Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kwinternion" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KWINTERNION EN POLONAIS

kwinternion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KWINTERNION EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kwinternion» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kwinternion

Kwinternion

Kwinternion - un manuscrit composé de cinq cartes de parchemin ou de papier. Kwinternion - składka rękopisu złożona z pięciu kart pergaminu lub papieru.

Cliquez pour voir la définition originale de «kwinternion» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KWINTERNION


aegikranion
aegikranion
amnion
amnion
anion
anion
anthropos theou paignion
anthropos theou paignion
awinion
awinion
bukranion
bukranion
daimonion
daimonion
epilimnion
epilimnion
hipolimnion
hipolimnion
hypolimnion
hypolimnion
janion
janion
kanion
kanion
kompanion
kompanion
kwaternion
kwaternion
litotamnion
litotamnion
lornion
lornion
metalimnion
metalimnion
reunion
reunion
szampinion
szampinion
szynion
szynion

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KWINTERNION

kwilaja
kwilcz
kwilecki
kwilenie
kwilic
kwindecz
kwinkunks
kwinoa
kwinta
kwintal
kwintesencja
kwintet
kwintet fortepianowy
kwintet smyczkowy
kwintetowy
kwintola
kwintowy
kwintus sertoriusz
kwintylian
kwintylion

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KWINTERNION

a discretion
adramyttion
affirmative action
aftershave lotion
akroterion
albion
amfion
amfitrion
antemion
anthemion
arion
asuncion
audion
autogestion
barion
bastion
batalion
trade union
wielki kanion
winion

Synonymes et antonymes de kwinternion dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KWINTERNION»

Traducteur en ligne avec la traduction de kwinternion à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KWINTERNION

Découvrez la traduction de kwinternion dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kwinternion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kwinternion» en polonais.

Traducteur Français - chinois

kwinternion
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kwinternion
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kwinternion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kwinternion
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kwinternion
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

kwinternion
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kwinternion
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kwinternion
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kwinternion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kwinternion
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kwinternion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

kwinternion
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

kwinternion
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kwinternion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kwinternion
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kwinternion
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kwinternion
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kwinternion
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kwinternion
65 millions de locuteurs

polonais

kwinternion
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

kwinternion
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kwinternion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kwinternion
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwinternion
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kwinternion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kwinternion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kwinternion

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KWINTERNION»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kwinternion» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kwinternion en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KWINTERNION»

Découvrez l'usage de kwinternion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kwinternion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Żart, inność, zbawienie: studia z literatury i kultury ... - Strona 101
Oznaczamy go symbolem J. Jest on, niestety, niekompletny - liczy zaledwie 21 kart i tylko kwinterniony A, B, L i M zachowały się w całości31; w kwinternionie K brak pierwszej karty, a w kwinternionie N pierwszej i czwartej. Kwinterniony C, D ...
Marina Ciccarini, 2008
2
Przegląd humanistyczny
kwinternionie — mówi Badecki — „...przed przenikliwym okiem bibŁ-l grafa nie mogą się ukryć pewne przesunięcia wyrazów i odmienne ł- i mieszczenie sygnatur, które w arkuszyku tym podpadają: B (pod słowtcl zawoła) pod głoskę — w — ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1989
3
Studia i materialy do historii ustawodawstwa synodalnego w ...
Kodeks składa się z 14 składek, z których część wiodła przed oprawą odrębny żywot. Składka pierwsza tworzyła pierwotnie okternion (k. 2–17), druga jest kwinternionem (k. 18–27), składki trzecia: kwinternion (k. 28–37), czwarta: z pięciu kart ...
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1915
4
Re̜kopisy i pierwodruki iluminowane Biblioteki Jagielloʹnskiej
91 г. — 101 v. Trzon rçkopisu stanowia. pisma medyczne Razesa w przekladzie lacinskim Gerarda z Kremony (у 1 187). Ale nim torn na poczatku XV w. oprawiono, wszyto do niego kwinternion z pergaminu, na którym dopisano teksty recept.
Zofia Ameisenowa, 1958
5
Sammlung: - Strona 101
14 O składce 25 zob. przy drugiej grupie. 11 Prawdopodobniejsze wydaje się jednak, że reklamantów w ogóle nie było. Składka XXV": l niebieskie (k. 187 r), 2 niebieskie (k. 101. ^ 24 a k. 186 v V25 XXV, k. 194 v 26 195-204 kwinternion XXVI, ...
Aleksander Birkenmajer, ‎Helena Wie̢ckowska, 1975
6
Inwentarz rękopisów Biblioteki Jagiellońskiej: cz. 1, nr. ... - Strona 12
... można 4 dalsze części pierwotnie stanowiące odrębne całości z własnym papierem i odrębnym pismem. Całość tę liczącą 13 składek podzielić można następująco: Cz. III to seksternion i kwinternion: [6—6]: 1 — 12 i [5--J-5]: 13 — 22. Papier ...
Biblioteka Jagiellońska, ‎Anna Jabłrzykowska, ‎Jerzy Zathey, 1967
7
Co mówią stare rękopisy - Strona 48
Te ostatnie były uporządkowane w tzw. składki (zeszyty), składające się z trzech (ternion), czterech (kwaternion), pięciu (kwinternion) lub większej liczby złożonych arkuszy. W ternionie było więc 6 kart (3 złożone arkusze), w kwaternionie − w ...
Roman Sosnowski, ‎Piotr Tylus, 2010
8
Banderia Prutenorum - Strona 17
Tylko ostatni, piaty kwinternion ma dziá З^з arkusza, to znaczy 7 kart, czyli 14 stronic. Jedna karta zostala wyciçta, a wraz z nia rysunek 53a; pierwotnie w piatym kwinternionie bylo "wiec 16 stronic. Prócz tego zapewne jeden arkusz pergaminu ...
Jan Długosz, ‎Karol Górski, 1958
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 447
... -zmie kwik -ku, -kiem; -ków kwiknqc -nie, -п% -na.1, -nçla; -n^wszy kwilaja -lai, -lajç; -lai Kwilcz -leza; przym.: kwilecki kwilccki (od: Kwilcz); -ccy kwinkunks -sa, -sie kwinoa ndm kwinta -ncie, -ntç, -nt kwintal -la; -le, -li (symbol: q) kwinternion ...
Stanisław Podobiński, 2001
10
Musica scripto: kodeksy menzuralne II połowy XV wieku na ...
... nich spotykamy dwa kwaterniony, kwinternion, okto- nion i jedno binio, przy czym budowa niektórych z nich jest wątpliwa (tabela nr 3). Składka XIX (oktonion) pierwotnie złożona była z 1 2 kart — swoją obecną objętość zawdzięcza dodaniu ...
Paweł Gancarczyk, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kwinternion [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kwinternion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż