Téléchargez l'application
educalingo
dobrodziejstwo inwentarza

Signification de "dobrodziejstwo inwentarza" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOBRODZIEJSTWO INWENTARZA EN POLONAIS

dobrodziejstwo inwentarza


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOBRODZIEJSTWO INWENTARZA

arka przymierza · bachorza · biebrza · bobrza · bona sforza · burza · czerpnia powietrza · dar pomorza · debrza · do wnetrza · eustatyczne ruchy morza · filtr powietrza · fosforescencja morza · grob nieznanego zolnierza · jazgrza · jezierza · marza · szarza · warza · zarza

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOBRODZIEJSTWO INWENTARZA

dobroduszniak · dobrodusznie · dobrodusznosc · dobroduszny · dobrodziczka · dobrodziej · dobrodziejaszek · dobrodziejka · dobrodziejski · dobrodziejstwo · dobrodzien · dobrodzienski · dobrodzika · dobrodziunia · dobrogost · dobromiejski · dobromierski · dobromierz · dobromil · dobromila

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOBRODZIEJSTWO INWENTARZA

krowodrza · lubrza · miarkownik ciagu powietrza · mirza · murza · oberza · obierza · ostatnia wieczerza · owoce morza · pasowac na rycerza · poziom morza · rozprza · sforza · szczerza · szerza · trza · wieczerza · wieprza · z wnetrza · z zanadrza

Synonymes et antonymes de dobrodziejstwo inwentarza dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOBRODZIEJSTWO INWENTARZA»

dobrodziejstwo inwentarza ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dobrodziejstwo inwentarza à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOBRODZIEJSTWO INWENTARZA

Découvrez la traduction de dobrodziejstwo inwentarza dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dobrodziejstwo inwentarza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dobrodziejstwo inwentarza» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

牲畜受益
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ganadería beneficio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

benefit livestock
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लाभ पशुधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الماشية صالح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

преимущество скота
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

benefício gado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জায় সুবিধা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

élevage de prestations
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

manfaat inventori
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nutzen Vieh
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

給付家畜
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

혜택 가축
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

entuk manfaat persediaan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chăn nuôi có lợi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சரக்கு நன்மை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

यादी लाभ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

envanter yarar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

beneficio bestiame
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dobrodziejstwo inwentarza
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

перевага худоби
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

efectivele de animale beneficiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωικού κεφαλαίου όφελος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voordeel vee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nytto boskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fordelen husdyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dobrodziejstwo inwentarza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOBRODZIEJSTWO INWENTARZA»

Tendances de recherche principales et usages générales de dobrodziejstwo inwentarza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dobrodziejstwo inwentarza».

Exemples d'utilisation du mot dobrodziejstwo inwentarza en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOBRODZIEJSTWO INWENTARZA»

Découvrez l'usage de dobrodziejstwo inwentarza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dobrodziejstwo inwentarza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prawo cywilne: skrypt dla studentów studiów administracyjnych
Wtedy układa się ona różnie, zależnie od tego, czy spadkobierca przyjął spadek wprost czy z dobrodziejstwem inwentarza. Jednakowoż i w jednym, i w drugim wypadku następuje zespolenie majątku osobistego spadkobiercy z majątkiem ...
Stefan M. Grzybowski, 1972
2
Prawo spadkowe: komentarz - Strona 126
Przepisy dotyczące sposobu sporządzania spisu inwentarza zawarte są w art. 24 — 30 post. sp. 3. Prawo spadkowe przewiduje przypadek, w którym oświadczenie spadkodawcy, że spadek przyjmuje z dobrodziejstwem inwentarza, nie ...
Aleksander Baziński, ‎Poland, 1948
3
Praktyczny poradnik prawa spadkowego z wzorami pism - Strona 101
W wyżej wskazanych przypadkach przyjmuje się, że brak oświadczenia złożonego w odpowiednim terminie przez te osoby - jest jednoznaczne z przyjęciem spadku z dobrodziejstwem inwentarza (art. 1015 § 2 k.c.). ISTOTNE: Jeżeli jeden ze ...
Mariusz Korcyl, 2014
4
Powszechna ksiega ustaw cywilnych dla wszystkich krajow ...
Jeżeli dziedzictwo przyjętem zostało z warunkiem prawnego dobrodziejstwa inwentarza; natenczas sąd obowiązanym jest kazać bezzwłocznie spisać inwentarz na koszt spadku. Dziedzic taki odpowiedzialnym jest wierzycielom i ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
5
Essential 25000 English-Polish Law Dictionary: - Strona 18
it is a legal doctrine introduced into roman law... dobrodziejstwem inwentarza największy na świecie oraz w Internecie za darmo prawnym inventorysynonyms dictionary.benefit i contentsbenefit definicyjnej inventorydefinition z korzyścią ...
Nam Nguyen, 2015
6
Obcy w antykwariacie
Z dobrodziejstwem inwentarza czywprost? –spytała sędzia, chybazłośliwie, botakiwłaśnie uśmiech zakwitł na jej wąskich jakszparki ustach. Maksymilian Radwan poczułsię zbity z tropu. Pierwszy raz wżyciucokolwiek odziedziczył, pierwszy ...
Jolanta Maria Kaleta, 2013
7
System prawa cywilnego - Tom 4 - Strona 372
W razie przyjęcia spadku z dobrodziejstwem inwentarza spadkobierca ponosi odpowiedzialność za długi spadkowe całym swoim majątkiem, lecz tylko do wartości ustalonego w inwentarzu stanu czynnego spadku (art. 1031 § 2 zd. 1 k.c.).
Instytut Państwa i Prawa (Polska Akademia Nauk), ‎Witold Czachórski, 1986
8
Kodeks cywilny: komentarz - Tom 3 - Strona 1953
Sankcją wobec spadkobiercy, który podstępnie „nie podał do inwentarza przedmiotów należących do spadku albo ... Jeżeli spadkobierca, który przyjął spadek z dobrodziejstwem inwentarza, spłacił niektóre długi spadkowe nie wiedząc o ...
Franciszek Błahuta, ‎Poland, 1972
9
Kodeks cywilny: tekst, piśmiennictwo, orzecznictwo - Tom 1 - Strona 653
637 § 2 k.p.c. obowiązek wydania z urzędu przez państwowe biuro notarialne postanowienia o sporządzeniu spisu inwentarza w razie złożenia oświadczenia o przyjęciu spadku z dobrodziejstwem inwentarza nie dotyczy wypadku, gdy w ...
Marek Gintowt, ‎Stanisław Rudnicki, ‎Poland, 1973
10
Prawo cywilne w pracach Komisji Kodyfikacyjnej ... - Strona 280
Projekt odróżniał przyjęcie spadku bezwarunkowe, tj. wprost, od przyjęcia spadku z dobrodziejstwem inwentarza (cum beneficio irwentarii), a spadkobiercę przyjmującego spadek w ten ostatni sposób nazywał „dziedzicem beneficjalnym".
Leonard Górnicki, 2000
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dobrodziejstwo inwentarza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dobrodziejstwo-inwentarza>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR