Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "drogowiec" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DROGOWIEC EN POLONAIS

drogowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DROGOWIEC


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DROGOWIEC

drogocennosc
drogocennosci
drogocenny
drogokruszcowy
drogomierz
drogomil
drogomir
drogomira
drogomistrz
drogomysl
drogosc
drogoslaw
drogoslawa
drogosz
drogowe
drogowka
drogownictwo
drogowskaz
drogowskazowy
drogowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DROGOWIEC

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

Synonymes et antonymes de drogowiec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DROGOWIEC»

Traducteur en ligne avec la traduction de drogowiec à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DROGOWIEC

Découvrez la traduction de drogowiec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de drogowiec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «drogowiec» en polonais.

Traducteur Français - chinois

roadman
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caminero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

roadman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चालक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرمم الطرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дорожный рабочий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cantoneiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাস্তা মেরামতকারী শ্রমিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cantonnier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pekerja jalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Straßenbauenarbeiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

roadman
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도로 공사 인부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roadman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người sửa đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

roadman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

roadman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yol işçisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cantoniera
65 millions de locuteurs

polonais

drogowiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дорожній робітник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Roadman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εργάτης δρόμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roadman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Roadman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Roadman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de drogowiec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DROGOWIEC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «drogowiec» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot drogowiec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DROGOWIEC»

Découvrez l'usage de drogowiec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec drogowiec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wspomnienia działaczy związkowych, 1906-1949 - Strona 237
i o aresztowaniu drogowców w Łomży, nie zawsze podawane obiektywnie, wpłynęły na osłabienie bojowości związku, co się wyraziło m. in. w wynikach wyborów zarządu głównego 4, do którego weszły również elementy ...
Stanisław Kalabiński, 1971
2
Informator prasy polskiej - Strona 9
449-75, 446-86, 449-81, fax 496-81, tlx 037730 Spółka "Drogowiec", 25-432 Kielce, uf. Manifestu Lipcowego 35a, tel. 31-08-81 oraz Spółka z siedzibą: ul. Kajetanów 129, tel. 11-15-89, 11-15-81, fax 31-24-32 1989 dziennik 8.000-10.000 egz., ...
Danuta Siwińska, ‎Joanna Czerwiec, ‎Beata Czuma-Banecka, 1992
3
Publishers, printers, paper - Strona 398
... Właściciel: Włodzimierz PIŁAT • introligatornia □ Przedsiębiorstwo Usług Technicznych i Realizacji Budownictwa DROGOWIEC Sp. z o.o. ul. Manifestu Lipcowego 35A, 25-432 KIELCE tel. (0-41) 345-16-51, fax (0-41) 345-10-45 e-mail: ...
Agnieszka Lissowska, ‎Teresa Pióro, ‎Piotr Pasternak, 2000
4
Culture: revue mensuelle - Wydania 105-110 - Strona 76
Oto szereg powstałych po wojnie : drog-owiec , 'inżynier budowy dróg' : ,,To architekci wmówili w nas, że bez nich nie zrobi kroku ani mostowiec, ani drogowiec, ogrodnik, chemik czy lądowiec" (P. 7.9); lewark-owiec , 'złoczyńca operujący ...
Jerzy Giedroyc, 1956
5
Teka językowa - Strona 185
Oto szereg powstałych po wojnie: drog-owiec, 'inżynier budowy dróg': „To architekci wmówili w nas, że bez nich nie zrobi kroku ani mostowiec, ani drogowiec, ogrodnik, chemik czy lądowiec" (P. 7. 9); lewark-owiec, 'złoczyńca operujący ...
Stanisław Westfal, 1975
6
České a polské srovnávací studie - Strona 116
NejproduktivnćjSim formantem v polStinć je sufix -owiec. Novś poj- menovśni konatelskś oznaćuji jednak pracovni zarazem subjektu - drogowiec, kosztowiec, odzieżowiec, oświetleniowiec, remontowiec; poj- menovśni subjektu podle zśjmovć ...
Mieczysław Balowski, ‎Univerzita Karlova, ‎Uniwersytet Warszawski, 1993
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 322
2 ma dla kogoś dużą wartość lub duże znaczenie, np. emocjonalne. Prawda jest zawsze drogocenna, gdziekolwiek się pojawia drogocenny pamiętnik prababki. 0 dro go cen ność, D ś-ci. drogo-wiec, Dgow ca, lm Mgowcy. Drogowiec to ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik ...
... Reiko Tani (drogowiec w okularach), Haruo Takeda (wędrowny mnich), Juku Matsumoto (prawdomówny chłopiec), Kinuko Wakamizu (Chiyoko), Shizue Hyodo (Yuriko), Kikuko Hanaoka (młodsza gejsza), Einosuke Naka (krewki wieśniak), ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
9
Świętokrzyskie biografie: słownik biograficzny Kto jest ... - Strona 207
Odznaczenia: Złoty Krzyż Zasługi, Medal 40-lecia PRL, odznaka „Za zasługi dla Kielecczyzny", srebrna odznaka honorowa Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Komunikacji, srebrna odznaka „Przodujący drogowiec", złota odznaka ...
Zbigniew Andrzej Judycki, ‎Józef Siwek, ‎Adam Jarubas, 2007
10
Listy do "Przyjaciółki" tygodnik: codzienne życie Polaków ... - Strona 178
Drogowiec, który pracował spychaczem, nasypał wokoło mojego domu ziemi, obwarował mnie tak, że nawet nie mogłam wejść do mieszkania. Wykopałam sobie w tej ziemi tunel i tak już trzeci rok chodzę. Inwalidka II grupy, osoba samotna, ...
Małgorzata Mroczkowska, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DROGOWIEC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme drogowiec est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Poseł Stanisław Żmijan (PO) zainaugurował kampanię
Jego hasło brzmi „ Drogi, praca i rodzina”. Właśnie, jako przewodniczący sejmowej Komisji Infrastruktury i drogowiec przedstawił, jakie inwestycje mają być ... «Puls Miasta, sept 15»
2
Drogowiec Jedlińsk w Campeon.pl Lidze Okręgowej [ZDJĘCIA]
W 25. kolejce Drogowiec podejmował na własnym boisku dziewiątą Mogielankę Mogielnica. Przez całe spotkanie lider tabeli miał wyraźną przewagę nad ... «Sport.pl, juin 15»
3
Znalazł sposób na nocny hałas uliczny. Sam zaczął sterować ruchem
Okazało się, że samozwańczy drogowiec ustawiał fluorescencyjne słupki na źle zainstalowanych pokrywach studzienek, które powodowały ogromny hałas, gdy ... «Wirtualna Polska, avril 15»
4
Drogowiec. Co to znaczy?
A jaka w tym była zasługa inżynierów drogowców? Czy społeczeństwo dostrzega rangę ich pracy? Słowniki języka polskiego podają, że drogowiec to osoba ... «edroga.pl, févr 15»
5
Zmowa na A4 w sądzie. Zeznawał drogowiec, który odmówił …
Zeznawał drogowiec, który odmówił ustawienia przetargu. Mariusz ... Wczoraj w sądzie drogowiec zeznał: - Byłem zaskoczony, nie wiedziałem, o co chodzi. «Gazeta Wyborcza, août 14»
6
Streetwaves, czyli wakacyjny turnus w Sobieszewie i we Wrzeszczu
Ośrodek Wczasowy "Drogowiec" w Sobieszewie, relikt z czasów PRL, będzie najbardziej malowniczą lokalizacją tegorocznych Streetwaves. Dwudniowa ... «trojmiasto.pl, mai 14»
7
Streetwaves Gdańsk 2014. „Miejskie kolonie, nadmorskie wczasy …
Pomoże w tym – tego dnia w roli wehikułu czasu - Ośrodek Wypoczynkowy Drogowiec przy ul. Turystycznej 1. Południe i wczesne popołudnie upłynie nam na ... «Dziennik Bałtycki, mai 14»
8
Plany budowy mostu na Wiśle w gminie Spytkowice mogą oznaczać …
Mieszkańcy gmin - Spytkowice i Alwernia obawiają się, że prom Drogowiec na Wiśle zniknie po wybudowaniu nowej drogi z mostem, która połączy obie gminy ... «Gazeta Krakowska, mai 14»
9
Lexus wjechał w renault. Trzy osoby ranne
... raz z prośbą o naocznych świadków zdarzenia albowiem nie uważam się za winnego spowodowania wypadku i uważam że było jak opisał "Drogowiec". «TVN Warszawa, févr 14»
10
Po osuwisku w Ostrowcu Świętokrzyskim (prawie) nie ma śladu
Ich wykonawcą jest ostrowieckie przedsiębiorstwo Drogowiec, które na zakończenie prac ma czas do 16 grudnia 2013 roku, ale jak zapewnił właściciel ... «Wiadomosci 24, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Drogowiec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/drogowiec>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż