Téléchargez l'application
educalingo
decepcja

Signification de "decepcja" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DECEPCJA EN POLONAIS

decepcja


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DECEPCJA

abrupcja · absorpcja · adopcja · adsorpcja · akcepcja · antykoncepcja · apercepcja · chemisorpcja · cyrkumskrypcja · deskrypcja · ekscepcja · intercepcja · introcepcja · koncepcja · obrepcja · percepcja · recepcja · subcepcja · subrepcja · telerecepcja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DECEPCJA

decemwir · decemwirat · decemwirowie · decencja · decennium · decentracja · decentralista · decentralistycznie · decentralistyczny · decentralizacja · decentralizacyjny · decentralizm · decentralizowac · decentrowac · decernat · decernent · dech · decha · dechrystianizacja · dechrystianizowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DECEPCJA

desorpcja · egzempcja · ekscerpcja · erupcja · fizysorpcja · hipersorpcja · inskrypcja · interrupcja · konskrypcja · konsumpcja · korupcja · opcja · preskrypcja · presumpcja · proskrypcja · prosumpcja · reasumpcja · redempcja · resorpcja · sorpcja

Synonymes et antonymes de decepcja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DECEPCJA»

decepcja ·

Traducteur en ligne avec la traduction de decepcja à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DECEPCJA

Découvrez la traduction de decepcja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de decepcja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decepcja» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

decepcja
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

decepcja
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

decepcja
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

decepcja
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

decepcja
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

decepcja
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

decepcja
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

decepcja
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

decepcja
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

decepcja
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

decepcja
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

decepcja
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

decepcja
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

decepcja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

decepcja
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

decepcja
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

decepcja
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

decepcja
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

decepcja
65 millions de locuteurs
pl

polonais

decepcja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

decepcja
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

decepcja
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

decepcja
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

decepcja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

decepcja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

decepcja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de decepcja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECEPCJA»

Tendances de recherche principales et usages générales de decepcja
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «decepcja».

Exemples d'utilisation du mot decepcja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DECEPCJA»

Découvrez l'usage de decepcja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec decepcja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): ... - Strona 90
Decepcja (rozczarowanie, zawód» : „przewidywała, że słowo to do decepcyj dawniejszych doda jedną więcej" Sł. H. I, 248 — 249. Decepcja opatrzona u Karłowicza-Kryńskiego ostrzegawczym wykrzyknikiem, wywiedziona jeit tamże z łc.
Witold Doroszewski, 1949
2
Pamiętnik pozostawiony w Ankarze - Strona 84
Wróciła i panna Marusanyi, ale decepcja moja była wielka... Nie należy wieszać tak upiększających portretów w salonie, gdzie widzą je goście. Takie decepcje są jak urazy psychiczne. Patrzyłem z wyrzutem w oczach na tę kobietę, która mnie ...
Włodzimierz Ledóchowski, 1990
3
Barbaryzmy i dziwola̜gi je̜zykowe - Strona 72
72 – Decepcja. Cudzoziemczyzna wcale niepotrzebna (z łaciń. deceptio), gdyż mamy na wyrażenie tego samego polski rzeczownik: zawód. „Mniejsza o decepcję dla interesowanych miejscowości, które w takich razach o cały rok później ...
Józef Bliziński, 1888
4
Sto diabłów: mozaika z czasów Sejmu Czteroletniego - Strona 93
... usprawiedliwiała to przypuszczenie, ale kniaź Konstanty za życia rodziców otrzymał był tak sita- ranne wychowanie, a szczególniej pod względem języków tak był znakomitym poliglotą, iż starosta naraził się na nieprzyjemną decepcję *.
Józef Ignacy Kraszewski, 1956
5
Opowiadania Nieczui - Strona 51
Mundus vult decipi *, więc i szlachta, acz w tym nie było żadnej decepcji *, pomimo niewielkiej do wojewody sympatii, zawsze się przecie gromadnie zbierała koło niego, a niejeden z tych, którzy już w godzinę potem u Żyda za stołem psy ...
Zygmunt Kaczkowski, 1962
6
Opowiadania: wybór - Strona 281
... o niezrywanie dalszych stosunków, pani Rado- szyńska jednak przeczytawszy go rozgniewała się niezmiernie i w pierwszym impecie porwawszy za pióro następującą przesłała replikę: Wiele w życiu spotkać może człowieka decepcji 113, ...
Józef Korzeniowski, 1961
7
Listy do syna: - Strona 375
... w podróży dzięki staraniom pani Dembowskiej bajeczne — vagon direct 1 — cały przedział na trzy osoby. O 93/4 Matoglie [?]. Wagon tramwajowy — 12 kilometrów do Lovrany. Tu decepcja 2: Willa „Lovrana" zamknięta — telegrafowaliśmy.
Stanisław Witkiewicz, ‎Bożena Danek-Wojnowska, ‎Anna Micińska, 1969
8
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny
4); decepcja - lep. zawód, oszukanie J. Bliziński (s. 72); deryzja - lep. pośmiewisko, ośmieszenie W. Niedźwiedzki (s. 45); eksklamacja - lep. wykrzyk, okrzyk, wykrzykniecie L. Szczerbowicz-Wieczór (s. 116); habitacja - lep. zamieszkanie W.
Mirosława Białoskórska, 1999
9
Rok 1863 na Polesiu Kijowskim: pamiętnik Józefa Sobkiewicza
Ta decepcja mnie rozczula, ale czuję, że wina przy stole podawane nie były tak niewinne jak mnie pani zaręczała, bom się przedstawił jako Purysta, co ją ogromnie ubawiło. Ho! puriste, oh, courone ć est charmant! - Lubisz pan tańczyć?
Józef Sobkiewicz, 2000
10
Na drodze z̊ycia i myśli: pisma pośmiertne, uzupełnione ... - Strona 17
... 33 — decepcja. Maleńka pracownia. Wierzejski choruje. Sylweta. Garbowski 34, Godlewski 35. Małżeństwo 1910, 1912 profesor zwyczajny — Zakład, przeniesienie. Wojna — przejścia — ewakuacja — praca w czasie wojny. Wyjazd na ...
Michał Siedlecki, ‎Ewa Siedlecka, 1966
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Decepcja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/decepcja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR