Téléchargez l'application
educalingo
dublowac

Signification de "dublowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DUBLOWAC EN POLONAIS

dublowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DUBLOWAC

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DUBLOWAC

dubla · dublanczyk · dubler · dublerka · dublerstwo · dublet · dublet widmowy · dubleton · dublin · dublinczyk · dublinianka · dublinski · dublon · dublony · dublowac sie · dublować · dublowanie · dubn · dubna · dubno

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DUBLOWAC

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

Synonymes et antonymes de dublowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DUBLOWAC»

dublowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dublowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DUBLOWAC

Découvrez la traduction de dublowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dublowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dublowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

doble
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

double
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दोगुना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزدوج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

двойной
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

duplo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ডবল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

double
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

double
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

doppelt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ダブル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

더블
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pindho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đôi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இரட்டை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दुहेरी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çift
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

doppio
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dublowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

подвійний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dublu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διπλό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dubbel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dubbel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dobbel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dublowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUBLOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de dublowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dublowac».

Exemples d'utilisation du mot dublowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DUBLOWAC»

Découvrez l'usage de dublowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dublowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 328
1 Jeśii ktoś, zwykle kaskader, dubluje aktora, to występuje za niego w scenach niebezpiecznych lub wymagających specjalnych umiejętności, -aktor dublowany przez kaskadera w scenach z wężami. 2 Jeśli aktor dubluje jakąś rolę, to gra ją ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 465
2. . wykonywać tę samą czynność co ktoś inny, często niepotrzebnie; powtarzać*: Dublować czyjąś pracę. A Dublować rolę .grać pewną rolę na zmianę z innym aktorem; występować jako dubler* S. sport, .w biegach, w wyścigach na torach ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Wokół archeologii słów i ich funkcjonowania: Księga ... - Strona 86
Na wszystkich bardziej skomplikowanych automatach mozna dublowac stawke i jednoezesnie wy grana, lub przegrana.. Gra sie zasadniczo na zetony badz sztony. Wyjatek stanowia. automaty tzw. kredytowe, przy których az do wy- с/.ефшпа ...
Stanisław Podobiński, ‎Maria Lesz-Duk, ‎Andrzej Bańkowski, 2001
4
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
'kamień jubilerski zlepiony z dwóch części, z których górna jest prawdziwym kamieniem szlachetnym, adolna np. kryształem' sfr. doublet z lac. duplus 'podwójny' DUBLOWAĆ 1 . 'podwajać coś': Dublować stawkę w pokera. 2. 'powtarzać coś': ...
Radosław Pawelec, 2003
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 172
'dwa celne strzały do dwóch sztuk zwierzyny oddane w krótkim odstępie czasu' fr. doublet z lac. duplus 'podwójny' DUBLOWAĆ 1. 'podwajać coś': Dublować stawkę w pokera. 2. 'powtarzać coś': Niepotrzebnie dublować wykonaną przez ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 308
Dublować. DUBLET 'drugi taki sam egzemplarz' 1827; dawniej 'imitacja drogiego kamienia' 1572, 'gatunek tkaniny jedwabnej' 1562; z fr. doublet m (przez dawne nm., por. dziś nm. doublette f), od adi. double, p. Dublować. DUBLOWAĆ 1861 ...
Andrzej Bańkowski, 2000
7
Teatr w świecie widowisk: dziewie̜ćdziesia̜t jeden listów ...
Tu niczego nie można dublować. Jeśli Pani będzie miała teatr, a w nim zatrudni Pani kilka znakomitych sopranów koloraturowych, będzie Pani mogła dublować nawet Królową Nocy w Zaczarowanym flecie. Za każdym razem otrzyma Pani ...
Zbigniew Raszewski, 1991
8
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 164
dublować 164 dublować ndk IV, -owany 1. «podwajać»: D. stawkę w grze. 2. «o czynności wykonywanej niezależnie od siebie przez dwie osoby, instytucje itp.; powtarzać* A fraz. D. rolę «grać jakąś rolę na zmianę z innym aktorem* duby blp, ...
Elżbieta Sobol, 2001
9
Wiadomości statystyczne - Tom 16 - Strona 59
W roku ubiegłym przeprowadzona została w GUS szczegółowa analiza zjawiska dublowania informacji statystycznych we wszystkich naszych publikacjach. Problem badała specjalna grupa pracowników. Na podstawie analiz doszliśmy do ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1971
10
Europejska polityka bezpieczeństwa i obrony - Strona 80
Problem dublowania funkcji i zasobów Od momentu ogłoszenia przez Unię Europejską decyzji o podjęciu wspólnej Europejskiej Polityki Bezpieczeństwa i Obrony w USA i niektórych państwach europejskich powstały wątpliwości, czy budując ...
Ryszard Zięba, 2005
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dublowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dublowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR