Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reunion" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REUNION EN POLONAIS

reunion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE REUNION EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «reunion» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

réunion

Reunion

La Réunion est une île de l'océan Indien située à environ 700 km à l'est de Madagascar et à 200 km au sud-ouest de Maurice. C'est la partie la plus à l'ouest de l'archipel des Maskaren. L'île couvre une superficie de 2512 km². Il est habité par 802 000 personnes. La Réunion est une région administrative et en même temps un département de la France avec le statut de département outre-mer 974. L'île est divisée en 4 districts et 49 cantons. La capitale du département est située au nord de l'île, Saint-Denis. Les autres villes importantes sont Saint-Paul, Saint-Pierre, Le Tampon, Saint-Louis, Saint-André et Le Port. Reunion – wyspa na Oceanie Indyjskim, położona około 700 km na wschód od Madagaskaru i 200 km na południowy zachód od Mauritiusu. Stanowi ona najdalej wysuniętą na zachód część archipelagu Maskarenów. Wyspa zajmuje powierzchnię 2512 km². Zamieszkuje ją 802 000 osób. Reunion stanowi region administracyjny i jednocześnie departament Francji o statusie departamentu zamorskiego nr 974. Wyspa dzieli się na 4 okręgi i 49 kantonów. Stolicą departamentu jest, położone na północy wyspy, Saint-Denis. Inne ważne miasta to: Saint-Paul, Saint-Pierre, Le Tampon, Saint-Louis, Saint-André i Le Port.

Cliquez pour voir la définition originale de «reunion» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC REUNION


aegikranion
aegikranion
amnion
amnion
anion
anion
anthropos theou paignion
anthropos theou paignion
awinion
awinion
bukranion
bukranion
daimonion
daimonion
epilimnion
epilimnion
hipolimnion
hipolimnion
hypolimnion
hypolimnion
janion
janion
kanion
kanion
kompanion
kompanion
kwaternion
kwaternion
kwinternion
kwinternion
litotamnion
litotamnion
lornion
lornion
metalimnion
metalimnion
szampinion
szampinion
trade union
trade union

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME REUNION

reuben sandwich
reuel
reumato
reumatoidalny
reumatolog
reumatologia
reumatologiczny
reumatyczka
reumatyczny
reumatyk
reumatyzm
reumogran
reunionczyk
reunionka
reunionski
reuter
reuters
reverdy
rewa
rewakcynacja

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME REUNION

a discretion
adramyttion
affirmative action
aftershave lotion
akroterion
albion
amfion
amfitrion
antemion
anthemion
arion
asuncion
audion
autogestion
barion
bastion
batalion
szynion
wielki kanion
winion

Synonymes et antonymes de reunion dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REUNION»

Traducteur en ligne avec la traduction de reunion à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REUNION

Découvrez la traduction de reunion dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de reunion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reunion» en polonais.

Traducteur Français - chinois

团圆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reunión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reunion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनर्मिलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمع شمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воссоединение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reunião
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনর্মিলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réunion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Reunion
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wiedervereinigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レユニオン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재결합
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reunion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Reunion
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரீயூனியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रियुनियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birleşme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riunione
65 millions de locuteurs

polonais

reunion
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

возз´єднання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reuniune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επανένωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Reunion
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Reunion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Reunion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reunion

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REUNION»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reunion» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot reunion en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REUNION»

Découvrez l'usage de reunion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reunion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Race and Reunion
In the war's aftermath, Americans had to embrace and cast off a traumatic past. David Blight explores the perilous path of remembering and forgetting, and reveals its tragic costs to race relations and America's national reunion.
David W. BLIGHT, 2009
2
Reunion: A Novel
BONUS: This edition contains an excerpt from Therese Fowler's Exposure and a Reunion discussion guide.
Therese Fowler, 2009
3
Reunion
While looking at a box of faded old photographs at his grandmother's summer cottage, Jon finds he has become part of the pictures.
Roger Essley, 1994
4
Cowboy Poetry: The Reunion
In this book we lift our lariats and salute twenty years of poetry sharing at the National Cowboy Poetry Gathering in Elko.
Virginia Bennett, ‎Charlie Seemann, 2004
5
The Mediator #3: Reunion
The RLS Angels are out for blood, and only Suze can stop them—since she's the only one who can see them.
Meg Cabot, 2009
6
Reunion: Nina Steel Adventures
In this first installment of the Nina Steel Adventure series. Ray Hansen takes you on an exciting ride with these five genetically engineered super humans.
Ray Hansen, 2000
7
The Reunion: A Novel
Review: "This book has a pretty big cast of characters, but Walsh does it well and, as the storylines collide the reader becomes fully invested in each individual HEA.
Dan Walsh, 2012
8
Reunion and Reaction: The Compromise of 1877 and the End of ...
Because much of the negotiating occurred in secrecy, historians have known less about this Compromise than others before it. Now reissued with a new introduction by Woodward, Reunion and Reaction gives us the other half of the story.
C. Vann Woodward, 1991
9
Reunion: A Novella
Reunion is the story of intense and innocent devotion between two young men growing up in "the soft, serene, bluish hills of Swabia," and the sinister (but all too mundane) forces that end both their friendship and their childhood.
Fred Uhlman, 1997
10
Reunion: The Extraordinary Story of a Messenger of Love & Healing
A widow's account of the dog who appeared on the day of her husband's funeral, and which she believed was a messenger of love from him.
Jessica Ezell, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REUNION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reunion est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Porsche Rennsport Reunion V (2015) - spotkanie legend na Mazda …
Porsche Rennsport Reunion to największy na świecie zlot miłośników niemieckiej marki, klasycznych, a często wręcz legendarnych wozów sportowych oraz ich ... «Autokult.pl, nov 15»
2
Second Korean family reunion in North
A group of mainly elderly South Koreans have met relatives in the North, in the second of two organised reunions for family members separated by the 1950-53 ... «BBC News, oct 15»
3
Korean families part ways after brief reunion in North
About 390 South Korean travelled to a mountain resort in the North for the three-day reunion. A second group of 250 South Koreans will be at the resort from ... «BBC News, oct 15»
4
North Korea's Kim Jong Un Tries to Exploit Family Reunions
SEOUL—After not seeing her two sisters in the 65 years since war split Korea in two, Lee Oh-hwan met them last year during a rare reunion of families from both ... «Wall Street Journal, oct 15»
5
Rennsport Reunion V | Relacja | Tego nie da się opisać słowami
Dojeżdżasz na miejsce, patrzysz i przez myśl przechodzi ci tylko jedno zdanie: to się nie dzieje naprawdę. Rennsport Reunion to impreza dla fanów Porsche, ... «Moto.pl, oct 15»
6
Maloya. Zakazane dźwięki z Reunion
To była muzyka niewolników, a im odmawiano prawa do twórczości - opowiadał w Dwójce Danyel Waro, jeden z kontynuatorów muzycznej tradycji Reunion. «Polskie Radio, sept 15»
7
Brat Slasha o reunion Guns N'Roses: Piep...ć to!
Wy obsesyjni fani Guns N'Roses. Piep...ć reunion. Jeśli naprawdę kochacie tych chłopaków, cieszcie się tym, co dokonali - tak zaczął się wpis brata Slasha, ... «Tuba.pl, sept 15»
8
To już pewne: szczątki samolotu znalezione na Reunion należały do …
Szczątki samolotu znalezione na wyspie Reunion z pewnością należały do zaginionego malezyjskiego samolotu - oświadczyła w czwartek francuska ... «Wirtualna Polska, sept 15»
9
Francuscy śledczy potwierdzają: znalezione na Reunion szczątki …
Nie ma wątpliwości, że znaleziony pod koniec lipca na wyspie Reunion fragment klapy ze skrzydła samolotu należał do maszyny linii Malaysian Airlines, która ... «TVP Info, sept 15»
10
MH370 search: Debris washed up on Reunion Island WAS from …
THE debris which washed up on Reunion Island has been formally identified 'with certainty' as having come from missing Malaysia Airlines Flight MH370, ... «Express.co.uk, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reunion [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/reunion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż