Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "daimonion" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DAIMONION EN POLONAIS

daimonion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DAIMONION EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «daimonion» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

daimonion

Daimonion

Daimonion (daimōn) - Dans la philosophie antique, la voix de la divinité, la conscience, la voix intérieure d'avertissement. . Daimonion (z gr. daimōn (Bóg; bóstwo; demon) – w filozofii starożytnej – głos bóstwa, sumienie, ostrzegawczy głos wewnętrzny. Jego działanie sprowadzało się wyłącznie do odradzania czynienia złych rzeczy i podejmowania błędnych decyzji, nigdy natomiast nie doradzał ani nie sugerował niczego.

Cliquez pour voir la définition originale de «daimonion» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DAIMONION


aegikranion
aegikranion
amnion
amnion
anion
anion
anthropos theou paignion
anthropos theou paignion
awinion
awinion
bukranion
bukranion
epilimnion
epilimnion
hipolimnion
hipolimnion
hypolimnion
hypolimnion
janion
janion
kanion
kanion
kompanion
kompanion
kwaternion
kwaternion
kwinternion
kwinternion
litotamnion
litotamnion
lornion
lornion
metalimnion
metalimnion
reunion
reunion
szampinion
szampinion
szynion
szynion

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DAIMONION

dahl
dahomej
daihatsu
dail eireann
daily herald
daily mail
daily mirror
daily telegraph
daimler
daimler benz
daina
dainippon
daiquiri
daj bog
daj boze
daj no
dajak
dajcie no
dajk
dajka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DAIMONION

a discretion
adramyttion
affirmative action
aftershave lotion
akroterion
albion
amfion
amfitrion
antemion
anthemion
arion
asuncion
audion
autogestion
barion
bastion
batalion
trade union
wielki kanion
winion

Synonymes et antonymes de daimonion dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DAIMONION»

Traducteur en ligne avec la traduction de daimonion à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAIMONION

Découvrez la traduction de daimonion dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de daimonion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «daimonion» en polonais.

Traducteur Français - chinois

daimonion
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

daimonion
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

daimonion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

daimonion
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

daimonion
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

daimonion
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

daimonion
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

daimonion
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

daimonion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daimonion
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

daimonion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

daimonion
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

daimonion
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

daimonion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

daimonion
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

daimonion
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

daimonion
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

daimonion
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

daimonion
65 millions de locuteurs

polonais

daimonion
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

daimonion
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Daimonion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δαιμόνιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

daimonion
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Daimonion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

daimonion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de daimonion

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAIMONION»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «daimonion» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot daimonion en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DAIMONION»

Découvrez l'usage de daimonion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec daimonion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
On the Daimonion of Socrates: Human Liberation, Divine ...
The volume offers a range of essays on themes providing further insights into this masterly literary piece: on the historical, religious and philosophical background and on thematic connections with other works by Plutarch.
Plutarch, ‎H.-G. Nesselrath, ‎Donald Andrew Russell, 2010
2
Socrates Dissatisfied: An Analysis of Plato's Crito - Strona 18
The contrary view— the view that Socrates, taking his daimonion to be a voice from god, follows it even if it opposes his own reasoned conclusions— has vigorous proponents as well.53 It is plausibly argued that surely, on at least some of the ...
Roslyn Weiss, 1998
3
Daimonion Sonata
A tempting buffet of poetic styles - ranging from a Keatsian ode to tetrameter stanzas, terza rima sonnet, villanelle, and even musical pantoums from both contemporary & classical perspectives.
Steven Owen Shields, 2005
4
To Daimonion Or the Spiritual Medium: Its Nature ...
In Twelve Familiar Letters To An Inquiring Friend.
Traverse Oldfield, 2010
5
Greek Philosophical Terms: A Historical Lexicon - Strona 33
daimonion: supernatural. presence. or. entity,. somewhere. between. a. god. (theos). and. a. hero. 1. The belief in supernatural spirits somewhat less anthropomorphized than the Olympians is a very early feature of Greek popular religion; one ...
Francis E. Peters, 1967
6
Socrates and the Irrational - Strona 83
The manner of the daimonion is most pertinently exemplified in the Apology toward the end when Socrates explains why he hasn't tried to escape from the death sentence in spite of the fact that he knows he is innocent: I should like to tell you ...
James S. Hans, 2006
7
Plato's Socrates - Strona 137
C. M. Reed) Socrates' explanation is that his daimonion opposed his engaging in political activities (Ap. 31d5), As we shall argue in the next chapter (see section 6.3), there can be no question that at least once, and perhaps on several ...
Thomas C. Brickhouse, ‎Nicholas D. Smith, 1994
8
Reading Religions in the Ancient World: Essays Presented ... - Strona 57
“THAT UNPREDICTABLE LITTLE BEAST”: TRACES OF AN OTHER SOCRATES A.J. Droge There's a divinity that shapes our ends, Rough-hew them how we will. Hamlet V.ii.10–11 Socrates' daimonion is something of an embarrassment in a ...
David Edward Aune, ‎Robin Darling Young, 2007
9
Daimonion
Armon, ein Vampir und Erster seiner Art, steht vor dem Hohen Gericht.
Daniela Hochstein, 2014
10
Arcana Mundi: Magic and the Occult in the Greek and Roman ...
A related word, daimonion (which is neuter; daimon is masculine or feminine), had a similar history. In classical Greek usage (e.g., Eur., Bacch. v. 894) it could simply designate "a divine being," but the tendency to differentiate it from theos is ...
Georg Luck, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAIMONION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme daimonion est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zwei Jungs erfüllen sich ihren Filmtraum
2007 enwickelten sie die gemeinsame Idee für ihren Film "Daimonion". So erfanden sie für den Film erst mal eine neue Zigarettenmarke. "Wir wollten, dass in ... «Badische Zeitung, août 15»
2
Filmpremiere für "Daimonion"
Mit "Daimonion" feiert diesen Freitag, 14. August, der Debütfilm der jungen Gengenbacher Filmemacher Fabian Barth und Marcel Carasco in Offenburg seine ... «Badische Zeitung, août 15»
3
Berlinale-Gewinner und Debüts aus Deutschland
In Gengenbach und Offenburg gefilmt hat Fabian Barth seinen Thriller "Daimonion" – er ist bei der Freiburg-Premiere im Midnight Special selber dabei. «Badische Zeitung, juil 15»
4
Täna algav Haapsalu vanamuusikafestival uurib naiselikkust (1)
Daimonion on kolmest muusikust koosnev ansambel, kes esitab vanamuusika festivalil kolme ingli kontserti ehk concerto di tre angioletti. Nende esitamisel saab ... «Lääne elu, juil 15»
5
Banda regional Daimonion vuelve a los escenarios tocando en el mar
El motivo es el regreso a los escenarios y el lanzamiento del nuevo trabajo de Daimonion (“Tótem”), una de las bandas emblemáticas de la escena rockera y ... «El Día, avril 15»
6
Co Nowy Testament mówi o złych duchach?
Greckie słowo, od którego wywodzi się nasz „demon” w formie najbardziej do niego zbliżonej — daimon — występuje w Mt 8,31; częściej daimonion — nasze ... «Opoka, déc 14»
7
Kod Duszy. W poszukiwaniu charakteru człowieka i jego powołania …
... gnostyka i antropozofa, publikującego m.in. w wydawnictwach: Studio Astropsychologii, Akasha, Daimonion) powinno mu wystarczyć do zrozumienia, że w tej ... «Wirtualna Polska, oct 14»
8
Philosophie erklärt: Was Sokrates antrieb - sein Daimonion / von …
Im Video erkläre ich kurz und verständlich, was Sokrates damit meinte, wenn er von seinem "Daimonion" sprach. Das Daimonion war bekanntlich die innere ... «YouTube, sept 13»
9
"Gotycki Woodstock". Castle Party od czwartku w Bolkowie
Wtedy to zespoły T.R.H., Pornografia i Fading Colours zorganizowały pierwsze, jednodniowe jeszcze, Castle Party, zapraszając formacje Moonlight i Daimonion ... «Gazeta Wyborcza, juil 13»
10
Spadkobiercy Reymonta i Tuwima - główna nagroda w konkursie na …
Niezwykle intryguje wiersz "Daimonion". Tytuł oznacza wewnętrzny głos, sumienie, potrzebne do odradzania złych wyborów. Daimonion zawarty w utworze jest ... «Dziennik Łódzki, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Daimonion [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/daimonion>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż