Signification de "dekornizacja" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE DEKORNIZACJA EN POLONAIS

dekornizacja

QUE SIGNIFIE DEKORNIZACJA EN POLONAIS

Dekornizacja

Dekornizacja

Dekornizacja - traitement infirmier consistant à enlever les cornes des veaux. Le plus souvent, il ne nécessite pas de répétition. Le but de la chirurgie est d'arrêter les cornes dans le bétail. Le traitement augmente la sécurité de la manipulation et du transport des animaux et réduit leurs blessures. La déconstruction est effectuée chez les veaux âgés de 3 à 8 semaines. La période optimale pour son achèvement est la période où les os du front ne sont pas encore développés, c'est-à-dire entre 2 et 3 semaines de vie de l'animal.

Dekornizacja – zabieg pielęgnacyjny polegający na usuwaniu zawiązków rogów u cieląt. Najczęściej nie wymaga on powtarzania. Celem zabiegu jest powstrzymanie rośnięcia rogów u bydła. Zabieg powoduje wzrost bezpieczeństwa pracy przy obsłudze i transporcie zwierząt, oraz ogranicza ich skaleczenia. Dekornizacji dokonuje się u cieląt w wieku 3-8 tygodni. Optymalnym okresem na jej dokonanie jest okres kiedy nie są jeszcze rozrośnięte zawiązki rogu z wyrostkiem kości czołowej czyli między 2 a 3 tygodniem życia zwierzęcia.

TRADUCTION DE DEKORNIZACJA

Découvrez la traduction de dekornizacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dekornizacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dekornizacja» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: dekornizacja
• Traducteur Français - espagnol: dekornizacja
• Traducteur Français - anglais: dekornizacja
• Traducteur Français - hindi: dekornizacja
• Traducteur Français - arabe: dekornizacja
• Traducteur Français - russe: dekornizacja
• Traducteur Français - portugais: dekornizacja
• Traducteur Français - bengali: dekornizacja
• Traducteur Français - français: dekornizacja
• Traducteur Français - malaisien: dekornizacja
• Traducteur Français - allemand: dekornizacja
• Traducteur Français - japonais: dekornizacja
• Traducteur Français - coréen: dekornizacja
• Traducteur Français - javanais: dekornizacja
• Traducteur Français - vietnamien: dekornizacja
• Traducteur Français - tamoul: dekornizacja
• Traducteur Français - marathi: dekornizacja
• Traducteur Français - turc: dekornizacja
• Traducteur Français - italien: dekornizacja
• polonais: dekornizacja
• Traducteur Français - ukrainien: dekornizacja
• Traducteur Français - roumain: dekornizacja
• Traducteur Français - grec: dekornizacja
• Traducteur Français - afrikaans: dekornizacja
• Traducteur Français - suédois: dekornizacja
• Traducteur Français - norvégien: dekornizacja

4 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DEKORNIZACJA»

Découvrez l'usage de dekornizacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dekornizacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 109

/em>, odrożenie – usunięcie rogów; najczęściej stosowane u bydła, przede wszystkim u buhajów, w celu zapewnienia bezpieczeństwa personelowi obsługującemu zwierzęta oraz uniknięcia pobodzenia innych zwierząt. U cieląt ...

Jan Kielanowski, 1965

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 272

-m) dekoratorstwo -wie dekornizacja -cji, -cjç dekorowac -rujç, -rujq dekort (rabat) -rtu, -rcie dekortykacja (techn.)-cji, -cjç dekortykator -ra, -rze; -ry, -rów dekortykowac -kujç, -kuja. dekorum ndm. a. decorum dekownik -ikiem; -icy, -ików ...

Stanisław Podobiński, 2001

Uczelnia Weterynaryjna w Warsaw, 1840-1965 - Strona 295

Med. Wet. 1959 t. 15 nr 3 s. 161 — 167. 100. Żakiewicz M.: Zwichnięcie ścięgna powierzchownego zginacza palców stopy u owczarków szkockich Collie. Med. Wet. 1959 t. 15 nr 5 s. 288 — 290. 101. Kulczycki J.: Dekornizacja bydła. Med. Wet.

Konrad Millak, ‎Warsaw. Uczelnia Weterynaryjna, ‎Polskie Towarzystwo Nauk Weterynaryjnych, 1965

Beretning - Kongelige Veterinær-og Landbohøjskole - Strona 75

... Pozbawienie byda rogow < dekornizacja > metoda 75 De fra afdelingerne udgåede litterære arbejder.

Copenhagen. Kongelige Veterinær-og Landbohøjskole, 1957

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEKORNIZACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dekornizacja est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Uwaga na stres cieplny cieląt

Bentley radzi również, żeby rutynowe zabiegi takie jak kolczykowanie, szczepienie i dekornizacja, były wykonywane w chłodniejszych porach dnia - wcześnie ... «Farmer.pl, juil 15»

Veganmania 2015 w Centrum Kultury

Kastracja, dekornizacja, skracanie dziobów i inne praktyki stosowane przez współczesnych hodowców budzą wiele kontrowersji nie tylko wśród wegan i ... «Dziennik Wschodni, mai 15»

Bez rogów bezpieczniej

Czy jednak dekornizacja bydła jest tylko kosmetyką? Otóż nie, istnieje ... Obustronne bezpieczeństwo jest główną przyczyną wykonywania zabiegu dekornizacji. «Farmer.pl, févr 15»

Dekornizacja – bezpieczeństwo zwierząt i hodowcy

Wśród dostępnych sposobów dekornizacji można wyróżnić metodę: termiczną, chemiczną oraz chirurgiczną. Niezależnie od wybranej metody, prawidłowo ... «Farmer.pl, janv 15»