitnym osiągnięciem XIX-wiecznej ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, juin 15»
2
Drzewa ograniczają widok na kopiec Kościuszki
Drzewa, krzewy i samosiejki ograniczają widok na kopiec Kościuszki i zasłaniają otaczający go fort cytadelowy 2., czyli fort Kościuszki - ocenili uczestnicy ... «Onet.pl, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cytadelowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/cytadelowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż